Normas De Seguridad Generales - Porter Cable 8300 Mode D'emploi

NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES

iADVERTENCIA! LEAY COMPRENDA T ODAS LASSIGUIENTES I NSTRUCCIONES.
El no seguirlassiguientes instrucciones p uederesultaren un choqueeléctrico, e n un incendio y/oen unaherida
personal.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Hay ciertas aplicaciones para las cuales esta herramienta fue diseöada. Porter-Cablerecomienda
enfåticamente q ueestaherramienta N OSEAmodificada ni usadaparatrabajos paraloscualesno fue disehada.
Si tienealgunapregunta relativaa su aplicaciön, N O USEla herramienta hastaque nos hayaescritoa Porter-
Cabley Iehayamos aconsejado.
NORMAS DESEGURIDAD PARA LOSCARGADORES Y LAS BATERiAS
I. GUARDE ESTASINSTRUCCIONES. Estemanual c ontiene instrucciones d e seguridad y operaciön paraIos
Cargadores d e Baterias, M odelos 8301y 8621 , de Porter-Cable.
2. ANTE S DEUSAR UNCARGADOR
cargador d e baterias, ( 2)elpaquete de bateria y (3)el producto queusala bateria.
3. PRECAUCIÖ N: Para reducirel riesgode herida p ersonal, elcargador, Modelo 8301, dePorter-Cablese
usar solamentepara cargar Iabateria, Modelo8300 de Porter-Cable;eI cargador, Modelo8621, de Porter-Cable se
debeusarsolamente paracargarIabateria, M odelo 86200 8720,de Porter-Cable. Otrostiposde baterias pueden
estallar y causardahoy herida personal. N ocargue lasbaterias delModelo 8300con ningünOtro cargador q ueno
sea el Modelo8301de Potter-Cable. No carguelas bateriasdel Modelo86200 del 8720de Porter-Cable c on
ningünOtro cargador q uenoseael Modelo 8621de Porter-Cable.
4. NOEXPONGA UNCARGADOR DEBATERiASala
5. NO MALTRATE ELCABLE.NuncaIleveelcargadorporelcableeléctrico, n i lodesconecte de untirånde la
tomacorriente. Tire(jale)la clavija,no el cable,paradesconectar eIcargador. M andereemplazar inmediatamente
Ioscableseléctricos y las grapas de tensiöndahadas o gastadas. DE NINGUNA MANERA DEBEINTENTAR LA
REPARACIÖN D ELCABLEDELAHERRAMIENTA.
6. PONGAELCABLEdondeno puedan pisarlo, t ropezarse c onél o de Otra manera causarle daho.
7. NO USE UN CABLE DE SERVICIOcuandono sea absolutamentenecesario.EI uso de un cable de servicio
inadecuado puederesultaren un incendioo en un choqueeléctrico.Si es precisousarun cablede servicio,
asegürese deque:
A. Losconductores d e Iaclavijadelcablede servicio seandelmismonümero, t amano y formaquelosde la
clavija delcargador.
B. E cableestéalambrado c orrectamente y en buenacondiciön eléctrica.
C. Eltamafiodel alambraje delcable seaa10 menos 1 0 indicado abajo:
LARGODELCABLEENPIES(Metros)
TAMANO DELCABLE
D. Si un cable de serviciose usaråafueratendråque estar marcadocon el sufijo W-A siguiendola
designaciön d eltipode cable.Porejernplo —SJTW-A queindicaqueesaceptable parausoafuera.
8. NO OPEREel cargador con el cableni con la clavijadahada —llévelos a reemplazar i nmecfiatamente. NO
INTENTE REPARAR ELCABLE ELÉCTRICO.
9. NO OPEREeI cargador si ha recibidoun golpefuerte,si se ha caidoo de Otramaneraha Sidodaöado.
Lléveloa un reparadorcualificado.
10. NODESARM E ELCARGADOR NIELPAQUETE DEBATERiAS. Liévelo a unreparador cualificado si
necesita servicio o reparaciön. Unmontaje incorrecto puederesultar e n un choque eléctrico o en un incendio.
11. DESCONECTE EL CARGADOR de la salida de corrienteantesde intentar limpiarloo darle cualquier
mantenimiento — parareducir e Iriesgode un choque eléctrico.
12. CARGU E LABATERiA enunlugarbien ventilado, nocubra e lcargadornilabateriacon
cosa,durante la recarga.
Technical ServiceManager
Porter-Cable C orporation
4825Highway 45 North
P. 2468
Jackson,TN 38302-2468
DEBATERiAS,
25 50
18 18
5
(1)el
debe
100 150
18 16
telaocualquierotra