Page 1
AMP de France, B.P. 39 95301 CERGY-PONTOISECedex Tél.: 01 34 20 88 88 Téléfax: 01 34 20 86 00 Ce document géré par AMP de France est archivé dans Ia base de donnée EDC (Engineering Documentation Center). Une impression ne peut étre...
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS DONT "xn SHUNTS 411-15601 2. REFERENCE DES PRODUITS 2.1. Boitier Version standard Sortie serre-cäble Référence Couleur Version standard Porte-module MQS 34 V ORANGE 953221 -1 + 8 shunts levier noir Clip Module PORTE-CLIPS NOIR...
Page 3
Clips MQS äsertir ä0,6mm2 3. SERTISSAGE DES CONTACTS Le sertissage des contacts doit étre effectué en utilisant les outillages AMP et en suivant les procédures définies dans les spécifications de sertissage AMP et dans la deuxiéme feuille du plan contact.
Page 4
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 5. DENUDAGE DES CONDUCTEURS Lors du dénudage des conducteurs, ne pas marquer, déformer ou couper les brins de conducteurs. Les longueurs de dénudage sont données par les spécifications de sertissage et sont indiquées dans la deuxiéme feuille du plan du contact.
Page 5
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 8. FABRICATION DES ENSEMBLES II est important de s'assurer que les contacts ne sont pas déformés avant insertion car cela peut étre la cause d'un mauvais fonctionnement de la connexion.
Page 6
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 Insertion du module dans le porte-module. Version standard représentée Sensde pliagedesfils Porte module Module porte-clips PlierIesfils, puis insérerIe moduleflécheorientéevers Ie porte-module Figure 8 Si l'insertionsembledifficile,retirerle moduleet vérifierle bon verrouillagedescontacts.Une foisdétectéle contact REMARQUE mal verrouillé,terminersoninsertionet répéterl'opérationd'assemblagedu moduleå...
Page 7
Ecarter la languette de verrouillage du porte-module ä la main ou ä l'aide d'un outil (ex : tournevis) pour la ver- Sion standard et avec l'outil réf. AMP : 1308372-1 pour la version Inversée. VersionInverséeGénéII représentée Versionstandard représentée Outil de déverrouillage du module réf.
Page 8
Oter le module porte-clips du porte-module l'aide d'un outil (pointe de tournevis) ou en tirant les fils. Extraire les contacts, outil AMP exclusivement : PN 951 038-1. Approcherl'outilPN 951038-1du module 1038-1 porte-clipsjusqu'äce qu'ily ait contact. N351038-1 Retirer le contact en tirant sur le cable.
Page 9
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 10. ACCOUPLEMENT ET DESACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS Accouplement porte-clips/embase Avant de commencer l'opération d'accouplement porte-clips/embase, vérifier que les composants aient les mémes détrompages (couleur et mécanique). Pré-insérer le porte-clips dans l'embase...
Page 10
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 Terminer l'opération d'accouplement en passant le levier de la position pré-verrouillé ä la position finale d'accou- plement. Version inversée Version standard Pattedevemouillage Pattedeverrouillage "CLIC" "CUCU REMARQUE Le levier doitétre derriérela patte de verrouillage...
Page 11
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS DONT "xn SHUNTS 411-15601 Désaccouplement porte-clips(embase Pour désaccoupler le porte-clips de l'embase, appuyer sur la patte de verrouillage pour laisser passer le levier. Basculer le levier jusqu'ä la position préverrouillée. Version inversee Version standard...
Page 12
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 Extraire alors le porte-clips de l'embase (levier en position préverrouillée). Version standard Version inversée Figure 17 11. DEFINITION DES POINTES DE TEST Voirpage 14. 12. PRINCIPE DE CONTREPARTIE VoirSTEd'interfacePSA96 352 41499 (correspondant la spécification AMP208-15552).
Page 13
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS D ONT SHUNTS 411-15601 13. ZONES DU BOITIER SUR LESQUELLES IL EST INTERDIT D'APPUYER Version standard Patte devemouillage Zones surlesquelles, ilestinterdit deprendre appui Version inversée Géné I représentée Patte deverrouillage Zones surlesquelles, ilestinterdit deprendre appui Figure 18 14.
Page 14
Recommandations générales d'utilisation 50 VOIES MQS DONT "xn SHUNTS 411-15601 14 de 14 Rév. B...