Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

LTL00310E / LTL00320E / LTL00321E
LTL00310E
/ LTL00320E
/ LTL00321E
LED Schreibtischleuchte
LED Schreibtischleuchte
O
O
O
o
0-65mm
O
o
M3x8
Montiere die Klemmhalterung NICHT so:
Montiere die Klemmhalterung
rrFeinTech
technology for me
o
M3x8
NICHT so:
Sicherheitshinweise und Einsatzbedingungen
Sicherheitshinweise
und Einsatzbedingungen
ƒ Bringe die Leuchte so wie hier beschrieben am Schreibtisch an und vermeide die dargestellten Fehler.
Bringedie Leuchtesowie hier beschriebenam Schreibtisch an und vermeidedie dargestelltenFehler.
ƒ Decke die Lampe und das Netzteil nicht ab, um Schäden durch Überhitzung zu vermeiden. Nicht nahe einer Wärmequelle installieren!
• Deckedie Lampeund dasNetzteil nicht ab,um Schädendurch Uberhitzungzu vermeiden.Nicht naheeiner Wärmequelleinstallieren!
ƒ Vermeide Nässe und Betrieb in sehr feuchter Umgebung. Durch Kondensation nach Abkühlung kann die Leuchte beschädigt werden.
• VermeideNässe und Betriebin sehrfeuchterUmgebung.Durch Kondensation nachAbkühlung kanndie Leuchtebeschädigtwerden.
ƒ Verwende ausschließlich das mitgelieferte Netzteil, um mögliche Schäden oder Brände durch Überlastung zu verhindern.
Verwendeausschließlich dasmitgelieferte Netzteil,um mögliche Schäden OderBrändedurch Uberlastungzu verhindern.
ƒ Wir empfehlen, das Netzteil aus der Steckdose zu ziehen, wenn das Licht längere Zeit nicht benutzt wird. So sparst du maximal Energie
Wir empfehlen,dasNetzteilausder Steckdose zu ziehen,wenn dasLicht längereZeit nicht benutzt wird. Sosparstdu maximalEnergie
und erhöhst die Sicherheit. Ziehe dazu nicht am Kabel, um Beschädigungen zu vermeiden.
und erhöhstdie Sicherheit.Ziehedazu nicht am Kabel,um Beschädigungen zuvermeiden.
ƒ Die LED-Leuchtmittel haben eine lange Lebensdauer und sind nicht austauschbar. Öffne daher nicht die Leuchte.
DieLED-Leuchtmittel h abeneine lange Lebensdauer u nd sind nicht austauschbar. Offne daher nicht die Leuchte.
ƒ Verstelle die Leuchte, indem du den Schwanenhals in der Mitte der Leuchteinheit anfasst. Vermeide häufiges und rigoroses Verdrehen,
• Verstelle die Leuchte,indem du den Schwanenhals in der Mitte der Leuchteinheitanfasst Vermeidehäufigesund rigorosesVerdrehen,
um Beschädigungen zu verhindern. Stelle die Leuchteinheit so ein, dass du nicht direkt in die helle Leuchtfläche schaust.
um Beschädigungen zuverhindern.Stelledie Leuchteinheitsoein,dassdu nicht direkt in die helle Leuchtflächeschaust.
Technische Daten
Technische
Daten
Modell
LTL00310E
Modell
LTL00310E
Helligkeit
1000 Lumen, 5-fach dimmbar
Helligkeit
1000 Lumen, 5-fach dimmbar
Lichtfarbe CCT (kaltweiß bis warmweiß)
3000 –6500 K einstellbar
Lichtfarbe CCT(kaltweiß bis warmweiß)
3000-6500
Stromversorgung (Netzteil enthalten)
20V DC / 0,37 A
Stromversor un (Netzteil enthalten)
pov DC/
Leistungsaufnahme P on
7 W
Leistun saufnahme Pon
Standby-Leistungsaufnahme P sb
0,15 W
Standb -Leistun saufnahmePsb
o,15W
Gewicht
1,3 kg
Gewicht
Maße (B x T x H)
500 x 59 x 400–530 mm
Marge(BxTxH)
500 x 59 x 400-530
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse D gemäß Verordnung (EU) Nr. 2019/2015 (01.09.2021).
DiesesProduktenthälteine Lichtquelleder Energieeffizienzklasse DgernäßVerordnung(EU)Nr.2019/2015(01.09.2021).
Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.
Die Lam
n können in der Leuchte nicht aus etauscht werden.
Montage und Bedienung
Montage und Bedienung
ƒ Befestige die mitgelieferte Klemmhalterung  an einer Tischplatte mit bis zu 65 mm Dicke. Achte auf eine sichere Befestigung!
Befestige die mitgelieferte KlemmhalterungO an einerTischplattemit biszu 65 mm Dicke.Achteauf eine sichereBefestigung!
ƒ Stecke die Leuchteinheit  in den Halter . Du kannst die Leuchteinheit wie in  oder  montieren. Schiebe den Lampenkopf fest
Steckedie LeuchteinheitO in den HalterO. Dukannstdie Leuchteinheitwie in O Oder@montieren.Schiebeden Lampenkopffest
und so tief ein, dass durch das Loch für die Schraube das Schraubgewinde sichtbar ist. Manchmal musst du dazu kräftig drücken.
und sotief ein,dassdurch dasLochfür die SchraubedasSchraubgewinde sichtbarist. Manchmalmusstdu dazukräftigdrücken.
Befestige beide Teile mit der mitgelieferten Schraube und dem Innensechskantschlüssel.
BefestigebeideTeilemit der mitgelieferten Schraubeund dem Innensechskantschlüssel.
ƒ Stecke das 2-teilige Stromkabel  zusammen und setze anschließend das Netzteil  ein. Die Lampe kann nun über  eingeschaltet
Steckedas2-teiligeStromkabelO zusammenund setzeanschließend dasNetzteil e ein.Die Lampekannnun über e eingeschaltet
werden.
werden.
