Page 2
Montagevorschrift undGebraCchsanleitung für dieDunstabzugshaube Instructions on mounting and using the cooker hood Prescriptionsde montageet moded'emploi de Iahotte aspirante Istruzioni di montaggio e diuso della cappa aspirante-filtrante Montaje y modo de empleo de Ia campana extractora Montage- en gebruiksaanwijzing...
Page 6
Caractéristiques générales de la hotte aspirante — La hotte est équipée de plusieurs vitesses. Pour un meilleur rendement, nous conseillons d'utiliser Ies vitesses les plus basses dans des conditions normales et les vitesses plus puissantes dans Ies cas particuliers pour de fortes concentrations d'odeurs et de vapeurs.
Page 7
Description de Ia hotte Aprås avoir nettoyé les filtres anti-graisse, appuyez en méme temps sur la touche A et 1) Corps de la hotte sur ia touche H pendant deux secondes 2) Panneau de contröle environ jusqu'au signal sonore (bip): le 3) Eclairage du plan de cuisson voyant lumineux de saturation du filtre anti- (lampes halogönes - 20W)
Page 8
des box muraux å recyclage d'air, des Nettoyage portes; des fenétres ou toute autre Pour le nettoyage externe de la hotte utilisez mesure technique. un chiffon imprégné d'alcool dénaturé ou — Ilestsévörementinterditdefaireflamber des détergents liquides neutres. Evitez des aliments sous la hotte.
Page 9
Nous déclinons toute responsabilité en Version dlutilisation cas de chrnmages causes par le non res- pect des instructions sur-indiquées. Version évacuation extérieure (as- pirante) Fixation de la hotte au mur L'air directement évacué vers I'exté- a) Positionnez le gabarit ä l'emplacement rieur l'aide d'un tuyau ä...
Page 10
sur Ie trou d'évacuation A de Ia hotte (Fig.l) pour I'évacuationde Ia fumée et de ia vapeur, dirigez le tube vers l'extérieur en le faisant passer travers Ie support F fixé au plafond (Fig.8). c) Montez Ia cheminée télescopique L (Fig.8).