Page 1
SIZE PIP CHANNEL SWAP OPEN. CLOE* auä%ar Contents are subject to cttgar•oe without roice or obligation, E/ eontenido estå sujeto e PRINTED IN USA 'MPRESO EN LOS EEUU. r;ambios previo aviso u obåget;iOo. Taa2AA•oea EUR511166 Ceguide peat erre modifié préuvis.
Page 2
I 'heure. le numeru du can't'. l'étut de I" minutcrie-h'mnm('il er d'aulres options. Botones de funciön de IOS MENU/PR componentes. EUR511166 Tonches de roneriuns d'appareil auxiliaire. Botones opcionales para usarse OPEN/CLOSE, SLOW, STILL con el Set-Top Box (Decodificador de Televisiön de Alta Definiciön)
Page 3
Quick Reference Functional Key Chart Tabla de Referencia Räpida de las Teclas de Funciön Tableau de référence desfonctions Function Operates Funciön Tecla Funcionar Fonctions •rouches Accis Turns On and Off selected components All Components Enciendo y Apaga Ios componentes Todos Los Componentes seleccionados POWER Établissemem/coupure...
Page 5
Quick Reference Functional Key Chart (Cont.) Tabla de Referencia Räpida de las Teclas de Funci6n (Cont.) Tableau de référence desfonctions (Suite) Function Operates Funciön Tecla Funcionar Ibuehes Previous Channel TV CABLE Televisiån Cable Sistema Canal anterior de Transmisiån Digital Retour au canal précédemment capté Téléviseur Cäblosélecreur Récepreu r DBS...
Page 6
This procedure searches all codes and is called the "sequence method " Confirm that the external compohent is plugged in and on. Turn the component off. Press the ACTION and POWER button, together, for at least 5 seconds. Press appropriate component button on the Remote Control. Press the button to move forward to the next code.
Page 7
Quick Reference Functional Key Chart (Cont.) Tabla de Referencia Räpida de las Teclas de Funciön (Cont.) Tableau de référence desfonctions (Suite) Function Operates Tecla Funcionar Funciön Thru•he•,• Foncrions• TV -Television PIP OnlOff Encendida/Apagado de PIP 'is eur Affichage de I •image en médaillon •...
Page 8
PROGRAMMING THE REMOTE The Universal Remote Control can be programmed to operate many manufacturers' components, using the component function buttons for VCR, DVD, AUX, RCVR, TV, DTV CABLE or DBS. Follow the procedures for programming your Remote Control with or without a code for the component. Determine the manufacturer of the component and look in the table for the code.
Page 9
Quick Reference Functional Key Chart (Cont.) Tabla de Referencia Räpida de las Teclas de Funciön (Cont.) Tableau de référence des fonctions (Suite) Qperates Function Tecla Funcionar FunciÖn 7buches A ccés Fonctions Intercamßio deimagen enPIP Téléviseur Permutation de I •image en médaillon •...