PCE Instruments PCE-ISM 10ILEQ Mode D'emploi page 6

3 Mesure des niveaux sonores A, C et Lin
Mettez le sonomètre sous tension et l'écran LCD affichera la valeur mesurée du niveau sonore A.
1) Appuyez sur la touche WEIGHTING pour afficher « C », et la valeur affichée sur l'écran LCD est la valeur me-
surée du niveau sonore « C ». Appuyez sur la touche de pondération pour afficher « Lin », et la valeur affichée
sur l'écran LCD est la valeur mesurée du « niveau sonore linéaire ». Voir Fig. 5.
2) Sélection de la plage
En général, le sélecteur de gamme est réglé sur la position « médiane » et l'indicateur de l'appareil de mesure
est compris entre 30 dB et 120 dB. Si le niveau sonore testé dépasse la limite supérieure de la gamme, l'indica-
teur de surcharge « OVER » clignote, puis appuyez sur la touche RANGE pour passer en mode « haut », et la
tête de l'indicateur indique 50 dB à 140 dB. Si le niveau sonore testé est inférieur à la plage, le niveau sonore
est trop faible et l'indication de plage « LOW » apparaît à droite de l'écran LCD, la touche RANGE doit être
enfoncée pour régler le niveau bas et la tête de l'indicateur doit indiquer 10 dB ... 100 dB. Le commutateur de
plage est cyclique.
3) Il existe 3 types de pondération temporelle: rapide (F), lente (S) et impulsionnelle (I).
En général, on utilise la pondération rapide (F). Si la lecture change considérablement, on peut utiliser la
pondération lente (S). La mesure impulsionnelle (I) est utilisée pour des besoins particuliers. Comme le
montre la figure 5.
4 Mesure du niveau sonore maximal
Appuyez une fois sur la touche UP/HOLD, le symbole « HOLD » s'affiche sur l'écran LCD et le sonomètre se
met en mode de mesure de la valeur maximale. À ce moment, la lecture ne change (augmente) que lorsque
le niveau le plus fort survient, sinon elle est maintenue. Appuyez à nouveau sur cette touche, le sonomè-
tre quitte le mode de maintien et le « hold » disparaît. La touche UP/HOLD sert à la fonction de maintien
pendant la mesure.
5 Mesure du niveau sonore continu équivalent (Leq)
1) Mesure unique
Après la mise sous tension, le sonomètre entre en mode de fonctionnement normal. Appuyez une fois sur
la touche MODE, le sonomètre attend la mesure du Leq et l'écran s'affiche comme indiqué à la Fig. 6.
6
Fig. 5
Fig. 6