Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Printed in Taiwan
日本語
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにあ
りがとうございます。 ■
このバッテリーパックは当社製パソコンに使用するものです。
バッテリーパックはお買い上げ時は充電されていません。初めてお
使いになるときは、必ず充電してください。
● ■ 取 扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
● ご使用前に「安全上のご注意」 (下記)を必ずお読みください。
● ■ ご 使用の際には、この取扱説明書とあわせて、当社製パソコン本体の取
扱説明書をよくお読みください。
● ■ こ の取扱説明書は大切に保管してください。
● 本説明書は、FZ-VZSU84U、FZ-VZSU88U 共用です。イ
ラストは FZ-VZSU84U を使用しています。
パナソニック製の以下のパソコンで使用してください。
品番:FZ-G1■
安全上のご注意
人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいた
だくことを説明しています。
■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を説
明しています。
危険
「死亡や重傷を負うおそれが大きい内
容」です。
■ お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。
してはいけない内容です。
実行しなければならない内容です。
劣化したら新品と交換する
劣化したバッテリーパックを
使用し続けると、発熱・発火・
破裂の原因になります。
OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG /
52-J-1
必ずお守りください
危険
落下させたり強い圧力を加
えるなどの衝撃を与えない
禁止
液漏れ・発熱、発火、破裂の
原因になります。
●本体装着状態でも単体でも、
バッテリーパックに衝撃が加
わった場合や外観に変形や破
損が見られる場合は、すぐに
使用をやめてください。
INSTRUCTIONS D'UTILISATION / 取扱説明書
Battery Pack / Akkupack / Batterie / バッテリーパック
プラス (+) とマイナス (−)
を金属などで接触させない
禁止
発熱・発火・破裂の原因になります。
● ■ ネ ックレス、ヘアピンなどと
いっしょに持ち運んだり保管
したりしないでください。
指定の方法で充電する
指定の方法
*1
■で充電しないと、
液漏れ・発熱・発火・破裂の原
因になります。
お使いの製品の取扱説明書
*1
をご覧ください。
火中に投入したり加熱した
りしない
禁止
発熱・発火・破裂の原因になり
ます。
● 高温環境で継続的に使用すると製品寿命が短くなります。
このような環境での使用は避けてください。
● 低温環境で使用する場合、バッテリー駆動時間が短くなること
があります。
不要になった充電式電池(バッテリーパック)は、貴重な資源を守る
ために、 廃棄しないで充電式電池リサイクル協力店にお持ちください。
使用済み充電式電池(バッテリーパック)の届け先:
 最 寄りの充電式電池リサイクル協力店へ。
詳しくは、一般社団法人 JBRC のホームページをご参
Li-ion
照ください。
ホームページ:http://www.jbrc.net/hp
FZ-VZSU84U
Model No.
FZ-VZSU88U
Model No.
DFQW5776ZAT
危険
クギを刺したり、分解・改
造をしたりしない
禁止
液漏れ・発熱・発火・破裂の原
因になります。
必ず指定の製品で使用する
指定の製品以外に使用すると、
液漏れ・発熱・発火・破裂の原
因になります。
火のそばや炎天下など、高
温の場所で充電・使用・放
置をしない
禁止
液漏れ・発熱・発火・破裂の原
因になります。
TA0313-0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Panasonic FZ-VZSU84U

  • Page 1 造をしたりしない ● ■ 取 扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。 ■ ● ご使用前に「安全上のご注意」 (下記)を必ずお読みください。 ● ■ ご 使用の際には、この取扱説明書とあわせて、当社製パソコン本体の取 ■ 扱説明書をよくお読みください。 ● ■ こ の取扱説明書は大切に保管してください。 ■ 禁止 禁止 ● 本説明書は、FZ-VZSU84U、FZ-VZSU88U 共用です。イ ■ ラストは FZ-VZSU84U を使用しています。 発熱・発火・破裂の原因になります。 液漏れ・発熱・発火・破裂の原 因になります。 ● ■ ネ ックレス、ヘアピンなどと ■ パナソニック製の以下のパソコンで使用してください。 いっしょに持ち運んだり保管 品番:FZ-G1■...
  • Page 2 Panasonic System Communications Osaka, Japan Company Europe, Panasonic Marketing Panasonic System Communications Company Europe GmbH of North America Hagenauer Straße 43 3 Panasonic Way, Panazip 2F-5, 65203 Wiesbaden Secaucus, NJ 07094 Germany 55-E-1 Panasonic Canada Inc. Web Site : http://panasonic.net/...
  • Page 3 Declaration of Conformity (DoC) vente où vous avez acheté les articles concernés. “Hereby, Panasonic declares that this Battery Pack is in Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des compliance with the essential requirements and other déchets est passible d’une peine d’amende.
  • Page 4 ENGLISH For use with I.T.E. Listed Notebook Computer, Panasonic, Model The battery pack is designed for supplying power to the Panasonic FZ-G1. computer series. The battery pack is not charged when it is first pur- (The statement based on UL standards.) 52-M-1 chased.
  • Page 5: Technische Daten

    DEUTSCH Das Akkupack ist für den Gebrauch mit den folgenden Das Akkupack ist für die Versorgung von Panasonic-Computern vorgesehen. Panasonic-Computermodellen vorgesehen: Das Akkupack ist beim Kauf nicht geladen. Denken Sie daran, das Akkupack Modell-Nr. FZ-G1 52-G-1 zunächst zu laden, bevor Sie es das erste Mal verwenden.
  • Page 6: Comment Remplacer Et Charger La Batterie

    Instructions d’utilisation et du par une autre de type inadéquat. Manuel de référence. Suivre les instructions pour mettre au rebut les batteries usées. ● Ce manuel est partagé entre le FZ-VZSU84U et le FZ-VZSU88U. 58-F-1 Des illustrations du FZ-VZSU84U sont utilisées. Attention Comment remplacer et charger la batterie ●...

Ce manuel est également adapté pour:

Fz-vzsu88u