Sommaire des Matières pour Allen + Roth L-GZ916PST-F-PK
Page 1
REPLACEMENT GAZEBO CANOPY AUVENT DE RECHANGE POUR PAVILLON DE JARDIN MODEL/MODÈLE # L-GZ916PST-F-PK ATTACH YOUR RECEIPT HERE/JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Serial Number/Numéro de séri Purchase Date/Date d’achat Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com PACKAGE CONTENTS/ CONTENU DE L’EMBALLAGE Large Canopy Small Canopy Middle Canopy Grand auvent Petit auvent Auvent central SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Disassemble the existing canopy from your gazebo (sold separately). Retirez l’auvent actuel de votre pavillon de jardin (vendu séparément). 1. Remove the complete existing small top from the top. Retirez le petit toit existant en entier.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Open the preassembled hook-and-loop fasteners at the inner facing on large canopy. Undo the canopy pocket to release the large canopy from the beam ends. Open the preassembled hook-and-loop fasteners at the corner of netting on middle canopy. Ouvrez les fixations à...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Attach the new canopies to your gazebo (sold separately). Fixez les nouveaux auvents à votre pavillon de jardin (vendus séparément). 1.Place middle canopy and large canopy (C) onto the assembly, but do not spread them yet. Placez l’auvent central et le grand auvent (C) sur l’assemblage, mais ne les étendez pas tout de suite.
Printed in China/Imprimé en Chine allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. allenandroth.com...