REVELL 57 FORD CUSTOM POLICE CAR Mode D'emploi

KIT 4081
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
• Study the assembly drawings.
• Each plastic part is identified by a number.
• In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star@to indicatechrome
plated plastic.
• For better paint and decal adhesion,
wash the plastic parts in a mild detergent
solution. Rinse and let air dry.
• Check the fit of each piece before
cementing in place.
• Use only cement for polystyrene plastic.
• Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
• Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
• Any unused parts may be discarded.
WSICMPJ11CfCIR
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
• Étudiez les plans d'assemb/age.
• Chaque piéce de plastique est identifiée
par un numéro.
• Dans les plans d'assemblage,
piécesserontmarquees d'uneétoile@
pour indiquer des piéces en plastique
plaquées chrome.
• Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les piéces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher
• Vérifiez l'ajustement de chaque piéce avant
de la coiler en place.
• Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrene.
• Grattez toute peinture et le placage sur les
régions å coiler.
• Laissez sécher Ia peinture complétement
avant de manipuler des piéces.
• Toute piece non-utilisée peut étre jetée.
LEA ESTO ANTES
• Estudie los dibujos de ensamblaje.
• Cada parte p/åstica estå identificada con
un nümero.
• En IOSdibujos de ensamblaje, algunas
certaines
partes aparecerån marcadas con una
estrella@paraindicarplåsticoenchapado
en cromo.
• Para mejor adhesiön de pintura y
calcomanias, lave las partes plåsticas
en una soluciön de detergente suave.
Enjuague y deje secar a/ aire.
å ['air.
• Verifique e/ encastre
de cementar en su lugar.
• Use sö/o cemento
poliestireno.
• Raspe Ias placas y Ia pintura de Ias åreas
a cementar.
• Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular
• Cualesquiera
pueden
85408100200
DE EMPEZAR
de cada pieza antes
para plåstico de
las partes.
partes sin usar se
descartar.