Page 19
Manuel d’utilisation 2010 ÉLANGEUR POUR LGINATE Contenu INTRODUCTION .............17 EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ ......17 AVIS DE SÉCURITÉ ..17 pour éviter des accidents et dérangements DÉTAILS ET IMAGES ........18 de parts et accessoires AVIS D’OPÉRATION............18 CONDITIONS D’OPÉRATION ....19 pour montage et usage MODE D’EMPLOI ............20 PROGRAMMATION DES TEMPS DE MÉLANGE ..21 MAINTENANCE ..............22...
1. Nous déclinons toute responsabilité pour des incidents, dommages, accidents ou blessures dus aux démontages, modifications, entretiens ou réparations incorrects, qui n’étaient pas exécutés par Henry Schein ou une personne chargé par Henry Schein. 2. Nous déclinons toute responsabilité pour des incidents, dommages, accidents ou blessures dus à...
AVIS DE DANGER DANGER: indique le risque de mort ou blessure grave de l’utilisateur, si le produit est utilisé incorrectement et non soigneusement. AVERTISSEMENT: indique le risque d’un dérangement ou dommage au HS Mélangeur pour alginate, si le produit est utilisé incorrectement et non soigneusement. ATTENTION: indique le risque d’une blessure grave de l’utilisateur ou d’autres personnes, si le produit est utilisé...
6. En cas de bruit anormale ou vibration durant le processus de mélange, poussez immé- diatement sur l’interrupteur START/STOP et ouvrez le couvercle pour vérifier le contenu. 7. Le gobelet de mélange peut être remplacé. Nous vous prions de commander un gob- elet nouveau, si le votre est défectueux ou se laisse fermer difficilement.
ATTENTION: L’appareil devrait être toujours en mode stand-by, si vous ne l’utilisez pas. (Le display devrait être éteint). Ne jamais opérer la machine quand elle est vide. Le sens du Henry Schein Alginat Mixer est le mélange d’alginate dans le gobelet. Pas de matériau d’empreinte, pas de processus de mélange! 3) Mesurez la quantité...
NOTE: Suivez ces avis exactement pour éviter une prise anticipée du matériau. Remarque : Des préparations plus longues raccourcissent les temps de procédure et prise. 9) La machine ne commence à travailler, que le couvercle est bien ferme. 10) Choisissez un temps de mélange de cette page, conformément à la quantité...
à votre problème, envoyez votre machine à réparation. PROBLÈME CAUSE SOLUTION Henry Schein Mélangeur pour alginate • Le câble ne se trouve pas dans la prise • Mettez le câble dans la prise ne se laisse pas mettre en marche •...