Publicité

Liens rapides

MANUEL DE L'UTILISATEUR
Conditionneur d'air de pièce avec R-410A :
Heat Controller • 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www.heatcontroller.com
REG-183H
RADS-151L
REG-253H
RADS-183L
RADS-151H
RADS-223L
RADS-183H
RADS-253L
RADS-253H
RAD-283L
REG-183L
REG-183L-20A
REG-253L

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heat Controller RADS-151L

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Conditionneur d’air de pièce avec R-410A : REG-183H RADS-151L REG-253H RADS-183L RADS-151H RADS-223L RADS-183H RADS-253L RADS-253H RAD-283L REG-183L REG-183L-20A REG-253L Heat Controller • 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www.heatcontroller.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller TABLE DES MATIÈRES 1. PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR VOTRE SÉCURITÉ ......2 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .......... 4 3. BRUITS NORMAUX ..................5 4. FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR ........5 5.
  • Page 3: Précautions À Prendre Pour Votre Sécurité

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur Précautions à prendre pour votre sécurité Pour prévenir dommages corporels et dégâts matériels, suivre impérativement les instructions ci-après. La mauvaise utilisation de l’appareil en raison de la non-observation du mode d’emploi peut entraîner des dommages corporels ou des dégâts matériels dont la gravité...
  • Page 4 Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller AVERTISSEMENT Ne pas permettre la Assurer une bonne ventilation Lors de la dépose du filtre à air, de la pièce en cas d’utilisation pénétration d’eau dans ne pas toucher les éléments l’appareil lors de son entretien...
  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT REMARQUE Pour votre sécurité Certains modèles sont équipés d’un cordon • Ne pas ranger ou utiliser d’essence ou autre vapeur ou liquide inflammable à...
  • Page 6: Bruits Normaux

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller BRUITS NORMAUX Vibration Cliquetis aigu L’appareil peut vibrer et faire des Les compresseurs à haut rendement bruits en raison de la mauvaise peuvent produire une sorte de cliquetis aigu construction du mur ou de la fenêtre,...
  • Page 7: Fonctionnalités Du Conditionneur D'air (Suite)

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR (SUITE) REMARQUE : Les instructions suivantes concernent les commandes de l’appareil. Elles peuvent être utilisées avec la télécommande également. POUR ALLUMER L’APPAREIL : ACTION : Appuyer sur le commutateur de marche/arrêt.
  • Page 8: Pour Sélectionner Le Mode De Fonctionnement

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR (SUITE) POUR SÉLECTIONNER LE MODE DE FONCTIONNEMENT : NOTE : • Pour sélectionner le mode de fonctionnement, appuyer sur la touche Mode. Chaque fois que l’on appuie sur la touche, un mode est sélectionné, la séquence étant Auto...
  • Page 9 Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR (SUITE) FONCTIONNALITÉ DE SOMMEIL : • Dans ce mode, la température sélectionnée augmente (climatisation) ou diminue (chauffage) de 1° (ou 2°) C/ 2° F 30 minutes après que le mode ait été sélectionné.
  • Page 10: Les Affichages

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR (SUITE) LES AFFICHAGES * La commande peut être programmée pour afficher en degrés AFFICHAGES : Fahrenheit ou en degrés Celsius. Pour passer de l’un à l’autre, maintenir les touches Temp/Timer droite et gauche enfoncées...
  • Page 11: Instructions D'installation

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Lire TOUTES les instructions avant de commencer l’installation. Il est recommandé d’être à deux pour faire l’installation. Si une nouvelle prise murale est requise, la faire installer par un électricien qualifié avant de procéder à...
  • Page 12 Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller Outils nécessaires Gros tournevis à lame plate Ruban à mesurer Clé à molette ou pinces Crayon à papier Niveau Clés à douille Tournevis cruciforme Matériel et visserie (dans l’emballage)
  • Page 13: Montage Dans Une Fenêtre

    Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller Manuel de l’utilisateur Montage dans une fenêtre 9. Il est possible que votre appareil contienne des matériaux d’emballage à l’intérieur. Ceux-ci doivent 1. Déposer le châssis être retirés avant de remonter le conditionneur d’air 1.
  • Page 14: Installer Le Support

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller 3. Ajuster le meuble de l’appareil en le faisant glisser vers la gauche ou la droite pour le centrer sur l’axe central du rebord, marqué d’un repère sur le rebord.
  • Page 15: Déployer Les Écrans De Fenêtre

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur 3. Installer les supports (avec les supports en angle de 2. Fixer le blocage de sécurité droit du l’appui en place) dans le trou voulu du fond du meuble du profilé.
  • Page 16: Installation Murale

    Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur Heat Controller Installation murale REMARQUE : Consulter les codes du bâtiment ou un Mesurer avec soin et découper une ouverture des menuisier qualifié avant l’installation. dimensions suivantes, en fonction du modèle. Voir les figures 1 et 2.
  • Page 17: Préparer Et Installer Le Meuble De L'appareil

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Si le mur est d’une épaisseur supérieure à 216 mm (8 1/2 po), ajouter une bande de recouvrement en aluminium sur le bas de l’encadrement de l’ouverture pour assurer qu’aucune eau ne pourra pénétrer dans l’espace...
  • Page 18 Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller OPTIONNEL : Le colmatage et l’installation de la garniture sur le mur intérieur peuvent maintenant être réalisés. Utiliser du bois acheté localement. À l’extérieur, colmater les ouvertures sur le pourtour au haut et sur les côtés du meuble, ainsi que de tous les côtés du manchon de bois...
  • Page 19: Nettoyage Et Entretien

    Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur CARE AND CLEANING NETTOYAGE ET ENTRETIEN CAUTION ATTENTION Nettoyer le conditionneur d’air occasionnellement pour en conserver l’aspect neuf. Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to unplug the unit Veiller à...
  • Page 20: Dépannage

    Manuel de l’utilisateur Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Heat Controller DÉPANNAGE Consulter cette liste avant d’appeler le service après-vente. Elle pourra vous épargner une perte de temps et des frais inutiles. Elle comprend des problèmes courants ne résultant pas de défaut de main-d’œuvre ou du matériel.
  • Page 21 Heat Controller Conditionneur d’air de pièce avec R-410A Manuel de l’utilisateur DÉPANNAGE Problème Solution Il s’écoule de l’eau À L’appareil extrait une grande quantité d’eau d’une pièce très humide. Ceci est normal en période de grande humidité. L’EXTÉRIEUR en mode climatisation.
  • Page 22 En raison de l’amélioration des produits en cours, les spécifications et les dimensions peuvent être modifiées sans préavis et correction ou obligation de sa part. Détermination de la demande et de l’aptitude à l’utilisation de tout produit est la responsabilité de l’installateur. En outre, l’installateur est responsable de la vérification des données dimensionnelles sur le produit lui-même avant de commencer les préparatifs d’installation.

Table des Matières