Page 1
PF190W SINGLE DOOR REFRIGERATOR WITH FREEZER COMPARTMENT (Instruction Booklet) REFRIGERATEUR 1 PORTE (Livret d'instructions) KOELKAST (Instructieboekje)
Page 3
INDEX EFO E SI G YO R U N UR R D F I GE ................. 2 ort n saf t e y in form ..................ns a t llin g a d pe a ng o y u r r efri ge a r or t ...............
Page 4
AP E EFO E SI G O R U N UR R D F I GE orta t sa e y n o f rmation • Ch eck t at t vo g lta e ma e d n h o t e a r ti pla e t m tch...
Page 5
• Ch d en il r shoul be sup ervi e t o en sure t at h ey o o p lay n r e r t e appli- o o n a RE R F IGER re g r ti g as cont i e d n h...
Page 6
nsta l ng nd op e a r t n g y u ref i erat • Ope rati ng o ge v lta for your fridge is 22 2 0 0- 4 V at 50Hz. • Mains cord of your fridge has a g und d p ug .
Page 7
PART- 2. FU C N TIONS erm s t t a S tti • The rmost t au om ti ca y r eg a es ul t th insi temp r tur of the r fr ige t r c m- t a d fr ez r com rtme t.
Page 8
Ac e s c s oir or re rig erat rs wi h t fr ez r om part ent) “Do pen n ” I icator • The « Door Open » i nd cato o r n the freezer co t d o o r c c at h nd...
Page 9
PART- 3. R N I OO D IN H EE ER re fr zen o f • Wh us n i g t freez r f r the f t t irs ime o r a ter d efr sti g u , t r t n he he rmost t t m-...
Page 10
PART- 3. LEA I G A MAI TE A N NCE Clea ni ng ma n na • Be o e f r a ny cle n ng r ma n e n nc is carri o t y st isco ect t e appli- nc from th m ins supp ly y r mo...
Page 11
fro ting or Refri rat r C m o pa • Defr os ing occurs au o t ma tic lly in r frig ato com part en du ng e a r ti ; the de os t w t s col ct d b y he v e ap a n or ti g tray...
Page 12
Re ac Light Bulb th b lb i the r f ige a o r c m ar men 1. Unp ug the unit fro mains supply, 2. Pres s th h ooks o the sid s o he plas ti l ns and remo e v it.
Page 17
PART- 5. EFO E ALLI G O AFTE ES SE V ur r r ef i e a r tor is not wo ro e rl i y, t m e a minor p ob lem there o e r check he o o ll win be o...
Page 18
Brand PF190W lia ce ty r r ing 50 Hz. qu n y (Hz) 7 l.( r G s s Vol m e) ee e z vo ume ( .)
Page 19
E PA S OF H E PP PART- 6. ND H C OMP R TME TS 1) R EF IG ERAT S ELF 6) F REE ER C PART E R C O ER FETY G ASS) GG H 3) CR ISPE R DR A ER...
Page 20
me s n ons 7 mm. po ta isp s str ct ons • As re p ns b i l r t il r we a e a e e a e o t th n on m nt. •...
Page 21
O TENU VAN D T ’ SE LE EF IGE TEUR ............20 nsi n écu rité ................... 20 command tion s ....................a a ll i ch m e a l’ a e r il ............. 22 Avan de b n h ra c e r l’...
Page 22
SECT O N 1. VAN D U ’ TI I L SE EF IGE TEUR e séc rité • Si l e mo è e l c tie t u R6 0a isob uta e réf igé an t : r epo tez o -v us à...
Page 23
omm nd tions erti s ment : N’ util s z e pas d ’ap are ils m écan i ue o d’autres moye s rt f i i i c ls cc l é é le p cessus de déco g n é...
Page 24
nsta lat o n et ra c eme t de appa e r l’ • Cet a pp re il f ctio sur cou n ra t al e a rn ti 220 24 0V, 50 Hz. • Ava ’ ff ctu r l r cco d r m e e a e en é...
Page 25
SECT O N 2. PTI NS E T F NCTI N DU R EF I E RAT UR Ré du th rmos at • Le therm os a t t rég l a u o t m tiq e e m nt l te mpér tur int ri ur d é...
