HOMCOM 833-779 Instructions De Montage page 4

EN _ Do not confuse similar
FR_Ne pas confondre
piéces ne sont pas connectées!
ES_No confunda tornillos
partes estån conectadas!
PT_Näo confundir parafusos
as pegas estejam encaixadas!
DE Verwechseln Sie ähnliche
Teile verbunden Sind!
IT _ Non confondere le viti simili.non
ancora collegate!
1
1
A
x12
D
x16
4 14
screws.Do not tighten
des vis similaires.Ne
similares.No apriete
semelhantes.
Schrauben nicht.Ziehen
serrare
1
1
xl
B
x12
E
x2
bolts fully until all parts are connected!
serrez pas les boulons
los tornillos completamente
Näo apertar completamente
Sie die Schrauben
completamente i bulloni
4
4
HARDWARE
C
fond tant que toutes
hasta que todas las
os parafusos até que todas
erst fest an, wenn
fino a tutte le parti non sono
PARTS
1
x2
NOTE
les
alle