Page 2
S. A. cycles PEUGEOT -25 - BEAULIEU - VALENTIGNEY - R.C. 55- B - 45MONTBÉLIARD...
Page 3
Madame, .i Ionfienr, JesuisIecyclomo/enr PEI ,I VI',nndes plasfid?/es auxiliaires d on/rous pnissiez river. Jevous remercie dem'avoir c hoifie/ j e sgisheureux demetrouper anjonrd'hui entre rosmains. Jesnis animé d es meilleures i'//en,'ions. Nonseulement wa ligne " ferahonneur v otre g oi', mai$jesnispar dessus t outdécidé...
CARBURANT Mettre dansIe réservoir on mélangepréparé d I'avancc et de 6 0/0d'huile fluide de bonnequalité. II n'y a pas lieu d'augmenter cette dose pendant Ia période de rodagc capacité du réservoir est de 3 litres. Nous préconisons le BP-ZOOM, mélange spécial dont Ia Constanceet la qualité sont garanties. Ne jamais utiliser d'essence pure, ni de mélange autre quc lc BP-ZOOM, Ie moteur non graissé, ou I'étant insuffisam- ment, serait mis hors d'usage d plus ou moins bref délai L'EMPLOI...
MISE MARCHE I - Ouvrir le robinet d'essenceen poussantIc bouton placé Iq base du réservoir. 2 - Lancer Ie moteur. Suivantla préférence de chacunet la penteéventuelle, o n peotopércr de deuxfapns A) Soit, par actionau pied sur la pédale,la machine étantau repossur Ia béquille,en procédant c ommesuit: —...
Page 6
— Appuyer également d fond sur Ia manettede décompresseur (2). — Actionner vivement Ia pédale au pied,en lhchant le décompresseur (2)Iorsqu'elle a rriveau pointbas — Désque le moteurest lancé,donner un peu plusde gaz (4). — Quelques secondes apres, låcher la manettcd'air (3). Freinerensuite pour immobiliser l a rouearriére et releverla béquille.
RODAGE L e rodag a uneinfluence s ur Ie bonfonctionnement, la puissance ct la durée du moteur Penda les500premiers k ilometres, nejamais pousser la machine d fond,et nepasdépasser Iavitesse d e: 35 km/h en palier pour lcs 102 M 30 km/h en palier pour lcs 101 M Eviter.par ailleurs,de faire chauffer Ie moteursurtoutpar temps chaud.
UTILISATION BICYCLETTE Dans certains exceptionnels (par exemple panne de carburant), il peut étre nécessaire de rouler cn pédalant sans entrainer le moteur. Pousser alors le bouton de verrouillage vers Ie centre de Ia poulie (voir figure). Cette opération devra toujours étre effectuée moteur position mise en vélo...
Page 9
Lubrifiants Points graisser A faire tous les préconisés Chaine de pédalicr ENERGOL Chaine de transmission Galet du tendeur de chaine 1.000 Cåbles de commande Huile Roue libre Domestique Axe de béquille Poulie réceptricc (dessin ci-contre) 10.000 Poulie motricc (tres faible quantit Cuvettes supérieurc ct inférieure de iircction...
GRAISSAGE En respectant soigneusement les indications ci-contre, vous prolongerez Ia vie de votre cyclomoteur. et son fonctionnement sera meilleur et plus doux. ATTENTION : Ne pas introduire d'huile ou de graissc duns Ies tambours de freins. BOUGIE TOUSles 2.000 km environ, démonter Ia bougie et la nettoyer la brosse métallique.
PNEUS Tous les mois, vérifier Ia pression des pneus, Ie gonflage ayant une grande influence sur l'usurc, la tenue de route et Ie freinage. Un pneu convenablement gonflé, ne doit pas fléchir soUs Ia pression du pouce. RÉGLAGE DES COMMANDES DE FREINS II est recommandé...
Page 12
RÉGLAGE HAUTEUR GUIDON Débloquer les vis de serrage des colliers (voir figure). Régler 2 branches. La hauteur maximum est obtenue Iorsque Ies 2 parties supé- ricures striées sont visibles, Ia troisiéme restant obligatoi• rement engagée dans le collier. Dans tous Ies cas Ie serrage sera effectué sur une partie striée. Rebloquer les vis aprés avoir vérifié...
Page 13
RÉGLAGE EN HAUTEUR DE LA SELLE Déblcqucr lc boulon du collier (voir figure). Régler Iq position de Ia tige d Ia hauteur désirée, puis reblo- boulon. quer TENSION COURROIE TRANSMISSION PRIMAIRE Apres LJn certain temps d'usage, il est possibleque la courroie, par SJltc dc son allongcmcnt, marque une certaine tendance d pa ncr sur lcs poulics.
DÉCALAMINAGE Le décalaminage entre dans le cadre des opérations d'entretien. II consiste d enlevcr lcs résidus dc combus- tion qui se déposent en certains endroits, d I'intérieur du moteur. Le calaminage est plus ou moins rapide selon la qualité du carburant utilisé, et se produit généralement entre 5.000 et 10.000 L'emploi du mélange 2 temps BP-ZOOM retarde I'apparition de la calamine, dont il n'y a d'ailleurs pas lieu de se préoccuper tant que le moteur fonctionne correctement.
En cas de besoin, les parties émaillécs griffécs ou éraflées, pow-ront étrc rcmiscs neuf en utilisant Ies flacons aérosols de peinture d'origine, vendus par toutcs nos stations-servic sous lu marquc BOMB-COLOR PEUGEOT. IMPORTANT D'une fapn générale, il est contre-indiqué d'employer, pour le ncttoyagc, des solvants comme I'essence, Ie pétrole...
REMEDES A QUELQUES PETITS ENNUIS En cas de crevaison, et si vous désirez effectuer voUs méme Ia réparation. procéder de la fason suivante pour Ie démontage des roues : DÉMONTAGE DE LA ROUE AVANT Débrancher Ia commande de frein en poussant levier vers le haut.
Page 17
PANNE MOTEUR Et particuliérement dans I'un suivants Impossibilité mettre moteur marche. — Arrét total cours route. irrégulier Fonctionnement (ratés). II est indiqué de vérifier si la cause n'est pas I'une de celles-ci : Absence carburant dans réservoir Le réservoir d'essence comporte une réserve. En cas de pan .e séchc incliner fortement Ie véhicule sur Ie cöté droit en appuyantla pédalesur Ie sol.afin de transférerI'essence Ia réservedansle réservoir.Cetteopérationpermet de parcourir quelques kilometres.
Page 18
— Gicleur bouché Pour le déboucher le souffler apres démontage avec pompe d pneu. Ne pas utiliser de fil métallique qui pourrait modifier Ie (Id•bitdu gicleur. La figure ci-contre situe Ie gicleur. Bougie encrassée ou usée Pour le nettoyage et Ie réglage, se reporter Ia rut)tuque BOUGIES page 9.
Page 19
Et n'oubliez pas qu'il faut éviter Ie bruit..Ies parasites électriques..., fumée... En conséquence ne modifiez pas votre dispositif d'échappement d'origine... Laissez en place le protecteur ontiparasitc dc Ia boogie... Utilisez exclusivement un carburant de premiere qualité. correctement dosé . BP-ZOOM.
Page 20
Si pons étes content de votre PEUGEOT, ce (lmM nons nc doutons p as, soyezassezaimable pour h' dire vosanis. Vous rendreq. a insi service A [era.