Liens rapides

Manuel d'utilisation
Téléviseur ultra HD 4K* de
58/65 po
(57,5/64,5 po en diagonale)
* Résolution réelle : 3 840 × 2 160p
Pour obtenir de l'assistance (Canada), visitez :
www.panasonic.ca/french/support
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil Panasonic.
Avant d'utiliser cet appareil, lire attentivement le présent manuel et le conserver
pour référence ultérieure.
Veuillez lire attentivement la section "Mesures de sécurité" de ces instructions
avant utilisation.
Les images montrées dans le présent manuel n'y sont qu'à des fins d'illustration.
OIB_US_dx800c_fr-CA.indb 1
OIB_US_dx8 0 0 c_fr-CA.indb 1
Manuel intégré
TC-58DX800C
TC-65DX800C
TC-58DX800C
TC-65DX800C
TQB3AC0043
2016/05/24 16:21:17
2 0 1 6 / 0 5 / 2 4 1 6 :2 1 :1 7
Modèle
Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic VIERA TC-58DX800C

  • Page 1 TC-65DX800C Manuel intégré Français Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil Panasonic. Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. Veuillez lire attentivement la section “Mesures de sécurité” de ces instructions TQB3AC0043 avant utilisation.
  • Page 2: Table Des Matières

    Ce produit intègre les logiciels suivants : (1) le logiciel mis au point par ou pour Panasonic Corporation, (2) le logiciel appartenant à des tiers ayant émis une licence à Panasonic Corporation, (3) Firefox OS est alimenté par Mozilla, (4) le logiciel utilisé sous licence de la License publique générale limitée GNU LESSER Version 2.1 (LGPL...
  • Page 3 Des renseignements additionnels peuvent être obtenus auprès de MPEG LA, LLC. Allez à http://www.mpegla.com. Panasonic ne garantit pas le fonctionnement et la performance d’équipement périphérique en provenance d’autres fabricants et décline toute obligation ou tout dommage causé par l’utilisation de tel équipement périphérique.
  • Page 4: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité Précautions de sécurité importantes (Téléviseur) 1) Lisez ces instructions. ATTENTION 2) Conservez ces instructions en lieu sûr. 3) Respectez toutes les consignes de sécurité. Risque de choc 4) Suivez toutes les instructions fournies. électrique. Ne pas 5) N’utilisez pas ce téléviseur à proximité d’une source ouvrir.
  • Page 5 court-circuit susceptible d’engendrer un incendie ou 21) Lorsqu’il faut remplacer des pièces, assurez-vous un choc électrique. Ne répandez jamais de liquide que le technicien utilise les pièces préconisées par sur le téléviseur. le fabricant, avec les mêmes caractéristiques que celles d’origine. Un remplacement non conforme 18) Si une antenne extérieure est reliée à...
  • Page 6 l’alimentation. AVIS D’INDUSTRIE CANADA Il convient donc de s’assurer d’installer l’appareil Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie de manière à ce que le cordon d’alimentation Canada applicables aux appareils radio exempts de puisse être facilement débranché de la prise licence.
  • Page 7 • minimum sont nécessaires pour la fixation au mur ou L’association des consommateurs de produits au plafond. électroniques (CEA), dont Panasonic est membre, est DÉPLACER UN ANCIEN TÉLÉVISEUR DANS VOTRE dévouée à rendre le divertissement au foyer agréable MAISON et sécuritaire. Afin de prévenir les risques d’accident, Nombreuses sont les personnes déplaçant leur...
  • Page 8: Accessoires/Accessoires En Option

    Accessoires/ Accessoires en option Communiquez avec un détaillant Panasonic pour vous Accessoires en procurer les accessoires en option recommandés. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la option notice d’installation des accessoires. Les renseignements sur le produit (numéro de •...
  • Page 9: Fixation Du Téléviseur Sur Le Piédestal

