Conrad FSP400DW Notice D'emploi
Pompe à eau usée
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
Schmutzwasserpumpe
Dirt Water Pump
Pompe à eau usée
Afvalwaterpomp
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr. 55 41 91 (FSP400DW)
NOTICE D´EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
55 41 92 (FSP750DW)
Version 03/13
Seite 2 - 14
Page 15 - 27
Page 28 - 40
Pagina 41 - 53
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Conrad FSP400DW
Sommaire des Matières pour Conrad FSP400DW
- Page 1 Dirt Water Pump Page 15 - 27 Pompe à eau usée Page 28 - 40 Afvalwaterpomp Pagina 41 - 53 Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr. 55 41 91 (FSP400DW) 55 41 92 (FSP750DW)
- Page 28 Table des matières Page Introduction ............................... 29 Utilisation conforme ............................30 Étendue de la livraison ............................. 30 Explication des symboles ..........................30 Consignes de sécurité ............................31 Éléments de commande ........................... 34 Mise en service ..............................35 a) Réglage du panier d’aspiration ........................35 b) Raccordement du flexible ..........................
-
Page 29: Introduction
France : Tél. : 0892 897 777 Fax : 0892 896 002 e-mail : support@conrad.fr Du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00, le samedi de 8h00 à 12h00 Suisse : Tél. : 0848/80 12 88 Fax : 0848/80 12 89 e-mail : support@conrad.ch... -
Page 30: Utilisation Conforme
2. Utilisation conforme La pompe à eau usée a été conçue en vue d’une utilisation dans un cadre privé. Le produit n’a pas été conçu pour l’arrosage ou les systèmes d’arrosage à usage commercial, industriel ou public (par ex. jardins municipaux). La pompe à... -
Page 31: Consignes De Sécurité
5. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ou garantie légale ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation non conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité... -
Page 32: Utilisation
• Protégez la ligne d’alimentation de la pompe à eau usée contre la chaleur, le fioul ou l’essence et les arêtes vives ; ne marchez pas sur la ligne d’alimentation, ne roulez pas non plus dessus (par ex. avec une brouette, un vélo, une voiture). Ne pliez pas la ligne d’alimentation, ne déposez aucun objet dessus. •... - Page 33 • Le produit ne convient pas au refoulement d’eau potable ou de denrées alimentaires. • Durant l’exploitation, personne ni aucun animal ne doivent se tenir dans le liquide pompé, il y a danger de blessures ! • Le cas échéant, employez des vêtements de protection appropriés afin d’exclure tout danger pour la santé...
-
Page 34: Éléments De Commande
6. Éléments de commande 1 Poignée de transport 2 Anneau de fixation du câble du commutateur à flotteur 3 Commutateur à flotteur 4 Panier d’aspiration (3 niveaux de réglage pour différents grains) 5 Adaptateur pour flexible en forme de L 6 Câble de raccordement au réseau avec fiche de secteur IP44... -
Page 35: Mise En Service
7. Mise en service a) Réglage du panier d’aspiration Le panier d’aspiration se règle sur 3 niveaux en fonction du degré d’encrassement de l’eau à pomper. Pour ce faire, procédez de la manière suivante : • Si la pompe à eau usée est déjà en marche, déconnectez-la d’abord de la tension du secteur, débranchez la fiche de secteur de la prise de courant. -
Page 36: Installation Et Exploitation
c) Installation et exploitation • En fonction du lieu d’utilisation, il est possible de fixer une corde suffisamment épaisse imperméable à l’eau sur la poignée de transport de la pompe à eau usée en vue de la fixation de cette dernière. Il est interdit de tenir ou de fixer la pompe à... -
Page 37: Mise Hors Service
8. Mise hors service Pour arrêter le fonctionnement, procédez de la manière suivante : • Débranchez la pompe à eau usée de l’alimentation électrique, débranchez la fiche de secteur de la prise de courant. • Sortez la pompe à eau usée de l’eau en la tenant par la poignée de transport. Il est interdit de sortir la pompe à... -
Page 38: Manipulation
10. Manipulation • Respectez l’intégralité des consignes de sécurité fournies dans le présent mode d’emploi ainsi que toutes les autres informations indiquées dans les chapitres respectifs. • Ne touchez jamais le cordon d’alimentation avec les mains mouillées ou humides ! Lorsque la fiche de secteur est déjà... -
Page 39: Dépannage
11. Dépannage La pompe à eau usée n’aspire pas : • Le cas échéant, ouvrez le robinet d’arrêt côté refoulement car l’air ne peut pas s’échapper du flexible. • Nettoyez les orifices d’aspiration du panier d’aspiration ; préalablement impérativement débrancher la pompe à eau usée de la tension du secteur en retirant la fiche du secteur de la prise de courant ! •... -
Page 40: Élimination
12. Élimination En fin de vie, éliminez le produit conformément aux consignes légales en vigueur. 13. Caractéristiques techniques N° de commande ........554191 554192 Tension de service ........230 V/CA, 50 Hz 230 V/CA, 50 Hz Classe de protection ........ I Protection .......... -
Page 56: Legal Notice
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. Information légales Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur.