Page 37 Lampe frontale mobile à faisceau MANUEL D'UTILISATION s'il te plaît lire sur ce manuel avant opération le lumière...
Page 38 chapitre 1 Installation et attention 1.1 Entretien  Pour réduire le risque de choc électrique ou d’incendie, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.  l Une utilisation intermittente prolongera la durée de vie de cet article. ...
Page 39 1.4 Instructions du produit  Canal de contrôle DMX : 18chH  l Lumière source : Haute luminosité ampoule 2000 h service vie  l couleur température : 700k-8000k  l Faisceau Angle : 2,3°  l Effet : Focus électronique ...
Page 40 Gréement ( en option ) Ce équipement peut être positionné et fixé par serrer dans chaque direction de la scène. Verrouillage Le système facilite attacher à le support. Attention! Deux pinces est nécessaire à réparer le équipement. Chaque serrer est fermé...
Page 41 chapitre 2 panneau opération 2.1 Bref résumé Le schématique diagramme de le panneau de lampe est montré dans la figure 3, la partie supérieure gauche coin de le au-dessus de titre est le nombre de lampe chaînes, le rouge police dans le milieu de le au-dessus de est le utiliser temps de le lampe, le coin supérieur droit montre le défaut statut de le...
Page 42 Ajuster la valeur rapidement Miroir Figure 4 Page de paramètres numériques paramètre le valeur : Vous peut définir le valeur souhaitée en appuyant sur  le "en haut" et "vers le bas" boutons ou en tournant le bouton. sauvegarder le valeur: Après paramètre le données par presse chante le ...
Page 43 2.3 Fonctionnement des fonctions et réglage des paramètres Aller à le paramètres page , comme montré dans Figure 6-1. En général interface, vous peut entrer le correspondant paramètre  paramètre interface par en sélectionnant six boutons. 2.3.1 Adresse : ensemble DMX Adresse sur le page montré...
Page 44 sur la page illustrée dans la figure 6-2 ci-dessus, vous peut définir le opération mode de le lampe et contrôle la lampe. La lampe prend en charge quatre modes de fonctionnement (Mode DMX, mode automoteur, mode à commande vocale et mode scène), veuillez vous référer à la section précédente pour paramètre détaillé...
Page 45 esclav Luminaires fonctionner comme intégré et faire pas sortir données (faire pas synchroniser avec d'autres luminaires ) autom S'il y a est Non DMX signal, le luminaire opère atique comme intégré, sinon, le le luminaire fonctionne en DMX signal Interrupteu (Ampoule lumière source) pops en haut un confirmation...
Page 46 écran ensemble le orientation de le écran pourri désactiv L'affichage n'est pas inversé é Inverser l'affichage ensemble le indication mode de le DMX signal indicateur indique Mode 1 quand il y a un signal, c'est sur, et quand il y a c'est non signal, il est désactivé...
Page 47 chaque canal …… 0-255 …… 0-255 affichage contenu 0-255 commande correspondre à Fonction le canal tableau de le nalité et luminaire un par un Si les données de réinitialisation effectives sont modifiées dans la réinitialisation canal dans le scène, la fixation sera réinitialiser, mais après la réinitialisation, la valeur de le canal de réinitialisation correspondant sera automatiquement autorisé...
Page 48 données désactiv Non signal, moteur et lumière retour source à la é position et État à l' achèvement de réinitialiser Pas de signal, gardez la dernière image de DMX données sortir coopérer avec le scène temps à déterminer le scène rétention scène temps temps...
Page 49 Figure 6-6 Entrez dans la page illustrée dans la figure 6-6, vous pouvez visualiser le information et en temps réel statut de le lampe à connaître l' état d'utilisation de la lampe, si la lampe a besoin d'un service après-vente service, veuillez fournir les informations sur l'état affiché...
Page 50 échec perdre étape Le moteur correspondant est hors service étape pendant l'opération Barre de Frappe la barre de positionnement lorsque le protection moteur correspondant est réinitialisé . Ampoules Le ampoule est allé désactivé de façon inattendue défectueuses défaillance Le signal du capteur de température ne fonctionne du capteur pas correctement Panne de...
Page 51 chapitre 3 chaîne description 3.1 canaux tableau Tableau 1 canal bref canal Donné Introduire blanc blanc+couleur1 10-14 couleur1 15-19 couleur1+couleur2 20-24 couleur2 25-29 couleur2+couleur3 30-34 couleur3 35-39 couleur3+couleur4 40-44 couleur4 45-49 couleur4+couleur5 50-54 couleur5 55-59 couleur5+couleur6 60-64 couleur6 65-69 couleur6+couleur7 70-74 couleur7 75-79...
Page 52 fermer 4-103 Fondu de lent à rapide 104-107 ouvrir 108-207 Gratuit stroboscope lent à rapide strobosco 208-212 ouvrir impulsion stroboscope de lent à 213-251 rapide 252-255 ouvrir Variateur 0~255 Variateur intensité depuis 0% à 100% blanc Gobo 1 10-14 Gobo 2 15-19 Gobo 3 20-24...
