Sommaire INSTALLATION Précautions de sécurité —Quelques conseils d'utilisation Installation et renseignements importants La télécommande — we densernble Brancher un équipement externe —guide pour brancher un équipement au dos du téléviseur Branchements et commandes sur le cöté — allumer le téléviseur, veille, utiliser les commandes sur le cöté...
électriques —il vaut mieux étre prévoyant. NB: Utilisez une fixation murale ou un support TOSHIBA. Si vous utilisez une fixation murale ou un support LA FICHED'ALIMENTATION ESTUTILISÉECOMMEAP- autre que Toshiba,Ie certificat BEAB sera annulé et l'équipement sera utilisé au propre risque du consommateur.
Pour changer les positions de chaine sur 0K l€s pages Changr*f Is volume Choisir la commande du iéiöviseur Toshiba, du lecteur DVD ou du Afficher l'inlomralion Cecran magnétoscope Acceder aux services léiétexles mode analogique el aux services Election d? mode image interactils on mode numérique.
Branchements et commandes Brancher un équipement externe Les réglageset commandesréa/isables ['aidede Iatélécommande peuventétreréaliséså raide des touchessur Ie haut du téléviseur pour les mémes fonctions. VOLUME PROGRAMME SUIVANT/ SUIVANT/PRÉ Brancher le PC par I'entrée PC Cäbles d'antenne:— CÉDENT MENU TVIAV MARCHE/ARRÉT PRÉCÉDENT •...
numérique des chatnes, réglage automatique, Réglage numérique réglage manuel Avant d'allumer Ia télévision, mettez votre décodeur et votre appareil enregistreur en Veille (Standby) s'ils sont branchés, et veillez ce que rantenne soit branchée au téléviseur. Pour configurer Ie téléviseur, utilisez les touches de la télécomrnande décrites Ia page 68.
Réglage manuel analogique Réglageanalogiqueet tri des chaines Le téléviseur peut étre réglé m anuellement l'aide d eINSTALLATION (INSTALL). Par e xemple: Siletéléviseur ne pas étre d'allume Iatélévision mettez votre décodeur etvotre appareil enregistreur enVeille (Standby) s'ils sont b ranchés, branché u n appareil enregistreur/un décodeur avec u n cåble p éritel, ou pour régler une c haine d'un a utre systöme.
Commandes générales analogiques, affichage de l'heure, APS analogique, choisir une langue Transmissions stéréobilingues, verrouillage enfants, mode favori PAPS(SYSTÉME DEPROGRAMMATION AUTOMATIQUE) Sélectionner I'emplacement des chatnes Les menus de télévision analogique apparaissent I'écran. Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour Pour sélectionner ['emplacement des chaines, utilisez les Lorsque fonction (SYSTÉME...
Commandes d'image analogiques — mode d'image, Format d'image teinte, Température de couleur, éclairage de la piece Setonle type d'émissiontransmise,Ieschainespeuventétre regardéesen différentsformats.Appuyezplusieursfois sur Ia touche pour sélectionner entre Auto, Large (Wide), 4:3, Cinéma ou Sous-titre (Subtitle). En sélectionnant Auto, Ie format est déterminé par I'image transmise. Mode d'image (Picture mode) Ce téléviseur Offre le choix de personnaliser le style de I'image.
Information l'écran Minuteries Guide du programme numérique et En mode numérique, I'information l'écran et le guide réglage du programmateur digital donnent acces aux détails concemant les programmes pour toutes Ies chaines disponibles. Minuterie de programme —Réservé au Guide digital Minuterie sommeil - analogique Information O Sélectionnez...
Page 11
Commandes parentales numériques Parametres numériques —chatnes préférées, chatnes choisir le mot de passe, mode verrouillées, chaines cryptées II existeen modenumériquedes commandesparentalespouvantbloquerdes chainesspécifiquesregardées, e t qui sont Sélection de chaines préférées Verrouillage de chaines uniquement accessibles au moyen d'un mot de passe secret. Une fois le mot de passe saisi, vous n'aurez besoin de Ie saisir de nouveau que la prochaine fois que vous allumerez Ie Avec Ia fonction Chaines préférées (Favourite...
Paramötres numériques pays, langue et langues audio Parametres numériques langues audio, sous-titres, sortie audio, réinitialisation TV, interface commune, heure locale Pays Langue Réinitialiser le téléviseur OPTIONS LOCALES Cette fonction vous permet de sélectionner un pays pour Cette fonction permet de choisir la langue de menu. En sélectionnant Réinitialiser Ie téléviseur (Reset TV), I'instavation...
Parametres numériques, version, mise niveau Commandes de son analogiques —volume, coupure du son, égaliseur, balance, casque, sortie de ligne, volume du casque automatique et recherche de nouveau logiciel Paramétres de son Balance du son (Sound Balance) Volume O Appuyez sur l atouche directionnelle Droite ( Right) pour Version Recherche...
Page 14
Sélection d'entrée, branchements Mode Parametres pourles prises d'ENTRÉE (INPUT) e tdeSORTIE (OUTPUT) afinqueIetéléviseur r econnaisse lesappareils. Les menus Position d'image PC (PC Picture Position) et Image PC (PC Picture) sont décrits ci-dessous. Les autres Voirpage69et70pourunaperqu desrecommandations debranchements audosetpage77pourlesbranchements de rubriques de menu sont identiques aux menus de mode TV. Voir Ies paragraphes précédents. Pour Ies branchements, voir cöté.
IBM, VGA voir la page d'index de télétexte diffusé, ou consultez votre si vous possédez la télévision numérique, cependant ilS ne revendeur Toshiba local. VESA sont pas disponibles pour toutes Ies chaines numériques et Vous trouverez ci-dessous un guide sur les fonctions des dépendent de l'émetteur de programmes.