Gigaset AS415 TRIO Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Gigaset AS415 TRIO
Sommaire des Matières pour Gigaset AS415 TRIO
- Page 1 DARN MARQUE: GIGASET MARQUE: GIGASET REFERENCE: AS415 TRIO NOIR REFERENCE: AS415 TRIO NOIR CODIC: 4022955 CODIC•. 4022955...
- Page 2 Gigaset A415/AS405/A415A/AS405A Présentation combiné Remarque Niveau de charge des batteries Les nouveaux messages dans le lcöne du répondeur (unique journal des appels/le journal du ment A415A/AS405A) répondeur/la messagerie externe Affichage de l'intensité de la ré- sont signalés l'écran par le mes-...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Ne pas porter le combiné å l'oreille lorsqu'il sonne ou lorsque la fonction Mains-Libres est activée, ceci pou vant entrainer des troubles auditifs durables et importants. Votre Gigaset est compatible avec la plupart des appareils auditifs numériques commercialisés. Toutefois, une utilisation optimale avec tous les appareils auditifs n'est pas garantie. -
Page 4: Premiers Pas
Unité de livraison combiné et chargeur : un combiné Gigaset, un chargeur avec un bloc secteur, deux batteries, un cou- vercle de batterie, un mode d'emploi. Si vous avez acheté une version avec plusieurs combinés, deux batteries pour chaque combiné... -
Page 5: Raccordement
Insertion des piles et fermeture du couvercle des batteries Attention Utiliser uniquement les batteries rechargeables recommandées par Gigaset Communications GmbH (+ p. 17), ne jamais utiliser des piles normales (non rechargeables), qui peuvent endommager le combiné, représenter un risque pour la santé ou occasionner des blessures. Par exemple, l'enveloppe des piles ou de la batterie peut se désagréger ou les batteries peuvent exploser. -
Page 6: Modification De La Langue De D'affichage
Remarques Unité de livraison base et combiné : par défaut, le combiné est déjä inscrit sur la base. Si vous avez acheté une version avec plusieurs combinés, tous les combinés sont déjå inscrits sur la base. II est donc inutile de les ins- crire. -
Page 7: Utilisation
Activation/désactivation du combiné Maintenirla touche RaccrocherO enfoncéepour activerou désactiverle combiné.Lorsquevous placezun combiné éteint sur la base ou sur le chargeur, il est automatiquement mis en marche au bout d'env. 30 secondes. Votre téléphone est maintenant prét ä fonctionner. Si vous avez des doutes quant å "utilisation de votre téléphone, reportez-vous la rubrique de dépannage («... -
Page 8: Présentation
Lorsque vous étes en mode Mains-Libres, activez le haut-parleur dés que vous entendez votre correspondant et éloignez le combiné de votre oreille. Pendant une communication et lorsque vous écoutez les messages du répondeur (Gigaset A415A/AS405A uniquement), vous pouvez activer ou désactiver le mode Mains-Libres en appuyant sur la touche Mains-Libres@. -
Page 9: Utilisation Du Répertoire Et Des Autres Listes
Utilisation du répertoire et des autres listes Répertoire Pour ouvrir le répertoire, appuyer sur la partie inférieure de la touche de navigation Capacité d'enregistrement de 100 numéros (max. 22 chiffres) avec les noms correspondants (max. 16 caractéres). Saisie des lettres/caractéres + p. -
Page 10: Journal Des Appels/Journal
Liste des numéros Cette liste contient les dix derniers numéros composés. Numérotation ä partir de la liste des numéros bis (appui bref) (sélectionner l'entrée) Gestion de la liste numéros (appuibref) (t) (sélectionner l'entrée) Menu Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes : Modifierlenuméroou ouvrirle répertoire enappuyant s ur•... -
Page 11: Utilisation Du Répondeur
Journal des appels Condition : CLIP (+ p. 7) Selon le type de liste configuré, lejournal des appels contient (+ p. 22) les appels requs les appels manqués les appels enregistrés par le répondeur (A415A/AS405A uniquement) Selon le type de liste configuré, tous les numéros des 25 derniers appels entrants sont enregistrés ou bien seulement ceux des appels manqués. - Page 12 Ecoute/suppression des messages Vous avez 3 possibilités pour démarrer l'écoute des messages sur le répondeur. Démarrer l'écoute des messages "aide du menu Répondeur CO Répondeur CO Ecout. m essage Menu Si vous avez entré un numéro pour la messagerie externe, vous devez également sélectionner le répondeur: Répondeur Démarrer l'écoute des messages partir du journal du répondeur :...