Page 53 prisme Insérer un prisme 128-255 rotation du 0-127 0 à 400 degrés prisme...
Page 54 128-187 Arc-en-ciel en avant de rapide à lent 188-195 arrêt 196-255 Arc-en-ciel à l'envers depuis le lent à rapide 0-127 coloré 128-255 Insérer coloré 0~ 127 128 à Insérer gel zoom 0 à 255 zoom Grand à petit POÊLE 0 à 255 poêle mouvement par 540 POÊLE 0 à...
Page 55 FARO CON MOVIMIENTO DE HAZ MANUAL DEL USUARIO por favor leer encima este manual antes operación el luz...
Page 56 Capítulo 1 Instalación y atención 1.1 Mantenimiento  Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no exponga esta unidad a la lluvia ni a la humedad.  l El uso intermitente prolongará la vida útil de este artículo. ...
Page 57 1.4 Instrucciones del producto  Canal de control DMX: 18cH  yo Luz Fuente : Alta brillo bombilla 2000h servicio vida  yo color Temperatura : 700k-8000k  yo Haz Angulo : 2,3o  yo Efecto: Enfoque electrónico  yo zoom Ángulo : 2-8o ...
Page 58 Aparejo ( opcional ) Este equipo poder ser posicionado y fijado por abrazadera en cada dirección del escenario. Cierre El sistema lo hace fácil sujetar a El soporte. ¡Atención! Dos abrazaderas es necesario a arreglar el equipo. Cada abrazadera es bloqueado por cierre de 1/4 El cierre solo se puede bloquear.
Page 59 Figura 2 Instalación...
Page 60 panel del capítulo 2 operación 2.1 Breve descripción El esquemático diagrama de el panel de lámpara es mostrado En la figura 3, la parte superior izquierda esquina de el arriba título es el numero de lámpara canales, el rojo fuente en el medio de el arriba es el usar tiempo de el Lámpara, la esquina superior derecha muestra la falla.
Page 61 Ajuste de valor rápido Espejo Figura 4 Página de configuración numérica  configuración el Valor: Tú poder Establecer el valor deseado presionando el "arriba" y "abajo" botones o girando la perilla.  ahorrar el valor: Después configuración el datos por presione cantar el botón, prensa el "INGRESAR"...
Page 62 2.3 Funcionamiento de la función y configuración de parámetros Ir a el ajustes página , como mostrado en Figura 6-1.  En general interfaz, usted poder ingresar el correspondiente parámetro configuración interfaz por seleccionando seis botones. 2.3.1 Dirección : set DMX DIRECCIÓN en el página mostrado en Cifra 6-1 abajo, tú...
Page 63 En la página que se muestra en la Figura 6-2 anterior, poder Establecer el operación modo de el lámpara y control La lámpara admite cuatro modos de funcionamiento. (Modo DMX, modo autopropulsado, modo activado por voz y modo de escena), consulte la sección anterior para parámetro detallado ajustes de valores y los parámetros específicos son descrito en el siguiente mesa: ...
Page 64 contrario los datos no se emiten esclav Luminarias funcionar como incorporado y hacer no producción datos (hacer no sincronizar con otras luminarias ) autom Si hay es No DMX señal, el luminaria re opera como ático incorporado, de lo contrario, el La luminaria funciona ...
Page 65 Modo 4 Mostrar marca registrada información, DIRECCIÓN código y modo de operación, para 30 segundos antes el pantalla es apagado pantalla colocar el orientación de el pantalla podrida apagado La pantalla no está invertida Invertir la pantalla Indicar colocar el indicación modo de el DMX señal indicador Modo 1 Cuando hay una señal, es en, y cuando hay no es señal, él es apagado...
Page 66 participar en la escena automática producción 1-255 0,1 segundos a 25,5 artículos de segunda clase 1. Eje X 0-255 colocar el datos de cada …… 0-255 canal pantalla …… 0-255 contenido orden NORTE. 0-255 corresponder a el canal Funcion mesa de el luminaria una a alidad y Si Los datos de reinicio efectivos se editan en el reinicio.
Page 67 Desplazam configuración el posición de el accesorio eje y cero punto iento de 4-48 inclinación Retención colocar el producción estado de el luminaria cuando allá es No de datos DMX señal en el artículos fijos apagado No señal, motor y luz retorno de fuente A la posición y estado en La terminación de reiniciar Sin señal, mantener el último fotograma de DMX datos producción...
Page 68 Establezca el desplazamiento Xy y, después de completar la configuración, controle Xy con el máximo Viaje primero para verificar que el eje X no golpee la barra de posicionamiento o la carcasa después de la configuración. 2.3.7 Estado : comprobar el actual estado de el artículos fijos Figura 6-6 Ingresa a la página que se muestra en la Figura 6-6, podrás visualizar la información y en tiempo real estado de el...
