LG L1750E Manuel D'utilisation
Liens rapides
z
Veuille
lire a ttentive
ment les P récautio
appareil.
Conservezce manuel (CD) portéedemain pour pouvoir Ieconsulter
facilement.
R
eportez-vous ä l'étiquetteduproduitet transmettez l 'infonmtion portéesur
cetteétiquette votredistributeur c haque foisquevousfaiteappelauservice
apres-vente.
Manuel
d'utilisation
ns
s
importante
Ll 750E
L1950E
avant
dutiliser
cet
Manuels Connexes pour LG L1750E
Sommaire des Matières pour LG L1750E
- Page 1 Manuel d'utilisation Ll 750E L1950E Veuille lire a ttentive ment les P récautio importante avant dutiliser appareil. Conservezce manuel (CD) portéedemain pour pouvoir Ieconsulter facilement. eportez-vous ä l'étiquetteduproduitet transmettez l 'infonmtion portéesur cetteétiquette votredistributeur c haque foisquevousfaiteappelauservice apres-vente.
- Page 2 Précautions importantes Cetappareil e stconcu etfabriquépourassurer v otresécurité. Cependant, un mauvms usagepeut entrainer dB risques d'électrocution ou d'incendie. Afin de garantirunfonctionnement correct d etoutes lesprotections présentes dans ce moniteur, veillez observer lesIQglesd'installation, d'utilisafion et d'entretien énoncées ci-desous. Sécuritégénérale Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec Ilappareil.S vous deviez néanmoins en utiliser un autre, assurez-vousqulil est conforme aux normes du pays.
-
Page 3: Précautions Importantes
Précautions importantes Installation Ne faites reposer ou rouler aucun objet sur le cordon dlalimentation et placez le moniteur de faqon protéger le cordon. Nlutilisez par Ie moniteur en milieu humide, par exemple å cöté d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier, d'un lave-linge, dans un sous-sol ou prös d'une piscine. Les moniteurs disposent d orifices de ventilation destinés å... - Page 4 Connexion du moniteur • Avant de mettre en service Ie moniteur, assurez-vousqu'il estéteint, et que le l'ordinateur et les autres périphériques sont égalementéteints. Installationdu socle/ Retraitde la basesupportde Ilappareil 1. Place lemoniteur écran v ersebas surunlinge doux. 2. Alignez l escrochets d usocle avec leslogements correspondants ålabase du moniteur.
- Page 5 Connexion du moniteur • Avant de mettre en le moniteur, assurez-vousqutil estéteint, et que Ie l'ordinateur et Iesautres périphériques sont égalementéteints. Positionnement de votre écran 1. Ajuste laposition deI'écran selon v ospréférences pour u neutilisation optimale. • Inclinaison du socle : -50-250 •...
- Page 6 Connexion du moniteur Connexion Ilordinateur 1. Place lemoniteur dans unemplacement dégagé, bien ventilé, etproche d eIordinateur. Connectez le cäble vidéo. Une fois le cäble connecté, serrezles vis papillonpour assurer une bonne connexion. 3. Branchez I ecordon d'alimentation dansuneprisesecteurfacilement accessible e t proche du moniteur.@ ordon d'alimentationCäble vidéo Variable suvant le modéle...
- Page 7 Fonctions du panneau de commande Commandes du panneau MENU AUTOISET Commande Fonction Ce boutonpermet de faire apparaitre et disparaitreI'affichage Bouton MENU du menu å l'écran. OSD VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGEE Cette fonctionvous permetde verrouillerles paramétresde commandeactuelsafin qu'ilsne soient pas modifiéspar inadvertance. Appuyez sur la bouton MENU et maintenez-la enfoncée pendantplusieurssecondes.Lemessage "OSD VERROUILLAGE"...
- Page 8 Fonction å direct Ce bouton permet de saisir et de valider les valeurs Bouton AUTOISET choisies dans Ie menu affiché. RÉGLAGE AUTOMATIQUE DIMAGENT Lorsque vous réglez Ie moniteur, appuyez sur Ie bouton AUTOISET pour entrer dans le menu l'écran. Cette option permet de régler automatiquement l'affichage suivant la résolution en cours.
- Page 9 Réglages du menu ä l'écran (OSD) Réglagede Ilaffichage Gråce au systune de menu l'écran OSD, vous pouvez en quelques instants régler la taille de l'image, sa position, ainsi que d'autres Le bref exemple ci-dessousvous permettra de vous familiariser avec cescommandes. La section qui suit définit dans seslignes généralesle fonctionnement des réglageset dessélectionsque vous pouvez effectuer avec I'OSD.