-
Page 13: Interception D'un Appel Arrivant Sur Le Répondeur
Interception d'un appel arrivant sur le répondeur Méme si le répondeur a déjå pris un appel ou enregistre un message, il est toujours possible d'intercepter rappel : Accept. Menu II est encore possible d'intercepter "appel en procédant ainsi : Appuyersur latouche Décrocher@ Retirer le combiné... -
Page 14: Recherche D'un Combiné (« Paging »)
1-4 sont déjä attribués d'autres appareils, le numéro 4 est remplacé. Retrait de combinés Vous pouvez, ä partir de n'importe quel combiné Gigaset, désinscrire un autre combiné inscrit. Réglages Combiné Retrait comb. sélectionner le correspondant interne å Menu retirer. -
Page 15: Régiages Cs Base
Participation ä une communication externe Vous étes en communication avec un correspondant externe. Un correspondant interne peut « entrer » dans cette com- munication et participer la conversation (conférence). Condition : la fonction Intrus. INT est activée. Activation/désactivation de la fonction Intrusion interne Régiages... - Page 16 Réglage de la sonnerie du combiné Réglage du volume de la sonnerie En mode veille Vol.sonnerie (réglerle volume de 1å 5 ou «Crescendo ») a(v/ = sélectionné) Vous pouvez également effectuer ces réglages depuis le menu Param. audio (+ p. 21 Réglage de la mélodie Vous pouvez régler les mélodies pour distinguer Appels ext., Appels int.
-
Page 17: Fonctionnement
Réinitialisation du combiné Vous pouvez annuler les configurations personnalisées et les modifications effectuées. Les entrées du répertoire et du journal des appels et l'inscription du combiné sur la base sont conservées. CO Régiages Combiné CO Réinit.combiné Config.usine? Menu Réinitialisation de la base En cas de réinitialisation Les réglages personnalisés sont effacés. -
Page 18: Annexe
L'autonomie de votre Gigaset dépend de la capacité et de l'ancienneté des batteries, ainsi que de leur emploi (les durées d'autonomie en veille ou en communication indiquées sont des durées maximales, le temps de charge du téléphone est une durée moyenne). -
Page 19: Questions-Réponses
Questions-réponses Si vous avez des questions ä propos de l'utilisation de votre téléphone, nous sommes å votre disposition 24 heures sur 24 sur le site Internet suivant : Les problémes éventuels et les solutions correspondantes sont en outre répertoriés dans le tableau ci-dessous. Probléme Cause Solution... - Page 20 Tarif en fonction de la ligne dont "appel est originaire ainsi que de la tranche horaire. Munissez-vous de votre preuve d'achat. Veuillez noter que les produits Gigaset font l'objet d'une certification officielle obtenue de l'autorité afférente et en conformité avec les conditions spécifiques de réseau du pays concerné.
-
Page 21: Certificat De Garantie
état de cause la durée initiale, sauf dispo- sition impérative contraire. Gigaset Communications se réserve le droit de facturer au client les frais découlant du remplacement ou de la répa- ration du Produit Gigaset Communications lorsque le défaut du Produit Gigaset Communications n'est pas couvert par la garantie. - Page 22 Présentation du menu Votre téléphone est doté de nombreuses fonctions. Elles sont accessibles depuis divers menus. Pour sélectionner une fonction, lorsque le téléphone est en mode veille,a uyer sur la touche (ouvrir le menu), naviguer jusqu'å la fonction souhaitée l'aide de la touche de navigation C,] et confirmer en appuyant Retour en mode veille...
- Page 23 Réglages Date / Heure Combiné Langue Grand caract Paramétrage des grands caractéres. Réglage du contraste de l'écran (9 niveaux). Contraste Plage horaire Activation/Réglages p. 15 Sile.App.Ano p. 15 Décr. auto Activation/désactivation du décroché automatique p. 6 Inscrire comb. p. 13 Retrait comb.