Motorola Memo EXPRESS Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola Memo EXPRESS
Sommaire des Matières pour Motorola Memo EXPRESS
- Page 1 12:00 P 11/01 ® Memo EXPRESS...
-
Page 2: Table Des Matières
Fonctionnement de Votre Téléavertisseur Memo EXPRESS... . 1 Commandes ......2 Indicateurs. - Page 3 Effective Use of Your Memo EXPRESS Pager ....30 Standard Features......32 Battery Information .
-
Page 5: Introduction
fil. Le téléavertisseur Memo EXPRESS vous per- met de recevoir des messages alphanumériques (mots et chiffres) instantanément et à un prix abordable. -
Page 6: Commandes
Après avoir effectué toute fonction du téléavertis- seur décrite dans le présent manuel (réglage de l'heure, de la date, de l'alarme, etc.), le téléaver- tisseur Memo EXPRESS se rétablit automatique- ment au mode «attente» et vos sélections sont actionnées. Ou bien appuyez sur le bouton lectu- pour rétablir le mode «attente»... -
Page 7: Indicateurs
INDICATEURS Mode sonore Mode vibration (silencieux) Ô Mode fréquence pulsée Indicateur de message © Emplacement du message en cours À Message verrouillé í Lecture d'un message verrouillé Indicateur de suite de message Avertissement activé Â Indicateur hors de portée Fonction marche-arrêt automatique action- ö... -
Page 8: Réglage De L'heure Et De La Date
Pour mettre votre téléavertisseur hors tension, appuyez sur U jusqu'à ce que le message TURN (Mettre le téléavertisseur hors ten- PAGER OFF ? sion ?) apparaisse a l'afficheur. Appuyez sur Q. L'heure et la date apparaissent sur l'afficheur même lorsque votre téléavertisseur est hors ten- sion. -
Page 9: Réglage Du Mode Avertissement Des Messages Entrants
Appuyez sur le bouton de Lecture ou laissez le téléavertisseur retourner automatiquement a l'afficheur du mode «attente». L'heure et la date apparaissent sur l'afficheur. Nota: Lors du réglage de chaque champ de l'heu- re ou de la date, appuyez sur U et tenez-le enfon- cé... -
Page 10: Réglage Des Avertissements Agréables De Votre Téléavertisseur
VIBRATOR RÉGLAGE DES AVERTISSEMENTS AGRÉABLES DE VOTRE TÉLÉAVERTISSEUR Vous pouvez régler l'avertissement de votre téléa- vertisseur Memo EXPRESS sur l'un des quatre avertissements musicaux ou sur une tonalité «bip» standard. Nota: Pour sélectionner l'un des avertissements agréables, le mode d'avertissement des messa- ges entrants doit être réglé... -
Page 11: Mode Lecture
MODE LECTURE Cette fonction vous permet de choisir le mode de lecture des messages qui vous convient le mieux. Appuyez sur U jusqu'à ce que le message » (Réglage du mode lecture ?) ap- READ MODE ? paraisse sur l'afficheur. Appuyez Q. -
Page 12: Lecture Des Messages
LECTURE DES MESSAGES Lorsqu'un message est reçu, le téléavertisseur émet un avertissement sonore ou à vibrations, et un indicateur de message clignote. Appuyez sur n'importe lequel des boutons pour arrêter l'avertissement. Appuyez sur pour afficher le message sur l'afficheur. S'il y a d'autres écrans de message, la flèche de suite de message N apparaît. - Page 13 Lecture des messages mémorisés Votre téléavertisseur Memo EXPRESS peut mé- moriser jusqu'à 15 messages. Pour lire un message mémorisé, appuyez sur , puis appuyez sur Q pour déplacer le cur- seur à...
-
Page 14: Verrouillage Et Déverrouillage Des Messages
VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DES MESSAGES Il est possible de verrouiller jusqu'à trois messa- ges afin que ceux-ci ne soient pas effacés ou rem- placés par de nouveaux messages. Le message que vous désirez verrouiller ou déverrouiller doit être affiché a l'afficheur. Pour verrouiller un message: Appuyez sur U pendant que le message est affiché, jusqu'à... -
Page 15: Effacement Des Messages
EFFACEMENT DES MESSAGES Effacement de messages individuels Appuyez sur U pendant que le message est affiché, jusqu'à ce que le message ERASE (Effacement de téléappel ?) apparaisse. PAGE ? Appuyez sur Q. Le symbole de message © disparaît. Tous les messages restants sont dé- placés aux emplacements de message dispo- nibles suivants. -
Page 16: Mise En Marche-Arrêt Automatique
MISE EN MARCHE-ARRÊT AUTOMATIQUE Il est possible de régler votre téléavertisseur Memo EXPRESS afin qu'il se mette en marche- arrêt automatiquement. Cette fonction permet d'économiser considérablement la durée de vie de la batterie. - Page 17 Appuyez sur Q. Le réglage en cours est affi- ché et apparaît autour de l'indicateur de ö mode d'avertissement.\ Afficheur du mode «attente» avec mise en marche- arrêt automatique actionnée Pour régler l'heure de mise en marche-arrêt: Appuyez sur U jusqu'à ce que le message (Réglage de la mise en marche- AUTO ON/OFF ? arrêt automatique ?) apparaisse.
-
Page 18: Usage Efficace De Votre Téléavertisseur Memo Express
USAGE EFFICACE DE VOTRE TÉLÉAVERTISSEUR Memo EXPRESS Votre téléavertisseur Memo EXPRESS de Motor- ola peut vous aider à rester en contact avec les personnes qui vous sont chères—les enfants, la garderie, le bureau, et les services de transmis- sion de données et d'audio-messagerie. Assurez- vous de laisser votre numéro à... - Page 19 Vous pourrez ainsi choisir les per- sonnes que vous voudrez rappeler à l'aide de vo- tre téléphone cellulaire, sans payer pour des appels reçus au moyen de ce dernier. Le téléaver- tisseur Memo EXPRESS peut aider à réduire con- sidérablement vos frais cellulaires mensuels.
-
Page 20: Fonctions Standard
FONCTIONS STANDARD Heure, jour et mois: L'heure, le jour et le mois sont affichés a l'afficheur, que le téléavertisseur soit sous tension ou hors tension. Choix d'avertissements agréables: Lorsqu'un message est reçu en mode avertissement sonore, le téléavertisseur émet un avertissement musical agréable. -
Page 21: Renseignments Sur La Pile
Affichage de l'heure: L'heure du jour à laquelle un message a été reçu est affichée sur tous les afficheurs du message. Effacement des messages: Les messages dont on n'a plus besoin peuvent être effacés afin de fai- re de la place pour les nouveaux messages. Mémoire rémanente: Tous les messages de- meurent en mémoire même lorsque le téléavertis- seur est mis hors tension ou lors du remplace-... -
Page 22: Entretien Approprié
Le couvercle du logement de pile se ver- rouille automatiquement. ENTRETIEN APPROPRIÉ Les téléavertisseurs Memo EXPRESS sont des appareils durables, fiables qui peuvent offrir de nombreuses années de fonctionnement sans dé- faillance. Cependant, il s’agit d’un appareil élec- tronique de précision. -
Page 23: Fonctions Et Utilisation De Votre Téléavertisseur
RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX BREVETS Ce produit Motorola est fabriqué en vertu d'un ou de plusieurs brevets Motorola américains. Une lis- te partielle de ces brevets figure sur la surface in- térieure du logement de la pile.