Page 1
Ce guide doit être lu attentivement par l’installateur. L’installateur doit aussi lire le guide de l’utilisateur, car ce dernier contient d’autres renseignements importants. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour consulter ce guide en ligne, visitez notre site web au www.stelpro.com INS_SB/SB-M-I-0513...
Page 2
aVertisseMent Avant d’installer ou d’utiliser ce produit, vous devez lire et comprendre les présentes directives et les conserver pour référence ultérieure. Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable de quoi que ce soit et la garantie ne sera pas valide si l’installateur et l’utilisateur ne respectent pas ces directives. électricien certifié...
orIenTaTIon du chauffe-aIr L’installation peut être faite dans un conduit vertical ou horizontal (voir figure 3). Dans le cas d’une installation dans un conduit horizontal, le panneau de contrôle ne doit pas faire face au plancher ou au plafond (voir figure 4). Une telle installation pourrait entraîner des anomalies dans le fonctionnement de l’appareil et rendre son utilisation dangereuse.
InsTallaTIon des déflecTeurs Les déflecteurs s’installent en fixant leurs attaches sur les trous correspondants du corps de chauffe et en les sécurisant à l’aide de vis auto-taraudeuses. Par la suite, il doivent être coupés pour permettre l’insertion du chauffe air dans le plénum en laissant un jeu d’un huitième de pouce (1/8’’) entre les déflecteurs et le plénum. N.B.
posITIonnemenT de la sonde de TempéraTure du plénum La sonde de température du plénum doit être placée en aval du chauffe-air (dans le débit d’air chaud) à une bonne distance du chauffe-air de façon à éviter le plus possible que celle-ci soit exposée aux radiations des éléments. fIgure 8 raCCordEMENt élECtrIQuE alImenTaTIon élecTrIque...
mode combusTIble (mazouT ou gaz naTurel) Dans ce mode de fonctionnement, lors d’une commande de chauffage du thermostat, le chauffe-air redirige cette demande à la fournaise sans égard à la prise de mesure de la sonde extérieure. auTo-relève (dérogaTIon du mode de chauffage) Dans le cas où...
Page 8
raccordemenTs au ThermosTaT eT à la fournaIse (sérIe sb) Le thermostat existant peut être utilisé pour contrôler le chauffe-air biénergie SB. Le chauffe-air comprend un bornier de raccordement des signaux qui est situé directement sur la carte électronique. Celui-ci permet de raccorder le thermostat ainsi que les bornes de commande de la fournaise (R, W et G). veuillez vous référer aux schémas de câblage suivants pour savoir comment raccorder le thermostat et la fournaise au chauffe-air.
Page 10
opTIon urgence combusTIble L’option «ÉLECTRIQUE + COMBUSTIBLE En URGEnCE» doit être utilisée avec un thermostat à un palier (signal W ou Y) + mode urgence (signal E). Il est alors possible pour le thermostat d’utiliser une fournaise au combustible fossile comme chauffage d’urgence. Pour permettre la sélection de l’option «URGEnCE COMBUSTIBLE», le cavalier de programmation W14 (sTage) doit être à...
Page 11
dépaNNagE SérIE SB-M PRoBLÈME PIÈCE DÉFECtUEUSE oU À vÉRIFIER • Thermostat défectueux, mal ajusté, mal positionné ou mal raccordé • Disjoncteur ou fusible ouvert L’appareil ne se met pas en marche • Raccordement de l’alimentation inadéquat • Transformateur défectueux • Relais défectueux L’appareil est alimenté...
élément comporte deux protections thermomécaniques; la première est à réarmement automatique et la seconde est à réarmement manuel. Les protections thermiques automatiques des éléments se déclenchent à 60°C (140°F) tandis que la protection thermique manuelle se déclenche à 74°C (165°F). Protections thermiques permettant de limiter une température maximum d’air de 93°C (199°F) maximum à...
N t I E l I M I t é E garaNtIE lIMItéE La présente garantie limitée est celle offerte par Stelpro Design inc. (« Stelpro ») pour les produits fabriqués par Stelpro suivants : modèles SB et SB-M. veuillez lire attentivement la présente garantie limitée.
annexe 1 vUE DE DESSUS DE LA CARtE DE CoNtRôLE fIgure 16 INS_SB/SB-M-I-0513...
Page 15
annexe 2 vUE DU PANNEAU DE CoNtRôLE SB/SBM LIStE DES CoMPoSANtS DE REMPLACEMENt DETAIL A DETAIL B fIgure 17 # RÉF. # PIÈCE DESCRIPtIoN ELF-SB160521 ÉLÉMEnT ASSEMBLÉ SB, 16” LOnG., 5 kW, 240 v ELF-SB160421 ÉLÉMEnT ASSEMBLÉ SB, 16” LOnG., 4 kW, 240 v ELF-SB160321 ÉLÉMEnT ASSEMBLÉ...
Page 16
annexe 3 SB-M CoNNECtÉ À UN CIRCUIt DE vENtILAtEUR DE FoURNAISE À CoMBUStIBLE (tHERMoStAt R-W-G) Les éléments chauffants et le relais ventilateur sont activés lorsque les signaux Y, O/B et G sont présents sur le bornier du SB-M (section « heat pump »). SB-M PCB THERMOSTAT W W W W W W W W W W W W...