Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Iiyama ProLite T1531SR
Sommaire des Matières pour Iiyama ProLite T1531SR
- Page 1 MODE D’EMPLOI FRANÇAIS Merci d’avoir choisi le moniteur LCD iiyama. Ce petit manuel contient toutes les informations nécessaires à l’utilisation du moniteur. Prière de le lire attentivement avant d’allumer le moniteur. Conserver ce manuel pour toute référence ultérieure.
-
Page 2: Declaration De Conformite Au Marquage Ce
Tout lieu d’utilisation devra se caractériser par sa connexion à un système public d’alimentation électrique basse tension. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Nous nous réservons le droit de modifi er les caractéristiques de nos produits sans préavis. -
Page 3: Table Des Matières
DIMENSIONS : ProLite T1731SR / ProLite T1731SAW ....27 DIMENSIONS : ProLite T1931SR / ProLite T1931SAW ....27 FRÉQUENCES DE SYNCHRONISATION ........28 Nous recommandons le recyclage des produits usagés. Contacter votre revendeur ou le support iiyama. Des informations sur le recyclages sont disponibles sur le site Internet : http://www.iiyama.com. -
Page 4: Pour Votre Securite
N’insérez pas d’objets solides ou liquides tel que de l’eau à l’intérieur du moniteur. En cas d’accident, débranchez votre moniteur immédiatement et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama. L’utilisation du moniteur avec un objet logé à l’intérieur peut engendrer un incendie, un choc électrique ou des dommages. - Page 5 ATTENTION INSTALLATION Pour prévenir les risques d’incendie, de chocs électriques ou de dommages, installez votre moniteur à l’abri de variations brutales de températures et évitez les endroits humides, poussiéreux ou enfumés. Vous devrez également éviter d’exposer votre moniteur directement au soleil ou tout autre source lumineuse.
-
Page 6: Remarques Sur Les Ecrans A Cristaux Liquides (Lcd)
Dans ce cas, l’affi chage est rétabli lentement en changeant d’image ou en éteignant l’écran pendant des heures. Veuillez prendre contact avec IIYAMA France pour le remplacement de la lampe fl uorescente de rétro éclairage quand l’écran est sombre, scintille ou ne s’éclaire pas. -
Page 7: Avant D'utiliser Le Moniteur
ProLite T1731SR / ProLite T1731SAW / ProLite T1931SR / ProLite T1931SAW Contraste élevé 500:1 (Typique: Avec Ecran tactile) / Luminosité 200cd/m² (Typique: Avec Ecran tactile) : ProLite T1531SR / ProLite T1532SR Contraste élevé 500:1 (Typique: Avec Ecran tactile) / Luminosité 230cd/m²... -
Page 8: Vérification Du Contenu De L'emballage
VÉRIFICATION DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Les accessoires suivants sont inclus dans votre emballage. Vérifiez qu’ils sont inclus avec le moniteur. En cas d’élément absent ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama. Câble d’alimentation* ... -
Page 9: Commandes Et Connecteurs
COMMANDES ET CONNECTEURS <Façade> <Arrière> Touche Menu ( Touche Défi lement haut / Luminosité ( Touche Défi lement bas / Mute ( Touche Sélection / Auto ( Commutateur d’alimentation ( Trou clé pour verrouillage de sécurité Vous pouvez câbler un verrou de sécurité pour empêcher que le moniteur soit enlevé NOTE sans votre permission. -
Page 10: Connexion De Votre Moniteur
Pour la connexion aux ordinateurs Macintosh, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama pour l’adaptateur requis. S’assurer que les connecteurs du câble de signal sont correctement serrés. -
Page 11: Mise En Route De L'ordinateur
SYNCHRONISATION”. Plug & Play Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista/7 Le LCD iiyama répond au standard VESA DDC2B. En connectant l’écran au DDC2B de votre ordinateur avec le câble qui vous a été fournie, le moniteur sera reconnu conforme au Plug and Play sous Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista/7. Le fi chier d’information pour les moniteurs iiyama sous Windows 95/98/2000/Me/XP peuvent être nécessaire pour votre ordinateur et obtenu via le... -
Page 12: Utilisation Du Moniteur
UTILISATION DU MONITEUR Le LCD iiyama est réglé à l’usine avec une fréquence de synchronisation figurant à la page 28 afi n de donner la meilleure image. Vous pouvez également ajuster la position de l’image comme vous le souhaitez en suivant le mode opératoire ci-dessous. Pour plus de détails voir page 14, AJUSTEMENTS DE L’ÉCRAN . -
Page 13: Menu Des Paramètres De Réglage
MENU DES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE C O N T R A S E L U M I N O S I T É 1 2 8 0 x 10 2 4 FH : 6 3 K H z FV: 5 9 .9 Hz Ajustement Problème / Option Touche correspondante... - Page 14 Entrée analogique seulement. A U TO A JU S T EZ PO S IT I ON - H P OS I TI O N- V D IM E NS I ON - H A ME N D E Ajustement Problème / Option Touche correspondante AUTO AJUSTZ * Ajustement de POSITION-H/V, DIMENSION-H et AMENDE...
- Page 15 OS D P OS ITIO N -H OS D P OS ITIO N- V OS D D E L A I D 'IN A C T I VI T E R E S TA U R ATI ON E N TR E E C H OIS I Ajustement Problème / Option Touche correspondante...
