Fractal Scape Mode D'emploi page 31

保証と責任の範囲
この製品は、 材料素材および 製造上の欠陥に対して、 エンドユーザーへの納品日
ご購入日から24か月間の限定保証がございます。 保証されます。 この限定保証期間
中に、 製品はFractal Designの裁量で修理または交換されます。 保証請求をする際
は、 製品を販売した代理店に該当の製品を送料元払い前払いの送料で返送する必
要があります。
以下は保証の対象外となりますは以下をカバーしません：
y レンタル目的で使用された製品、 誤用された製品、 不注意に取り扱われた製品、
または指定された使用目的に合わない方法で使用された製品。
y 自然災害（雷、 火災、 洪水、 地震など）による損傷を受けた製品。
y シリアル番号が改ざんまたは削除された製品。
y 外部電気障害外部の電気トラブルまたはサードパーティ製のアクセサリ、 部品、 コ
ンポーネントの使用によって引き起こされた損傷。
y 製品の分解 無許可の修理によって引き起こされた損傷。
y 通常の摩耗、 経年劣化による故障（時間の経過とともにバッテリー容量が減少
する場合など）。
y 汚れやシミによる繊維および表面素材の変色。
y デバイスに保存されているデータや情報。
Fractal Designの最大責任範囲は、 製品の現在の市場価値（減価償却後の価値、 送
料、 手数料などを除く ）に限定されます。 Fractal Designは、 利益、 収益、 データの
損失、 または付随的または結果的な損害を含むがこれらに限定されないその他の損
害や損失について、 たとえそのような損害の可能性が通知されていたとしても、 責任
を負いません。
Garantía y Responsabilidad Limitadas
Este producto está bajo garantía por veinticuatro (24) meses a partir de
la fecha de entrega al usuario final contra defectos de materiales y/o
mano de obra. Dentro de este período de garantía limitada, el producto
será reparado o reemplazado bajo la discreción de Fractal Design. Las
reclamaciones de garantía deben resolverse mediante el agente que vendió
el producto con el envío prepagado.
La garantía no cubre:
y Productos que se hayan utilizado con fines de alquiler, uso indebido,
manejo inadecuado o utilizados de una manera que no esté de acuerdo
con su uso previsto.
y Productos dañados por un Acto de la Naturaleza, incluyendo, pero no
limitados a, rayos, incendios, inundaciones y terremotos.
y Productos cuyo número de serie haya sido manipulado o eliminado.
y Daños causados por fallos eléctricos externos o el uso de accesorios,
piezas o componentes de terceros.
y Daños causados por reparaciones no autorizadas.
y Fallos resultantes del desgaste normal, incluyendo la reducción de la
capacidad de la batería con el tiempo.
y Decoloración de textiles y materiales de superficie debido a suciedad o
manchas.
y Cualquier dato o información almacenada en el dispositivo.
La responsabilidad máxima de Fractal Design está limitada al valor de
mercado actual del producto (valor depreciado, excluyendo envío, manejo
y otras tarifas). Fractal Design no será responsable de ningún otro daño o
pérdida, incluyendo, pero no limitados a, pérdida de beneficios, ingresos o
datos, o daños incidentales o consecuentes, incluso si Fractal Design ha sido
advertido de la posibilidad de tales daños.
https://manual-hub.com/
31