Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

370
ADLER
adler
Bedienungsanleitung
Operating
Instructions
Instructions
de service
Instrucciones
de empleo
Istruzioni
per l'uso
loading

Sommaire des Matières pour Adler 370

  • Page 1 ADLER adler Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions de service Instrucciones de empleo Istruzioni per l'uso...
  • Page 2 200 working hours 1500 Thereafter max. number of stitches 1800 Venillez observer ce qui suit pour la mise en marche de la classe 370 FS—122 Vitesse du moteur 1.400 f/mn. Diamétre de la poulie motrice 71 mm. Nombre de points pendant un rodage de 200 heures 1.500 min.
  • Page 3 Loch 77 des Greifers Fädeln. linksherum fUhren. Nadel und Garn Node If" den rechts 149x7 (fur Klasse 370—166 mit Rollfuß System IJy501) verwenden. kommenden Nadelfaden durch den Oberen und unteren FadenfLih- 2. Nur Nadelsystem 149x7 verwenden. rungsblJgeI im Garnständer fädeln, 3.
  • Page 4: Directions For Use

    Fadenholers152 Wie im Abschnitt "Greiferfaden hinten••, Punky 7—20Seschrieben,fädeln. gehter in the middle by approx. 15 mm. C leaning Un:erklasse 370 - 31 22 r¯fiæen and remove head cover and throat plate. 2. Usinga softbrush,remove the anticorrosion grease and any di rt from all visible paris F ddeln einfådeln:...
  • Page 5 13. Into the thread guide 90 and from front to rear approx. 3 1/8" through the left- Stitch Adiustment at the end of the seam can be obtained on the Adler 370 (forward— hand needle eye. sewing o nly)by means O fa I'Stitchcompactor". TOdoso,merely d epress thelever 3 ,Fig.
  • Page 6 (AnticOrif—MR3). Vous pouvez o tenir un overroui nécessaire fin d'une couture, avec Nadler 370 Devi zer le couchon de rempIis5age dihuile 4, fig. (que nepique quien avant) e naresserrant lespoints n . II vous suffifdiabaisser le levier3,fig. l,...
  • Page 7 Enfiler par le trou 136 d'env. 8 cm du devant en derriere (du crochet se trouvant dons sa position définifive). Aguia e hilo utilizar aguias del sistema 149x7 (para clase 370—166con pie de rodillo Se em— Stil existe encorequelquespointsobscurs,veuillez demanderla visite d'un representantou d'un plea sistema UY501).
  • Page 8 Otra co— enheSrar e I kilo por delante hacia atr6sen un aprox. 8 cm a travésdel (cuando Para Iodos lcs subclases de la Adler 370. Pero si para distintas subcloses se prosentaran mo— el garfio se encuentra en su posicién final).
  • Page 10 41 43 ze151 ore* 108 107 GA. 4 03 370—00...
  • Page 11: Änderungen Vorbehalten

    Kochs AdlerAktiengesellschaft Posffach 103, D-4800 Bielefeld I Telefon: (0521) 556-02 Telex: 932759 adlr d •Telefax: (0521) 5562300 ADLER Telegramme: Adler Bielefeld Änderungen vorbehalten Art.-Nr. 5904498 Printed in West Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

370 fs-122