ƒ Reguliere die Helligkeit in 5 Stufen über  hoch oder  herunter. Die Lichtfarbe kann über  in 4 Stufen eingestellt werden. Die
Reguliere die Helligkeitin 5 Stufen über O hochOderO herunter.DieLichtfarbekannüber O in 4 Stufeneingestelltwerden.Die
letzte Einstellung bleibt gespeichert und wird beim nächsten Einschalten genutzt.
letzteEinstellungbleibt gespeichertund Wirdbeim nächstenEinschalten genutzt.
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
Keine Funktion? Stelle sicher, dass der Lampenkopf wie vorgesehen aufgeschoben sowie die Stecker des Netzteils und Anschlusskabels
KeineFunktion?Stellesicher,dassder Lampenkopfwie vorgesehen aufgeschobensowiedie Stecker d esNetzteilsund Anschlusskabels
korrekt eingesteckt sind. Überprüfe das Kabel auf einen möglichen Defekt. Vergewissere dich, dass weder Feuchtigkeit noch extreme
korrekt e ingesteckt Sind. Ü berprüfe dasKabel aufeinenrnöglichen Defekt. V ergewissere dich, d ass wederFeuchtigkeit nochextreme
Temperaturen das Problem verursachen. Wende dich an den Verkäufer oder kontaktiere FeinTech, wenn du einen Defekt vermutest.
TemperaturendasProblemverursachen. W endedich an den Verkäufer OderkontaktiereFeinTech, wenn du einen Defektvermutest.
Service nach dem Verkauf
Service
nach
dem
Verkauf
Kontaktiere den Händler oder FeinTech bei Fragen zur Anwendung oder Problemen nach dem Kauf. Du erreichst uns über E-Mail, Telefon
Kontaktiereden HändlerOderFeinTech bei Fragenzur AnwendungOderProblemennachdem Kaul Du erreichstunsüber E-Mail, T elefon
oder unsere Website. Bitte versende die Leuchte nicht ohne Rücksprache an den Händler oder FeinTech.
OderunsereWebsite.Bitteversendedie LeuchteniChtohne Rücksprache a n den HändlerOderFeinTech.
Umweltgerechte Entsorgung
Umweltgerechte
Entsorgung
Dieses Produkt wurde mit hochwertigen Materialien entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
DiesesProduktwurde mit hochwertigenMaterialienentwickelt und hergestellt, d ie recyceltund wiederverwendetwerdenkönnen.
Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt nicht in den regulären Hausmüll mit anderen Abfällen geworfen werden kann. Zur
Dieses Symbol bedeutet,dassdiesesProduktnicht in den regulärenHausmüllmit anderenAbfällengeworfen werdenkann.Zur
ordnungsgemäßen Behandlung, Wiederverwertung und zum Recycling bringe dieses Produkt bitte zu ausgewiesenen Sammelstellen,
ordnungsgemäßenBehandlung, W iederverwertungund zum Recyclingbringe diesesProduktbitte zu ausgewiesenen Sammelstellen,
wo es kostenlos angenommen wird. Alternativ kannst du in einigen Ländern das Produkt bei deinem örtlichen Händler zurückgeben.
wo es kostenlos angenommenWird Alternativkannstdu in einigen LänderndasProduktbei deinem örtlichen Händlerzurückgeben.
Elektronik-Altgeräte werden separat gesammelt. Informiere dich bei deiner Gemeinde über das lokale Sammelsystem für elektrische und
Elektronik-Altgeräte werden separatgesammelt.Informieredich bei deiner Gemeindeüber daslokaleSammelsystem für elektrischeund
elektronische Produkte und wiederaufladbare Batterien.
elektronische
Produkte und wiederaufladbare
Batterien.
CE Konformitätserklärung
CEKonformitätserklärung
Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt den gesetzlichen Anforderungen entspricht, insbesondere den EU-Direktiven
Wir erklärenhiermit,dassdiesesProduktden gesetzlichenAnforderungenentspricht,insbesondere den EU-Direktiven
2014/35/EU [VD,2014/30/EU EMC, 2 009/125/EU ERP, 2011/65/EIJ + CommissionDelegatedDirective(EU)2015/863/EU RoHS 3. Eine
2014/35/EU LVD, 2014/30/EU EMC, 2009/125/EU ERP, 2011/65/EU + Commission Delegated Directive (EU) 2015/863/EU RoHS 3. Eine
vollständige Konformitätserklärung ist unter http://feintech.eu/ce erhältlich.
vollständigeKonformitätserklärung ist unter http://feintech.eu/ceerhältlich.
FeinTech ist eine eingetragene Marke der Spreewald Kommunikationstechnik GmbH • www.feintech.eu
FeinTech ist eineeingetrageneMarkeder SpreewaldKommunikationstechnik G mbH •www.feintech.eu
WEEE-Reg. DE15618234 • Radensdorfer Hauptstr. 45 a • 15907 Lübben (Spreewald) • info@feintech.eu • +49 3546 239 8855
WEEE-Reg. DE15618234 • Radensdorfer H auptstr.45 a • 15907Lübben(Spreewald) • inf0@feintech.eu• +49 35462398855
LTL00320E (weiß) / LTL00321E (schwarz)
LTL00320E (weiß) / LTL00321E (schwarz)
2400 Lumen, 5-fach dimmbar
2400 Lumen, 5-fach dimmbar
3000 –6500 K einstellbar
K einstellbar
3000-6500
K einstellbar
10V DC / 1,8 A
A
IOV DC/
A
16 W
16W
0,11 W
0.11 w
1,6 kg
800 x 59 x 540–650 mm
mm
800 x 59 x 540-650
mm
22
PAP
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FeinTech LTL00310E

