Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Revell
07191-0389
Ferkåii- C aliföåia (cidSegOp)
Wieüblichbei Ferrari v erbindetauchdieserNeulingdesitalienischen
Hersteller
s
gekonnt M oderne undTradition. Soistauch daskomplett
neuentwickelte D esign d esCalifornia v ondemklassischen
inspiriert. Insbesondere das Luftleitb!ech auf der Kühlerhaubesowie
jene an den Kotfiügeln entstammen dem Ferrari250 GTCalifornia.
Pininfarin
a
styltedieaerodynamische,
ausAluminium,die muskulöse L inienund eleganteKur./en ästhetisch
vereint. D abei e rzeugtsiebei. z unehmender Geschwjndigkeit
n
unterschiedliche
Abtrieb, g enau aufdiejeweifige F ahrsituation ange-
passt.
BeidemInterieurkg dasAugenmerk s owohf a uf eingroßzügiges
Raumangebot für die bequemeUnterbringung der Rauminsassen
auch aufdieemeute Vereinigung vonModerne undTradition. Die spe-
Zie
n
entwickelten S itze, d igita'enDisplays, übersichtlichen Anzeigen
und die perfekteVerarbeitung vermitte!neinensehrsportlichen, aber
auch gediegenen Eindruck.Der aus der Formel 1 bekannte Lenkrad-
schalter e rlaubt d ieAuswahl verschiedener Fahrprogramme,
abgestimmt auf den Fahrerund die Fahrbahnbeschaffenheit.
Angetrieben Wirdder2+2 Sitzer v oneinemAchtzylindermotor mit 4,3
Litem Hubraumund 460 PS.Allerdingsbefindet sichdasTriebwerk
entgegenbisheriger T radition unterdervorderen Motorhaube, a lsoin
einemBereich, der bishernur den V12Exemplaren v orbehalten war.
DiesePositionermöglicht einen größeren innenraum,verschafftaber
auchdem innovativem, faltbarenHardtopgenügendPlatz, u minner-
halbvon 15Sekundenunter der Heckklappezu verschwinden.
Dasneu entwickette Triebwerk verfügt übereineDirekteinspitzung,
wetchedie Leistung desCalifomia steigertund die Höchstgeschwin-
digkeit v on310km/hbeieinerDrehzahl von7.600 U/min ermöghcht.
Zudem verbraucht d er Motortrotz dieser L eistung sowenigKraftstoff
wie keinandererFerrari b isher. F ürdie Kraftübertragung s orgtein 7-
Gang-Doppelkupplungsgetriebe mit Fl-Schaltung,dasden Sprint von
Oauf 100in knapp
Sekundenermöglicht.Dankder ausder Formel
1 abgeleitetenTraktionskontrolle Fl Tracgarantiert der Californiaaber
eine perfekte Stabilitätund eineausgezeichnetes Kurvenverhalten auf
jeder Straße.Somit bietet der Ferrari California eine perfekte
Kombinationaus Leistung,Ästhetikt Sportlichkeit,Komfort, Sicherheit
und Fahrspaß.
t*cem
RevenGmbH& Co. KG.
(e
b
& co. KG.
GmbH & co. KG.
I-tea
&
e
Reve
Crn±H
& CD. XG.
&
KG.
mcd}zja i
SCo.
Reita
g Co.
02009
BY REVELL GmbH & CO. KG
Vorgänger
strömungsgünstige
Karosserie
einen
optimat
(3
rd
Ferrari Californiag(clogetop)
As is customay with Ferrarithe newcomer from this Italian manufac
turerskilfully combines m odernity with tradition. T hedesign of the
california is inspired by its classic p redecessor. tn particular t he air
intakeon the bonnetand ventson the wheelarches d erivefrom the
Ferrari 250GTCalifornia. Pininfarina styled the aerodynamic, stream
lined bodyworkin aluminiumto givean aestheticcombinationof
muscular lines andelegant c urves. As speed increases thisgenerates
downforce thatvaries t o suitthedriving conditions. Inthecockpit
attention wasfocussedon providing roomy and comfortable accom-
modation forthepassengers,
andtradition. Thespecially developed s eats, clearly a rranged c ontrols
als
andperfect f inishmake fora very sporty andhighquality appearance.
Thesteering wheel-mounted manettino switch— a carry-over from
Formufa I -givesa choice of differentdrivingprogrammes t o bestsuit
bothdriver a ndroadsurface c onditions. This 2+2ispowered bya4.3-
litre,460-bhp 8-cylinder engine. H owever, contrary to previous t radi-
tiontheengine islocated underthe front bonnet, a place previously
reserved f or the V12models. - thispositionprovides moreroom in the
interior,but also leavessufficient spacefor the innovativeconvertible
hard-topwhichdisappears underthe rearbodywork.