    ● TC-65DX800C Fixation du téléviseur sur le piédestal Vis de montage ● TC-58DX800C (Noires) (4) Vis de montage (Noires) (4) M5 × 14 M5 × 14 Vis de montage (Noires) (4) Vis de montage (Noires) (4) M4 × 12 M4 × 12 Support Support Support...
  • Page 10: Fixation Du Piédestal

    ■ Préparatifs Sortez le piédestal et le téléviseur de l’emballage et posez le téléviseur sur une table de travail avec le panneau d’écran face contre la table sur un chiffon propre et doux (couverture, etc.). ● Utilisez une table plate et robuste plus large que le téléviseur.
  • Page 11 <Style 2> Français OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 11 OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 11 2016/05/24 16:21:20 2016/05/24 16:21:20...
  • Page 12 <Style 3> Français OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 12 OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 12 2016/05/24 16:21:20 2016/05/24 16:21:20...
  • Page 13 <Style 4> Français OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 13 OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 13 2016/05/24 16:21:20 2016/05/24 16:21:20...
  • Page 14 ● TC-65DX800C Sélectionnez une méthode pour fixer le piédestal • parmi les 2 suivantes. Ne fixez pas le piédestal par une autre méthode que • celle spécifiée ci-dessous. <Style 1> L ( G ) R ( D ) Français OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 14 OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 14 2016/05/24 16:21:20 2016/05/24 16:21:20...
  • Page 15 <Style 2> R ( D ) L ( G ) Français OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 15 OIB̲US̲dx800c̲fr-CA.indb 15 2016/05/24 16:21:21 2016/05/24 16:21:21...
  • Page 16: Retrait Du Piédestal Du Téléviseur

    Si vous utilisez le piédestal alors qu’il est rompu, il risque d’être endommagé encore davantage, et vous risqueriez de vous blesser. Adressez-vous dès que possible à votre détaillant Panasonic. Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les vis. ●...
  • Page 17: Connexions

    Connexions Panneaux de raccordement Panneau arrière du téléviseur Consultez l’aide électronique pour les autres raccordements (raccordement à VIERA Link, etc.). Retrait du couvercle de câble/ couvercle de borne du téléviseur (Uniquement pour le TC-58DX800C) ● Assurez-vous d’enlever le couvercle de câble/ couvercle de borne avant de brancher ou débrancher les câbles.
  • Page 18: Raccordement Du Cordon D'alimentation

    Panneau arrière du téléviseur manuel ne sont pas fournis avec le téléviseur. ● Pour de plus amples renseignements, visitez : www.panasonic.ca/french/support Connexions pour contenus au format Cordon d’alimentation Ne branchez le cordon qu’après avoir fait tous les autres raccordements.
  • Page 19: Connexions Réseau

    Prises COMPOSITE Raccordements de câbles AV (pour une image standard) Bornes HDMI (Caméscope / Console de jeux / Enregistreur DVD / etc.) (pour une meilleure image HD) (Décodeur / Enregistreur DVD / Lecteur Blu-ray Disc™ / Caméscope / etc.) Câble HDMI Appareil AV (ex.
  • Page 20: À Propos Du Réseau Local Sans Fil Intégré

    ■ À propos du réseau local sans fil intégré Raccordement audio ● Pour utiliser le réseau local sans fil intégré, l’utilisation d’un point d’accès est recommandée. ● Lors de l’utilisation du réseau local sans fil intégré en mode point d’accès, il est possible de connecter jusqu’à...
  • Page 21: Fixation Du Couvercle De Câble/ Couvercle De Borne

    Fixation du couvercle de câble/ couvercle de borne (Uniquement pour le TC-58DX800C) ● N’appliquez pas de pression sur le couvercle de câble/couvercle de borne. ● Veillez à ne pas coincer les câbles entre le téléviseur et le couvercle de câble/couvercle de borne. ●...
  • Page 22: Emplacement Des Commandes

