Revell Control RC Monster Truck RAZOR'S EDGE Mode D'emploi

10 INHALT / TABLE O FCONTENTS / CONTE-NU / INHOUD / CONTE-NIDO
11 ERSATZTEIL E / SPARE PARTS / DERECHANGE / RESERVEONDERDELEN
R RESERVDELA / PIEZAS DEREPUESTO / RESERVEDELER / RESERVEDELE
44463 44464
Hiermiterklärtdie Carrera Revell E uroe GmbH, d assder Funkanlagentyp desArtikels24681der RED Richtlinie 2014/53/ElJ entspricht. D ervollstandige TextderEUKonformitåtserklärung ist
unter der folgende n sse Internetadre verfÜgßar : www.revell.de
Hereby, Revell UK Ltd GmbH declares that the radio equipment type of article 24681 is in compliance with REDDirective 2014/53/ELl. The full text of the ELIDeclarationof Conformity is
available at thefol owing internetaddress: w ww.revell.de
Par a présente, R evell G mbHdéclareque e typed'équipement r adiode I'article24681estconforme å IadirectiveRED 2014/53/UE. L etextecompletde Iadéclaration de conformité IJE est
disponible å 'adresse Internet suivante www.revell.de
Hierbij v e k aartCarrera RevelEurope GmbH datde radioapparatuur vanhettypeartikel24681in overeenstemming ismetde RED richtlijn 2014/53/El_l. DevoledigetekstvandeEU-verklaring vanovereenstemming
IS beschikbaar op hetvogendeinternetadres: www.revell.de
PorIapresente, Carrera RevelEurope GmbHdecaraqueeItipo deequipode radiodelarticulo 24681cumplea Directiva DER 2014/53/LJE. EI t extocomp etode a declaraciön de conformidad d e a UE estädisponib e
en a siguiente direcciön de internet: w ww.revell.de.
Conapresente, Carrera Revell E urope GmbHdichiara Che iltipo diapparecchiatura radio dell'articol() 24681 conforme allaDirettiva RED 2014/53/UE. testocornp etodellaDichiarazione diConformitå I JE é disponibi e
al seguente indirizzo internetwww.revell.de
Harmed forsäkrar C arrera RevelEurope GmbH att radioutrustningstypen i artikel 2 4681dverensstämmer medRED direktiv 2014/53/EU. D enfullständiga t extentill EU-försåkran omOverensstämme sefinnstillgänglig
påfdljandeinternetadress: www.revell.de
RevelEurope GmbH erklærerherved atradioutstyrstypen artikke24681erisamsvar medRED direktiv 2014/53/ElJ_ Den fulstendige teksten til EU-samsvarserklæringen
www.revell.de
Carrera Revell E urope GmbHerklærer h ermed,at radioudstyrstypen i artikel24681er overensstemmelse med RED-direktiv 2014/53/ElJ. D enfuldeordlydat EUoverensstemrnelseserklæringen
påfølgendeinternetadresse: www.revell.de
Ersatzteile b ekommen Sieim OnlineShopunterwww.revell.de OderbeiIhremHandler v orOrt.ErsatzteiI-Beste un
gen ausdenCibrigen Ländern werdenÜberdie jewelligenDistributeure a bgewickelt. B itte kontaktieren SieIhrenHändler
Oder Ihren zuståndigen Distributeur,
Spare partsareavailable in theonlinestoreatwww.revell.de orfrom your ocaldealer, S arepartsordersfrom
UK uS tries are p rocess ed via t he respectiv e s, distributor Please contact your dealer or y our ocaPdistribut0 L
other coun
ßLes piéces d e rechange sontdisponibles dansa boutique e n Ii neå idresse
www.revell.de
revendeurocal.Lescommandes de piecesde rechane en provenance'autrespayssont traitéespar es distributeurs
correspondants. Veuilezcontacter v otrerevendeur o u Istributeur c ompétent_
Reserveonderdelen zijnverkrijgbaar inde onlineshop op www.revell.de of bij uwplaatselijke d ealer. B estellingen v an
reserveonderde en in de overi e andenwordenafgewkked via de betreffende distributeurs. Neemcontactop met uw
verkop er of d e verantwoord elij?e r. distributeu
Laspietasde repuesto eståndisponibles e n Ia tiendaonlineen www.revell.de o en sudistribuidorocal,Los
ES US
pedidos depietasde repueslo desde eI restode paises seråntrarnitados p or osdistribuidores correspondientes, Pöngase e n
contacto consucornercio o distribuidor especialitado,
peni diricambio sonodisponibili nel negozio onlineall'indiriuo www.revell.de o presso ilvostrorivenditore ocae.GIiordinideipezzidi ricam
bioprovenienti d a altri Paesi v engonogestitidai rispettivi d istributori_ C ontattare i l rivenditore o il distributore locale.
Reservde a r finnsi webbutiken på www.revell.de eIer hos din okalaåterförsäljare. Reservdelsbestäl
respektive d istributor. Vargodkontaktadinäterförsäljare e lleransvariga d istributor.
Reservedeler finnerdu i nettbutikken påwww.revell.de ellerhosdinlokaleforhandler, Reservedelsbestillinger
de aktuelledistributørene. Kontaktforhandleren e lleransvarlig distributor.
Reservedee tindesi onlinebutikken på www.revell.de eIer hos din okaleforhandler_ B estillingaf reservedeefra andre andeforegår
gennemde pågældende distributører. K ontaktdin forhandler e Ier ansvarlige distributor.
/ CONTE-NUTO / INNEHÅLL / INNHOLD / INDHOLD
Control
RAZOR'S EDGE
USfR,MANUA1
/ PEZZI D l RICAMBIO /
erti gjengelig påføgendeinternettadresse:
er ilgængelig
SERVICE?
Das Spielzeuq darl nur an Geröteder
Schutzklasse II angeschlossen werden,die das
folgende Bildæichen tragem
ThisIcy must only be connectedto devices
following of rotectioncategory featuringthe icon
ou chez votre
le Ouet ne peot etre raccordé des appa
rei s appartenant Ia classede protectionIIet
munis du piclogramrnesuivanl -
Hetspeelgoed m agalleen worden aanqesloten opapparaten v an
beschermlngsklasse IImet hetvol endesymbool:
Eljuguele solopuede serconecla o a equiposde clasede prolecciån
que IleveneI siguiente simbolo:
SCAN ME giocattoloput)esserecollegatosoloada arecchi d ella classedi
isolamentoII,the recanoil seguenlesimboo
leksaken fär endastanslutastill apparaterav skyddsklassII som bär
fol ande rnärkninq
Le etn t skal kun kobles til apparateri verneklasseII som har
folgenx: hildeskilt:
ningarfrånövriga anderhanterasav
Legetø-etmé kun tilsluttes a parater i beskyttelsesklasse , der
bæler ølgende billedsymbc :
fradeandrelandene avvikles via
04681'
Control
RC Monstenriåck
RAZOR'S EDGE—
USER&MANUAL
0 2024 CarreraRevel EuropeGmbH,Henschelstr.20-30, D-32257 Bünde. REVELL ISTHE
Revell
REGISTERED TRADEMARK OF CARRERA REVELL EUROPE GMBH, GERMANY. M ade in China.
Distributed in the UKby CarreraRevel UKLTD, U nit 10, Old Airfield Industrial Estate,
CheddingtonLane,Tring HP234QR,United Kingdom
Distributed in USAby: CarreraRevellof Americas Inc.,Suite 307N, 197 Route 18 South,
www.revell.de
EastBrunswick,NJ08816, USA
USB+
15 km/h
11.09.2024