HOMCOM 713-173V81 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HOMCOM Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 713-173V81
  6. Mode d'emploi
HOMCOM 713-173V81 Mode D'emploi

HOMCOM 713-173V81 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table des Matières

IN241000030V01_GL
713-173V81
135
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HOMCOM 713-173V81

Sommaire des Matières pour HOMCOM 713-173V81

  • Page 1 IN241000030V01_GL 713-173V81 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

  • Page 3: Réservé À Un Usage Domestique

    Réservé à un usage domestique Conseils : Précautions avant l’assemblage : Recommandations d’entretien : Conditions de stockage: Veuillez faire attention à ne pas vous blesser lors de l'assemblage du produit. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une mau- vaise installation.
  • Page 6 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. Ausschließlich fur den häuslichen Gebrauch bestimmt Nutzungshinweise: Vorsichtsmaßnahmen vor der Montage: lnstandhaltung: Lagerung: Vorsicht vor Quetsch- und Schnittgefahr bei der Montage. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung fur Schäden ab, die aufgrund unsachgemäßer Montage oder Witterungseinflüße verursacht werden. Falls der Stuhl mit einer elektronischen Höhenverstellung geliefert wird, dürfen Reparaturarbeiten nur von qualifiziertem Personal durch- geführt werden.
  • Page 7 Solo per uso domestico Istruzioni per l'uso: Precauzioni prima del montaggio: Manutenzione: Condizioni di stoccaggio: Fare attenzione al rischio di schiacciamento e di taglio durante le fasi di montaggio. Il produttore declina ogni responsabilità in caso di danni dovuti ad un’installazione incorretta o alle intemperie.
  • Page 8 spare...

  • Page 14: Product Features

    Voltage parameters: PRODUCT FEATURES HOW TO USE...

  • Page 15: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS HEALTH CAUTION MAINTENANCE INSTRUCTIONS TO STORE: TO CLEAN: ℃...

  • Page 16: Caractéristiques Du Produit

    Paramètres de Tension 1. Tension : AC110-240V DC12V 2. Courant : 1A 3. Puissance : 12W 4. Classification de la Tension : Classe III 5. Fréquence : 50-60Hz Caractéristiques du Produit 1. Massage chauffant avec ajustement de la température à trois niveaux : M1-M2-M3 2.

  • Page 17: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de Sécurité Importantes Lors de l'utilisation d'appareils électriques, suivez toujours les précautions de sécurité de base, y compris les suivantes : 1. Utilisez ce produit sur un circuit 12V. Assurez-vous que le produit est connecté à une prise ayant la même configuration que la fiche. 2.
  • Page 18 Spannungsparameter Produkteigenschaften Gebrauchsanweisung...
  • Page 19 Wichtige Sicherheitshinweise Gesundheitswarnung Wartungsanweisungen Zum Aufbewahren: Zum Reinigen: ℃...
  • Page 20 Parámetros de Voltaje Características del Producto Instrucciones de Uso...
  • Page 21 Instrucciones de Seguridad Importantes Advertencias de Salud Instrucciones de Mantenimiento Para Guardar: Para Limpiar: ℃...
  • Page 22 Parâmetros de Tensão Características do Produto Como Usar...
  • Page 23 Instruções de Segurança Importantes Advertências de Saúde Instruções de Manutenção Para Armazenar: Para Limpar: ℃...
  • Page 24 Parametri di Tensione Caratteristiche del Prodotto Come Usare...
  • Page 25 Istruzioni di Sicurezza Importanti Avvertenze per la Salute Istruzioni di Manutenzione Per Conservare: Per Pulire: ℃...
  • Page 26 Input voltage 100-240 Input AC frequency 50/60 Output voltage Output current Output power Average active efficiency 88.21 Efficiency at low load (10 %) 88.21 No-load power consumption 0.041...

Table des Matières