S&P ECOROOM Manuel D'installation Et De Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. S&P Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. ECOROOM
  6. Manuel d'installation et de mise en route
S&P ECOROOM Manuel D'installation Et De Mise En Route

S&P ECOROOM Manuel D'installation Et De Mise En Route

Masquer les pouces Voir aussi pour ECOROOM:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

ECOROOM
ECOROOM
FR
FR
Manuel d'installation et de mise en route.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour S&P ECOROOM

Sommaire des Matières pour S&P ECOROOM

  • Page 1 ECOROOM ECOROOM Manuel d’installation et de mise en route.

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1. Information générale 2. Information technique 3. Mise en œuvre 4. Caractéristiques et raccordements électriques 5. Contrôle du ECOROOM 6. Maintenance L’emballage contient: 1. ECOROOM x 1 2. Joint mural x 1 3. Rosace x 1 4. Gabarit de perçage x 1 5.

  • Page 3: Information Générale

    1.2 - Garantie et responsabilité civile Garantie Le récupérateur de chaleur ECOROOM possède une garantie de deux ans à partir de la date d’achat. Cette garantie comprend la livraison gratuite des pièces de rechange. La garantie ne couvre pas : Les frais de montage et démontage...

  • Page 4: Information Technique

    2. INFORMATION TECHNIQUE 2.1 - Définition générale L’ECOROOM assure une ventilation optimale de la pièce dans laquelle il est installé avec une récupération énergétique optimale. Il extrait l´air de la pièce et introduit l´air neuf, les flux d´air, neuf et extrait, sont séparés. Seules les calories sont transférées à l´air neuf introduit. Grâce à...

  • Page 5: Caractéristiques

    2.3 – Caractéristiques - Vue éclatée Prise d’air et Rejet extérieurs Ventilateur d’extraction Boîtier de raccordements électriques Echangeur tubulaire Ventilateur d’insufflation Face avant Poids: 3 Kg (D100mm) 3,2Kg (D150mm)
  • Page 6 - Dimensions Epaisseur du Modèle mur en mm échangeur 100-310 311-430 431-500 501-600...

  • Page 7: Mise En Œuvre

    3. MISE EN OEUVRE Choisir le sens de montage par rapport au plafond en conservant une distance minimale. Ajuster la fixation de la cordelette suivant le sens de montage. Trous de fixation Utiliser les 3 trous Enlever le capot de fixation...
  • Page 8 Montage avec joint: -5-a -4-a Marquer la position du joint. X= Epaisseur du mur Percer le trou de 117 mm ou 162 mm -6-a Coller le joint et ébavurer le surplus de colle. -7-a Monter l’échangeur dans la traversée du mur et fixer le corps à...

  • Page 9: Raccordements Et Caractéristiques Électriques

    Montage avec fourreau (non-livré): 99 ou 149 mm Diamètre intérieur 100 ou 150 mm minimum Diamètre 107 ou 158 mm minimum Epaisseur du mur Mousse expansée Fourreau -4-b Couper le fourreau de diamètre intérieur (B) à la longueur de la traversée de mur (X). Sceller le fourreau à l’aide de mousse expansée.

  • Page 10: Contrôle Du Ecoroom

    Cette protection évite d’endommager l’échangeur. • Mode confort (automatique) L’EcoRoom est équipé d’un système qui permet d’éviter de refroidir la pièce avec l’air neuf. Ce système diminue le débit d’air neuf lorsque la température d’insufflation est inférieure à 10ºC.

  • Page 11: Maintenance

    6. MAINTENANCE Vérifier annuellement et nettoyer si nécessaire l’ensemble des composants (ventilateurs, échangeur, …). Avant toute intervention de nettoyage et maintenance sur l’appareil, s’assurer qu’il est déconnecté du réseau Démonter le ventilateur d’insufflation . Ouvrir la capot . Extraire l’échangeur Dévisser la vis centrale Visser la poignée située à...
  • Page 12 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN S.L.U. C/ Llevant, 4 08150 Parets del Vallès (Barcelona) Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com...
  • Page 13 ECOROOM ECOROOM Installatiehandleiding en indienststelling.
  • Page 14 Samenvatting 1. Algemene informatie 2. Technische informatie 3. Plaatsingsvoorschriften 4. Technische kenmerken en elektrische aansluitingen 5. Controle van de ECOROOM 6. Onderhoud Inhoud van de verpakking : 1. ECOROOM x 1 2. Afdichtingrubber voor muur x 1 3. Afwerkingsplaat x 1 4.

  • Page 15: Algemene Informatie

    De ventilatiemotoren mogen niet aangepast worden. De voeding voor de ventilatiemotoren is 1 x 230V / 50 Hz. Om een installatie conform aan de CE richtlijnen te bekomen, dient de ECOROOM volgens de geldende regelgeving aan het elektriciteitsnet gekoppeld te worden.

  • Page 16: Technische Informatie

    2. Technische informatie 2.1. Algemeen De ECOROOM ventileert optimaal en met een minimaal energieverlies een woongelegenheid. Er wordt lucht weggezogen uit de ruimte en verse lucht wordt aangevoerd, de af-en toegevoerde lucht blijft gescheiden. Enkel de warmte van de uitgaande lucht wordt binnen overgezet naar de inkomende lucht.
  • Page 17 2.3 – Afmetingen Doorsnede Luchtaanzuig en uitblaas buiten Extractieventilator Elektrische aansluitdoos Tubulaire wisselaar Pulsieventilator Voorplaat Gewicht: 3 Kg (D100mm) 3,2Kg (D150mm)
  • Page 18 - Afmetingen Muurdikte Type (B) in mm (A) 100-310 311-430 431-500 501-600...
  • Page 19 3. Uitvoering Montagerichting kiezen ten opzichte van het plafond met behoud van een minimale afstand. Bevestiging van het trekkoord en aan te passen volgens de gekozen montagerichting. Montagegaten Gebruik de 3 Voordeksel montagegaten afnemen...
  • Page 20 Montage met dichtingsrubber : -5-a -4-a Markeer de positie van het dichtingsrubber. X= Maak een gat van 117 mm of 162 dikte van de muur -6-a Lijm de afdichtingsrubber en verwijder het overtollige lijm -7-a Plaats de wisselaar in de opening in de muur en bevestig met 3 vijzen.
  • Page 21 Montage met houder (niet meegeleverd) 99 of 149 mm Diameter binnenkant 100 of 150 mm minimum Diameter 107 of 158 mm minimum Dikte van de muur polystyreenschuim Houder -4-b Snijd de houder (B) volgens de lengte van de doorsnede van de muur. Werk de houder af met polystyreenschuim.
  • Page 22 Deze bescherming vermijd schade aan de wisselaar. • Comfort Modus (automatisch) De ECOROOM is uitgerust met een systeem waarbij de ruimte niet wordt afgekoeld door de ingeblazen buitenlucht. Dit systeem verminderd het debiet wanneer het ingeblazen luchttemperatuur lager is dan 10°C.
  • Page 23 6. Onderhoud Jaarlijks controleren en indien nodig de componenten(ventilators,wisselaar,..) kuisen. Avant toute intervention de nettoyage et maintenance sur l’appareil, s’assurer qu’il est déconnecté du réseau Voordeksel Demonteer de inblaasventilator afhalen. De centrale Schroef de hangreep uit die zich rechts Haal de wisselaar vijs uitdraaien van de elektrische contactdoos bevind.
  • Page 24 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN S.L.U. C/ Llevant, 4 08150 Parets del Vallès (Barcelona) Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com...

Table des Matières