-
Page 10: Installation Langue
Sélection et réglage de I'OSD Le tableau ci-dessousdétaille les menus de commande, de réglage et de paramétrage de l' OSD. pihcipal Sous•menu Réfétence LUMINOSITÉ Réglage de la luminosité et LVLAGE du contraste de l'image CONTRASTE GAMMA PRÉDÉF 6500K COULEUR Personnalisation de la couleur de l'écran... - Page 11 Sélection et réglage de I'OSD Maintenant que vous connaissezla procédure de sélection et de réglage des éléments I'aide du systemeOSD, voici Ia liste de tous lesicönes (ainsi que leur nom et description) présents dans le menu OSD. Appuyez sur le bouton MENU et le menu principal du menu OSD apparait. Nom de IMAGE menu...
- Page 12 Sélection et réglage de I'OSD Menu principal Sousamenll Description IMAGE LUMINOSITÉ Réglage de Ia luminosité de I'écran.. Réglage du contraste de l'écran CONTRASTE Définition d'une valeur gamma GAMMA personnalisée. -50/0/50 Sur le moniteur, une valeur gamma élevée donne une image blanchåtre et une valeur gamma faible donne une •...
- Page 13 Sélection et réglage de I'OSD Menu principal Sous-merna Oescription CHEMINEMENT HORLOGE Réduction des barres ou bandes verticales visible l'arriére-plan. La taille horizontale de l'écran est également modifiée. Réglage de la netteté de l'écran. PHASE Cet élément permet de supprimer tout bruit numérique vertical ainsi que d'améliorer la netteté...
- Page 14 Sélection et réglage de IOSD Lemenuapparatt l'écran désquel'onappuie surlatouche f•ENGlNE (-), l'avant d u moniteur. Nom de menu lcönes NORMAL Sous-écrans MENU FLATRON F-ENGINE Écran e ncours ( utilisé) É cran disponibb (non u tiisé Quand vousutilisez lafonMion F-ENGINE (MOTEUR F),deux zonesdeteintesdifférentes apparaissent l'écran,comme FLATRON indiqué...
- Page 15 Résolution des problémes Avant dedemander uneintervention, vérifiez lespoints suivants. Absence dlimage • Vérifiez le branchement du cordon Le cordon dalimentation d'alimentation ä la prise secteur. moniteur est-il branché La diode témoin • Appuyez sur Ie bouton de mise sous tension. d'alimentation est-elle allumée...
- Page 16 Résolution des problémes I-limage ne siaffiche pas correctement I-image est mal • Appuyez sur le bouton AUTO/SET pour régler positionnée automatiquement I'image de faqon idéale. Si le résultat ne vous convient pas, réglez la position de l'image ä raide des icönes H Position(position horizontale) et V Position (position verticale) dans Ie menu OSD.
- Page 17 Résolutiondes problémes Avez-vousinstallé le pilote diaffichage Avez-vous installé • Assurez-vous dinstaller Ies pilotes d'affichage å partir de la disquette ou du CD pilote daffichage ? fourni avec Ie moniteur. Vous pouvez aussi télécharger Ie pilote ä partir de notre site Web : http://www.lge.com.
- Page 18 Spécifications 17 pouces Écran pat LCDTFT matrice active de17pouces (43,2 cm) Traitement anti-éblouissement Zone vsualisab e de 17 pouces Pas de masque 0,264 mm Fréquence horiz. Analogque . 30-83 kHz (automatique) $YOC Fréquence vertic. 56 - 75 Hz (automatique) Forme TTL séparé, positif/négatif SOG (Synchro.
- Page 19 Spécifications 19 pouces Ecran plat LCD TFT å matrice active de 19 pouces (48,19 cm) Traitement anti-ébloussement Zone vsualisable de 19 pouces Pas de masque 0294 mm Fréquence horiz. Ana ogique . 30-83 kHz (automatique) $YOC Fréquence vertic. 56 - 75 Hz (automatique) Forme TTL séparé, positif/négatif SOG (Synchro.
- Page 20 Spécifications Modes prédéfinis (résolution) vertic„ 31 ,469 x 350 31 ,468 x 400 31 ,469 x 480 VESA 37,500 x 480 VESA 37,879 x 600 46,875 VESA x 600 49,725 x 624 VESA 48,363 1024 x 768 VESA 60,023 1024 x 768 68,681 1152...
- Page 21 Installation de la fixation murale standard VESA Ce moniteur est conforme aux normes VESA en matiére de montage et de süreté. Support mural VESA Connecté un autre objet (montage sur socle et montage mural. ce moniteur accepte les supports compatibles VESA.) Pour plus de renseignements, reportez-vous au manuel de montage mural VESA.
- Page 22 Digitallyyours...