Thenewlydeveloped enginehasdirectfuel injectionwhichincreases
the powerof the California and givesit a top speedof 310km/h at
7,600 rpm In addition, t he engineconsumes f ess fuel than anyother
Ferrari to date.The7-speed, dual-clutch g earbox, with its Fl paddle
shift,enables t he carto sprintfrom Oto 100injust 4 seconds. Thanks
to theFl-Trac traction control - again developed f romFormula I expe-
rience- the California guarantees perfectstabilityand excellent c or-
nerjngon anyroad.Thusthe Ferrari California offersa perfectcombi-
nation of power, aesthetics, sportiness, comfort, s afety andenjoyment.
GmbHE Co.
GmbH
GmbH E
Re.•eg
& co.
C. KA
Rytnabprotrvzdu10 in
Revea G mbH &Co.KA
(Close top)
PRINTED IN GERMANY
withastylish c ombination Ofmodernity
tz
Co. KG.
KI
h: 6
kop#a b odopravno k ay_rene_
loading

Sommaire des Matières pour REVELL Ferrari California 07191

  • Page 1 Revell (Close top) 07191-0389 02009 BY REVELL GmbH & CO. KG PRINTED IN GERMANY Ferkåii- C aliföåia (cidSegOp) Ferrari Californiag(clogetop) Wieüblichbei Ferrari v erbindetauchdieserNeulingdesitalienischen As is customay with Ferrarithe newcomer from this Italian manufac Hersteller gekonnt M oderne undTradition. Soistauch daskomplett turerskilfully combines m odernity with tradition.
  • Page 2 NUMNAPOI COUTINUAUASAMBLAREA. TAtAT1FIECARE okäo. Wes F•eqeoa TRANSFER INDIVIDUAL Sl IMERSATI IN APACALDACCA20 SEC. TRANSFERATI IN POZfT'A pxsar eocc•lüu E: z Feß DORITAAPOIAPASATI O HARTIE. F OLOSITI NUMAI AOEZMSI V OPSELE REVELL. 'etnas Grod tom*tE-ecdö h$cda e evzmrre evo. orcrpa,mnaue 3LIHJLE.xne ome.unne HUOM (O•.
  • Page 3 07191 VerwéWdétö;Synib 01é 8astf.ä1 Veunrez n oterIe• "dilates tndkués scatutil}sés lesCtg;essulnrites 2.0b. da dBca±rit22ada St.*" c,-n$ruco-'n. fro:r. fateeltEoz_itaa efra nelsessegeeati F&toarzm nrte{smomeatea. se't23•.'2t i de t_Egq territtE3 1 Prosz# zwa2_aé na klårasquMe w etapach Datu Sonraki rnontal kuL3ruLzcak o!an, semtxrere )ötfen d&kat ObeJte p costm nad'!e uvedenå...
  • Page 4 07191 Benötigte*arben Used Colors sz:rA. GereU Potrzebne Pot eboe barye bar" beige, seid2M2tt3t4 Fereri-Ret, Vice, lilt, r.dn. 531, tzar}, Kd«oo YN\1Mtp6 s#j2h. Fenari (dun bezhamnå, r r;2'nå rra'rå eoenå les.då hrÆdå bézs. b;etra.ea, ret s'onowa k ost, rret rd*a, d,e.og%aa, 43 42 REAR FRONT...
  • Page 5 07191 J 10 K 11 PAGE 5...
  • Page 6 07191 J 13 J 16 K 17 J 14 K 21 pAGE...
  • Page 7 07191 K 27 K 26 K 23 K 28 K 32 K 30 K 30 K 29 J 31 J 31 -roe K 34 PAGE 7...
  • Page 8 07191 E 43 E 42 E 38 K 35 K 36 D 37 D 39 G 44 -_eÄ,p:_ G 41 E 48 G 47 G 46 PAGE 8...
  • Page 9 07191 D 53 E 54 F 52 E 51 G 55 D 57 E 49 E 58 D 64 E 59 Nisg DE-c.4 D 63 G 65 D 61 DEC* E 60 PAGE g...
  • Page 10 07191 c 71 D 66 c 82 c 87 E 84 c 85 PAGE 10...
  • Page 11 07191 420@ K 89 K 90 K 94 K 95 T 97 T 97 D 98 c 78 c 79 D 10 c 80 PAGE 11...
  • Page 12 This dlrect Service is onty available in the following markets: Germany. Benelux, Austria, France a Great Britain, Revell GmbH & Co. KG, Boston House, 64-66 Queensway. Hemel K/achten afkomstlg ult overige landen Worden vla de eventuele locate vertegenwoordigers Hempstead. Herts. HP2 SHA, Great Britain.