    Emplacement des Remarques ● Tant que le cordon d’alimentation est branché, le commandes téléviseur consomme un peu d’énergie. ● Ne placez aucun objet entre le capteur de signal de la télécommande sur le téléviseur et la télécommande. Emplacement des commandes/ voyants Panneau avant du téléviseur 1 Voyant d’alimentation (en marche : rouge;...
  • Page 23: Télécommande

    Télécommande 12 Réglage de la minuterie-sommeil 13 Mise en/hors fonction des sous-titres 14 Sélectionne le programme audio secondaire. 15 Règle le format de l’image et l’agrandissement. 16 Sélectionne la source d’entrée. 17 Retourne à l’écran du téléviseur 18 Accède directement au service NETFLIX. Ce service nécessite une connexion Internet.
  • Page 24: Mise En Place Des Piles De La Télécommande

    Mise en place des piles de la télécommande Tirez pour ouvrir. Crochet Refermez. Respectez la polarité (+ ou -). Mises en garde ● L’installation incorrecte des piles peut entraîner une fuite de l’électrolyte provoquant la corrosion de la télécommande. N’utilisez pas à la fois une pile neuve et une pile •...
  • Page 25: Réglage Initial

    Réglage initial Lorsque “Auto” est sélectionné, l’horloge est réglée automatiquement selon le fuseau horaire et l’heure avancée. Le téléviseur doit être connecté à Internet pour utiliser cette fonction. L’écran de réglage initial s’affiche uniquement lorsque le ● Terminez le réglage initial. téléviseur est mis en marche pour la première fois après L’écran de fin d’exécution est affiché.
  • Page 26: Utilisation De L'aide Électronique (Manuel Intégré)

    Utilisation de l’aide Pour retourner au menu/niveau précédent électronique (manuel Pour quitter l’aide électronique intégré) Pour afficher le menu relatif à la description (uniquement pour certaines descriptions) L’aide électronique est un manuel intégré qui vous ● Pour consulter les fonctions de ce téléviseur guide dans l’apprentissage des diverses fonctions (Lisez ceci d’abord >...
  • Page 27: Foire Aux Questions (Faq)

    Pour piloter les fonctions d’autres appareils, tel le changement de canal sur un câblosélecteur ou un récepteur de télévision par satellite ou encore un lecteur Blu-ray d’une marque autre que Panasonic, utilisez la télécommande fournie avec l’appareil en question. Pourquoi n’y a-t-il pas d’image ou seulement un écran bleu, noir ou brouillé?
  • Page 28: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et Remarque : Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, suivez la notice d’utilisation du chiffon. nettoyage ● Ne fixez pas de ruban adhésif ou d’étiquettes, car ils risquent de salir la surface du piédestal. Ne le laissez pas en contact prolongé avec des produits en caoutchouc ou en vinyle ou similaire.
  • Page 29: Spécifications

    Spécifications Dimensions Avec piédestal (L × H × P) TC-58DX800C • (Style 1/Style 2) Panneau d’affichage 1 290 mm × 813 mm × 376 mm Type de panneau (50,8 po × 32,0 po × 14,8 po) Panneau ACL avec rétroéclairage à DEL (Style 3/Style 4) Fréquence de rafraîchissement 1 336 mm ×...
  • Page 30: Lors De L'utilisation Du Support De Montage Mural

    à l’appareil. ● Panasonic décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures causés par l’utilisation d’un support de montage mural incorrect, une installation incorrecte ou le non-respect des directives mentionnées ci-dessus.
  • Page 31: Garantie Limitée

    La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel »...
  • Page 32: Consignation Du Numéro De Série

    5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 CANADA Imprimé au Mexique © Panasonic Corporation 2016 OIB_US_dx8 0 0 c_en-US.indb 1 OIB_US_dx800c_en-US.indb 1 2 0 1 6 / 0 5 / 2 4 1 6 :1 4 :0 4 2016/05/24 16:14:04...

Ce manuel est également adapté pour:

Viera tc-65dx800c

Table des Matières