Harman JBL CHARGE 4 Guide De Démarrage Rapide
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman JBL CHARGE 4
Sommaire des Matières pour Harman JBL CHARGE 4
- Page 1 quick START GUIDE https://manual-hub.com/...
- Page 2 WHAT’S IN THE https://manual-hub.com/...
-
Page 3: Bluetooth Pairing
Bluetooth pairing Settings Bluetooth Bluetooth ×1 DEVICES JBL Charge 4 Connected Now Discoverable https://manual-hub.com/... - Page 4 Play ×1 ×2 https://manual-hub.com/...
- Page 5 https://manual-hub.com/...
- Page 6 JBL CONNECT Use the JBL Connect app for speaker configuration and software upgrade. https://manual-hub.com/...
- Page 7 chargING https://manual-hub.com/...
-
Page 8: Powerbank
POWERBANK https://manual-hub.com/... - Page 9 WATERPROOF IPX7 30 mins https://manual-hub.com/...
- Page 10 0 – 20 dBm ® 2.402 – 2.480 GHz Bluetooth ® transmitter frequency range: Do not expose JBL Charge 4 to water while GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK Bluetooth ® transmitter modulation: charging. It may result in permanent Dimension (W × D × H): 220 x 95 x 93 mm damage to the speaker or power source.
-
Page 11: Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ
TEKNISKE SPECIFIKATIONER TECHNISCHE DATEN ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BLUETOOTH ΕΚΔΟΣΗ: VERSIÓN BLUETOOTH ® BLUETOOTH ® -VERSION: BLUETOOTH ® -VERSION: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ: COMPATIBILIDAD: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 UNTERSTÜTZT: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 UNDERSTØTTELSE: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 50 X 90mm 50 X 90 mm ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ: TRANSDUCTOR:... - Page 12 TEKNISET TIEDOT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Műszaki adatok SPECIFICHE TECNICHE BLUETOOTH -VERSIO: VERSION BLUETOOTH VERSIONE BLUETOOTH ® ® BLUETOOTH-VERZIÓ: ® PROTOCOLES PRIS EN TUKI: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 SUPPORTO: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 TÁMOGATÁS: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 CHARGE : A2DP V1.3, AVRCP V1.6 KAIUTINELEMENTTI: 50 X 90 mm TRASDUTTORE:...
- Page 13 TECHNISCHE SPECIFICATIE TEKNISKE SPESIFIKASJONER DANE TECHNICZNE ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA WERSJA BLUETOOTH ® VERSÃO BLUETOOTH BLUETOOTH -VERSIE: BLUETOOTH -VERSJON: ® ® ® OBSŁUGIWANE PROFILE: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 SUPORTE: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 ONDERSTEUNING: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 STØTTER: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 PRZETWORNIK: 50 X 90 mm TRANSDUTOR:...
-
Page 14: Технические Спецификации
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ TEKNISKA SPECIFIKATIONER Teknik özellikler SPESIFIKASI TEKNIK VERSI BLUETOOTH ® ВЕРСИЯ BLUETOOTH ® BLUETOOTH ® -VERSION: Bluetooth sürümü: DUKUNGAN: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 ПОДДЕРЖКА: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 STÖDER: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 Destek: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 TRANSDUSER: 50 X 90 mm 50 X 90 mm ДИНАМИК:... - Page 15 ZH-CN ZH-TW 技術仕様 기술 사양 技术规格 技術規格 バージョン ： 4.2 버전: 版本： 版本： Bluetooth ® BLUETOOTH ® Bluetooth ® BLUETOOTH ® 対応プロファイル ： 지원: 支持： 支援： A2DP V1.3、 AVRCP V1.6 A2DP V1.3, AVRCP V1.6 A2DP V1.3、 AVRCP V1.6 A2DP V1.3、 AVRCP V1.6 变频器：...
- Page 16 ® :Bluetooth ® BRUGSMØNSTRE, TEMPERATUR MM. UDSÆT IKKE :תמיכה A2DP V1.3, AVRCP V1.6 JBL CHARGE 4 FOR VÆSKER UDEN AT FJERNE ALLE A2DP V1.3, AVRCP V1.6 :מתמר 09 מ"מx 50 KABELFORBINDELSER OG LUKKE HÆTTEN TÆT. UDSÆT 90 × 50 IKKE JBL CHARGE 4 FOR VAND UNDER OPLADNING.
- Page 17 MUKAAN. ÄLÄ ALTISTA JBL CHARGE 4 -JÄRJESTELMÄÄ ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATI MINTÁZATOKTÓL BATTERIJDUUR ZAL AFHANKELIJK ZIJN VAN GEBRUIK ANTES DE QUE EL JBL CHARGE 4 ENTRE EN CONTACTO NESTEILLE, ENNEN KUIN OLET IRROTTANUT KAIKKI ÉS KÖRNYEZETI FELTÉTELEKTŐL FÜGGŐEN ELTÉRŐ EN OMGEVINGSFACTOREN. STEL DE JBL CHARGE 4 CON LÍQUIDOS, RETIRA TODAS LAS CONEXIONES DE...
- Page 18 TERGANTUNG PADA POLA PENGGUNAAN DAN KONDISI 분리하지 않은 상태에서는 JBL CHARGE 4를 AMBIENTAIS. NÃO EXPONHA A CARGA DO JBL CHARGE 4 JBL CHARGE 4 FÖR VÄTSKOR UTAN ATT TA BORT ALLA LINGKUNGAN. JANGAN PAPARKAN JBL CHARGE 4 KE 액체에 노출시시키지 않으며, 캡을...
- Page 19 Назначение товара: Активная АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА חודשים. חיי הסוללה תלויים בדפוס השימוש 并紧闭盖子之前， 请勿将 JBL CHARGE 4 置 JBL CHARGE 4 ובתנאי הסביבה. אין לחשוף את Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, 于液体之中。 充电时请勿将 JBL CHARGE 4 לנוזלים מבלי להסיר את כל כבלי החיבור...
- Page 20 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ® devidamente autorizados. HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.br owners.