- Page 16 9300 ROUGE 6500 5500 VERT BLEU 7500 UTILISATEUR Ajustement Problème / Option Touche correspondante 9300 Blanc bleuâtre 6500 Blanc rougeâtre 5500 Blanc verdâtre TEMP. COULEUR 7500 Blanc jaunâtre COLOR TEMP. Rouge Trop faible UTILISATEUR Vert Trop fort User Bleu VOLUME SOURDINE Ajustement Problème / Option...
-
Page 17: Ajustements De L'écran
à l’écran après l’ajustement automatique – un cadrage manuel est nécessaire. Les deux réglages devraient être faits à l’aide de la mire d’ajustement de l’écran (Test bmp) que l’on peut télécharger depuis le site Web iiyama (http://www.iiyama.com). Ajustez l’affi chage en suivant la procédure ci-dessous pour obtenir l’image désirée. - Page 18 C Appuyez sur la touche AUTO . (AUTO AJUSTZ) D Ajustez l’image manuellement en suivant les instructions ci-dessous lorsque l’écran est fl ou ou scintille, ou bien l’image n’est pas cadrée correctement après un ajustement automatique. E Ajustez la POSITION-V de sorte que le haut et le bas de l’image soient bien cadrés à l’écran. F 1) Ajustez la POSITION-H de sorte que le côté...
- Page 19 G Ajustez l’AMENDE e pour corriger les perturbations horizontales, le scintillement ou la netteté en utilisant la mire d’ajustement. En cas d’un fort scintillement ou d’un manque de netteté sur une partie de l’écran, NOTE répétez les étapes F et G car l’ajustement de la DIMENSION-H peut ne pas avoir été...
-
Page 20: Système D'économie D'énergie
CONSOMMATION 2W ou 3W* 100% D’ELECTRICITE * ProLite T1531SR / ProLite T1731SR / ProLite T1931SR / ProLite T1532SR：2W ProLite T1531SAW / ProLite T1731SAW / ProLite T1931SAW：3W NOTE Le moniteur continue à consommer de l’électricité même en mode d’économie d’énergie. -
Page 21: Depannage
3. Si vous recontrez un problème qui n’est pas décrit dans les tableaux ou qui ne peut pas être corrigé en utilisant les tableaux, cessez d’utiliser le moniteur et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama pour plus d’assistance. Problème Contrôle... -
Page 22: Informations De Recyclage
INFORMATIONS DE RECYCLAGE Pour une meilleure protection de l'environnement svp ne disposez pas votre moniteur. Veuillez visiter notre site Web : www.iiyama.com/recycle pour la réutilisation de moniteur. DEPANNAGE / INFORMATIONS DE RECYCLAGE 19... -
Page 23: Annexe
ANNEXE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1531SR Système d’affi chage Ecran Film de technologie type ‘Résistive’ Tactile traitement anti-refl et Surface traitant la transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille... -
Page 24: Caractéristiques Techniques : Prolite T1531Saw
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1531SAW Ecran Système d’affi chage Onde acoustique de surface Tactile Surface traitant la traitement anti-refl et transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 15"... -
Page 25: Caractéristiques Techniques : Prolite T1532Sr
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1532SR Système d’affi chage Ecran Film de technologie type ‘Résistive’ Tactile traitement anti-refl et Surface traitant la transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 15"... -
Page 26: Caractéristiques Techniques : Prolite T1731Sr
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1731SR Système d’affi chage Ecran Film de technologie type ‘Résistive’ Tactile traitement anti-refl et Surface traitant la transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 17"... -
Page 27: Caractéristiques Techniques : Prolite T1731Saw
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1731SAW Système d’affi chage Ecran Onde acoustique de surface Tactile Surface traitant la traitement anti-refl et transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 17"... -
Page 28: Caractéristiques Techniques : Prolite T1931Sr
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1931SR Ecran Système d’affi chage Film de technologie type ‘Résistive’ Tactile traitement anti-refl et Surface traitant la transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 19"... -
Page 29: Caractéristiques Techniques : Prolite T1931Saw
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite T1931SAW Système d’affi chage Onde acoustique de surface Ecran Tactile Surface traitant la traitement anti-refl et transmission de la lumière Système de Transfert par sortie série USB ou transfert par sortie série RS-232C Communication Catégorie de taille 19"... -
Page 30: Prolite T1531Sr / Prolite T1531Saw / Prolite T1532Sr
DIMENSIONS : ProLite T1531SR / ProLite T1531SAW / ProLite T1532SR 351,0mm/13,8" 59,0mm/2,3" 306,0mm/12,0" 222,5mm/8,8" DIMENSIONS : ProLite T1731SR / ProLite T1731SAW 387,0mm/15,2" 59,0mm/2,3" 340,0mm/13,4" 222,5mm/8,8" DIMENSIONS : ProLite T1931SR / ProLite T1931SAW 432,0mm/17,0" 59,0mm/2,3" 378,0mm/14,9" 249,5mm/9,8" ANNEXE 27... -
Page 31: Fréquences De Synchronisation
72.188Hz 50.000MHz 48.363kHz 60.004Hz 65.000MHz 56.476kHz 70.069Hz 75.000MHz 1024 × 768 78.750MHz 60.023kHz 75.029Hz 63.981kHz 60.020Hz 108.000MHz SXGA 1280 × 1024 79.976kHz 75.025Hz 135.000MHz NOTE * Not compliant to ProLite T1531SR / ProLite T1531SAW / ProLite T1532SR. 28 ANNEXE M059J02...