Les langues disponibles

Les langues disponibles

oratqvw
-13 VHVd
saN0100nuxsNl
osnn
Uäd
IN01znusl
0NlzrlMNvvsYlnugao
0Nns12MNvsHonvugao
IOIdwa,a
aaow
asn
804
sNouonuxsNl
oooasoe
Sd111Hd
4.
Sd111Hd
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips PCS2000

  • Page 1 oratqvw -13 VHVd saN0100nuxsNl osnn Uäd IN01znusl 0NlzrlMNvvsYlnugao 0Nns12MNvsHonvugao IOIdwa,a aaow sNouonuxsNl oooasoe Sd111Hd Sd111Hd...
  • Page 3 PCS2000 PCS2000 eiectronic t.ri-one system —24 Cyan KODAK 62 —24 9— —24 10— —22 • KODAK. 6— = 24 9— —24 10— —22 4:kOD-M ÅDdtjSt ÉOCU$ PHILIPS PHILIPS PHILIPS...
  • Page 4 •qqvr5!A € •qqvr5!A 74•qqvr6!A L •qqvr5!d...
  • Page 5 Fig./Abb. Fig./Abb. Fig./Abb. Fig.lAbb. Fig./Abb. Fig./Abb.
  • Page 6 ENGLISH NEDERLANDS Instructions for use Gebruiksaanwijzing 18-23 ITALIANO FRANQAIS Istruzioni per l'uso Mode d'emploi 6-11 24-29 ESPANOL DEUTSCH Gebrauchsanweisung 12-17 Instrucciones para el manejo 30-35...
  • Page 7 The unique features of the Tri-one system enable colour corrections to be made with Focus knob (left and right hand) no change in exposure time. Philips has brought together the filter/diffuser holder Base of column advantages of the conventional additive and subtractive systems, without their relative disadvantages.
  • Page 8 The components packed in the shipping box Installing the red filter/diffuser holder (Fig. 5) comprise the following: Position the shaft of the holder under the lens Enlarger unit including the tri-colour light board and insert the fixing screw through the unit, permanently connected control unit, and...
  • Page 9 Using your enlarger Inserting the negatives Remove the negative carrier from the enlarger NOTE: When the auto safety switch is on and (Fig. 8). the lamps are lit in the adjust or focus modes Select the mask (and glass inserts if needed) the enlarger will be automatically switched off after 2-3 minutes.
  • Page 10 Finding the correct exposure time time. Ensure that the standby/adjust/focus switch is A very useful tool is the Philips enlarging panel set to 'adjust'. Begin the process of making a with clip cover PVB 100. test print by setting the lens aperture to f8 and...
  • Page 11 Making a monochromatic print analyser such as the Philips PCA 2060 or PCA 060/061. As all three colour channels of your PCS 2000 You start by making what you consider to be a...
  • Page 12 A great deal of attention is paid to the evaluation and finishing of photographs. Philips has also published a darkroom manual which discusses all aspects of photography and working in the darkroom. Ask your photographic dealer.
  • Page 13: Les Composants De Votre Agrandisseur

    Embout de colonne noir et blanc que vous l'étes de la prise de vos photos. Colonne Le systéme couleur électronique 111/1 de PHILIPS vous garantit Capot d'agrandisseur les meilleurs résultats. Avec ce systéme, vous éviterez Ies Porte-cliché inconvénients et difficultés que posent des systömes plus Réglage des caches...
  • Page 14 Comment assembler votre agrandisseur Installation du porte-filtre rouge/porte Tel que démonté et emballé, le PCS 2000 se diffuseur (Fig. 5) compose des éléments suivants: Positionner l'axe du porte-filtre sous le platine Agrandisseur comprenant la source porte-objectif et insérer la vis de fixation par le lumineuse trichromatique, l'unité...
  • Page 15 Mode d'emploi de votre agrandisseur Insertion du cliché Retirer le passe-vue de l'agrandisseur, (Fig. 8). Pour obtenir un agrandissement partir d'un Choisir le cache métallique (ou le cas échéant négatif, mettre le sélecteur positif/négatif å la les plaques de verre), qui correspond au format position "négatif"...
  • Page 16: Exécution D'un Tirage Couleur

    Vous aurez de la sorte un meilleur autre matériau opaque), réglez la minuterie point de départ la fois suivante. 5 secondes et pressez le bouton de mise en Un accessoire trés commode est le panneau marche pour commencer l'exposition. pour agrandissement Philips PVB 100.
  • Page 17: Exécution D'un Tirage Monochromatique

    Avec le systéme classique, on ne peut faire varier ajoutez simplement 20 å chacun des canaux l'intensité lumineuse qu'avec le diaphragme de bleu et vert. Vous noterez en apportant vos l'objectif. Avec le systéme Philips 111/1 on peut la corrections chromatiques que le temps faire varier å l'aide des commandes utilisées...
  • Page 18: Entretien

    également d'obtenir des effets spéciaux en Par ailleurs, Philips a publié un manuel oü sont tirant une partie du négatif avec un contraste approfondis tous les aspects de la photographie différent du reste de la photo. et du travail en cambre noire.

Table des Matières