  • Page 1 Verkauf Kontaktiere den Händler oder FeinTech bei Fragen zur Anwendung oder Problemen nach dem Kauf. Du erreichst uns über E-Mail, Telefon Kontaktiereden HändlerOderFeinTech bei Fragenzur AnwendungOderProblemennachdem Kaul Du erreichstunsüber E-Mail, T elefon oder unsere Website. Bitte versende die Leuchte nicht ohne Rücksprache an den Händler oder FeinTech.
  • Page 2: After-Sales Service

    After-sales service Contact your dealer or FeinTech if you have any questions about the application or problems after purchase. You can reach us via e-mail, Contactyour dealeror FeinTech if you haveanyquestionsaboutthe applicationor problemsafter purchase. Y oucanreachusviae-mail, Facebook or our website. Please do not send the device to your dealer or FeinTech without consulting them.
  • Page 3: Dépannage

    Contactezvotre revendeurou FeinTech sivous avezdesquestionssurl'applicationou des problémesaprésl'achat.Vouspouveznous joindre par e-mail, sur Facebook ou sur notre site Web. N’envoyez pas l’appareil à votre revendeur ou à FeinTech sans les consulter. j0indre par e-mail,sur Facebook ou surnotre SiteWeb.N'envoyezpasl'appareilå votre revendeurou å FeinTech sanslesconsulter.
  • Page 4: Correzione Di Errori

    Contattateil vostro rivenditoreo FeinTech seavetedomandesull'applicazione o problemidopo l'acquisto. P oteteraggiungerciviae-mail, Facebook o il nostro sito web. Si prega di non inviare l’apparecchio al proprio rivenditore o alla FeinTech senza averli consultati. Facebook o il nostro Sitoweb. Siprega di non inviarel'apparecchi0al proprio rivenditoreo alla FeinTech senzaaverliconsultati.
  • Page 5: Technische Gegevens

    Dienst na verkoop Neem contact op met uw dealer of FeinTech als u vragen heeft over de toepassing of problemen na aankoop. U kunt ons bereiken via Neemcontact op met uw dealerof FeinTech alsu vragen heeft overde toepassingof problemenna aankoop.Ukunt onsbereikenvia e-mail, Facebook of onze website.

Ce manuel est également adapté pour:

Ltl00320eLtl00321e

Table des Matières