Page 26
nd ca e t u d « port ouv rt » ( fr ré igéra e s ave c c ompartim en co ngél eur) • L’i nd ca e t u de « uve e rt » situé sur la g li i ss èr e de e...
Page 27
nd ca e t u d t mpér ture Da s ce r a s mod l è es) aid r e au o b n r gl g d é a e e v tr e a pa reil o s av ns éq i pé...
Page 28
li i m te su de l zone la p us fro d i e nd q é u e a p r l a bas e n é f r eu e de au l’ to o c la nt ( o n e t de é...
Page 29
SECT O N 3. E E E T E EN • Dé a br nchez l’ pp r il av n d e e e l n tto e y r. • Ne v erse pas d e ’ au d ans ap l’...
Page 30
Dég ivra r le c m a rtim ré r igé a eur • Le dég age d u c mpa rtim t r r éf igér t a eu r se p o u au r d it mati m n p n ant le ncti nnem...
Page 31
mpl cem n t de l’am o le ur r em l acer ’a p parti e t ré ri é a eu . Dé ra b nch z l’ areil. . A p y z sur des e p u e x c t s ô...
Page 32
SECT O N 5. ’ PPE E L R L E SE P ES VE Le p robl me è à o l’ ri i g n du m uv is fo ction ne e m nt votre r fri é...
Page 33
Reco an a d tions • Dans un souci de p ’est étiq e , la « sec i de re froidiss men t » éfrigé a u te rs t ou u t tile e 1 litres est l p ac e u a p o du on d é...
Page 34
SECT O N 6. E E E L M NT OMPA M NT D L’A PAR IL pr s n tio n é e n e sert ue rense g e i n m n t s r les a es e a l’...
Page 35
HO DS P O GA OOR H T G B U K R I VA T A PA A R AT ............. 34 ghe ds n ti s ....................34 Aanbe veli g en ......................ns a a ll e en aa nsch k l n a e e a pa aa...
Page 36
DEEL 1. OOR H T G BRU K I VA T A PA A R AT i i l gh d instru ties • Al s het mode b evat r 0a-z e aa mp aat b n in e n ijsk t ko lmi d en isob taa...
Page 37
nb v ling Geb u r ik geen a nd re m ch nische to st lle of a nder n mid e en Waa sc m het on d o ngp t o ii oces e t ve s ell .
Page 38
nsta at e e ll i n an n v n h t pp r a aat • Dit a p aa p ar t ve rb n i t met 2 0 240 V of 200 230 V e 50 Herz. Con o tr leer ge e li ve bo d r va a p a...
Page 39
DEEL 2. IVE SE F TIES E MOG LIJ KH D E EN ns e t l n e t e rmo ta s at • De t erm staa van de vri z r de k oelk a t regelt a u o t m tisc h de b nn nt m er t ur va de c mp rtime te .
Page 40
Ac e s c s oir “ Deur Op n ” icat • De Open “ Deu Op n e ” i nd ca o t r op h et a d at oon o de d u behoo rlijk hee ge o n o o het n g o...
Page 41
DEEL 4. OO MA RH UD • Ma he d van de mac s ht l v ri g e e n alv r ens os sch on • Maa k ni t he t t o es e t l r wa e t r sch gie e t n.
Page 42
n d o t o en oe n mp rtim t Comp rtiment • Het o d o nt o ien komt au o t matisch i ijskastcom a rtim nt voo r tijde verri cht ng; o d o nt o i wat r e au o t matisch w r...
Page 43
rvang n v n d g o l eil mp Wanne t ve va r n en v het licht va t ijsk tcom rtim nt; . Sl it d e ee ei van de en g e e er i l veri g f, .
Page 44
DEEL 6. OOR U B LT N DI N T NA RKOOP die uw k e kast n t g e d w rkt, k n d it en kl i pr b e l em zij , con r l er aa om t v l o gende...
Page 45
ND RD T TO ES E E N DE DEEL 7. PARTI E TEN ze pres nt ti is ll en b do l e a e d a s inform tie o e v r d ond rd len a v n h t e app ra t.