Page 69 Sala La señal del Hall del motor es Siempre activo Cortocircuita cuando el Se reinicia el motor correspondiente . optoaco No válido optoacoplador señal era detectado plador cuando el correspondiente El motor se reinició falla perder paso El motor correspondiente está fuera de servicio. paso durante la operación Barra de Golpea la barra de posicionamiento cuando se...
Page 70 Recuento de El número total de tramas de error detectadas errores después del encendido , acumulativamente Muestra la temperatura de La fuente de luz actual, temperatura con "---" indicando que no hay detección luz fuente Temperatura Muestra el temperatura de el actual mostrar junta o La temperatura ambiente en las mostrar inmediaciones...
Page 71 canal del capitulo 3 descripción Canal 3.1 mesa Mesa 1 canal breve canal Nombre Datos Introducir blanco blanco+color1 10-14 color1 15-19 color1+color2 20-24 color2 25-29 color2+color3 30-34 color3 35-39 color3+color4 40-44 color4 45-49 color4+color5 50-54 color5 55-59 color5+color6 60-64 color6 65-69 color6+color7 70-74...
Page 72 cerca 4-103 Desvanecimiento de lento para rápido 104-107 abierto 108-207 Gratis luz estroboscópica de estrobosc lento a rápido ópica 208-212 abierto legumbres luz estroboscópica de 213-251 lento para rápido 252-255 abierto Regulador 0 ~ 255 Regulador de intensidad intensidad de 0% a 100% intensidad blanco Gobo 1...
Page 73 rotación del 0-127 0 ~ 400 grados prisma...
Page 74 128-187 Adelante arco iris de rápido a lento 188-195 detener 196-255 Arcoíris al revés desde lento a rápido 0-127 vistoso 128-255 Insertar colorido 0~ 127 Helada 128 ~ Insertar helada zoom 0 ~ 255 Ampliar a pequeño CACER 0 ~ 255 cacerola movimiento por 540 CACEROL 0 ~ 255 Control fino de movimiento A bien...
Page 75 FASCIO DI LUCE DI MUOVIMENTO MANUALE D'USO Per favore Leggere Sopra Questo manuale Prima operazione IL leggero...
Page 76 capitolo 1 Installazione E Attenzione 1.1 Manutenzione  Per ridurre il rischio di scosse elettriche o incendi, non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.  l L'uso intermittente prolunga la durata di vita di questo articolo.  Si prega di pulire la ventola, la rete della ventola e le lenti ottiche per garantirne il corretto funzionamento.
Page 77 1.4 Istruzioni del prodotto  Canale di controllo DMX: 18cH  l Leggero fonte : Alta luminosità lampadina 2000 h servizio vita  l colore temperatura : 700k-8000k  l Trave Angolo : 2,3o  l Effetto: messa a fuoco elettronica ...
Page 78 Attrezzatura ( opzionale ) Questo attrezzatura Potere Essere posizionato E fisso di MORSETTO In ogni direzione del palco. Bloccaggio il sistema rende facile fissare a la staffa. Attenzione! Due morsetti È necessario A aggiustare IL attrezzatura. Ogni MORSETTO È bloccato di elemento di fissaggio Di 1/4 tipo. Il dispositivo di fissaggio può...
Page 79 Figura 2 Installazione...
Page 80 capitolo 2 pannello operazione 2.1 Breve IL schematic diagramma Di IL pannello lampada È mostrato nella figura 3, la parte superiore Sinistra angolo Di IL Sopra titolo è il numero di lampada canali, il rosso carattere in IL mezzo Di IL Sopra È IL utilizzo tempo Di IL lampada, l'angolo in alto a destra mostra il guasto stato Di IL...
Page 81 Regolazione rapida del valore Specchio Figura 4 Pagina delle impostazioni numeriche collocamento IL valore: Tu Potere impostare il valore desiderato premendo  IL "su" E "giù" pulsanti O girando la manopola. salva IL valore: Dopo collocamento IL dati di premere cantare IL pulsante, ...
Page 82 2.3 Funzionamento della funzione e impostazione dei parametri Andare A IL impostazioni pagina , COME mostrato In Figura 6-1. In generale interfaccia, tu Potere entrare IL corrispondente parametro  collocamento interfaccia di selezionando sei pulsanti. 2.3.1 Indirizzo : set Tipo DMX Indirizzo SU IL pagina mostrato In Figura 6-1 sotto, Voi Potere impostato IL Tipo DMX indirizzo E canale il mio del apparecchio fisso.
Page 83 nella pagina mostrata nella Figura 6-2 sopra, tu Potere impostare il operazione modalità Di IL lampada E controllare la lampada. La lampada supporta quattro modalità di funzionamento (Modalità DMX, modalità semovente, modalità attivata vocalmente e modalità scena), fare riferimento alla sezione precedente per parametro dettagliato impostazioni del valore e i parametri specifici sono descritto in IL seguente tavolo: ...
Page 84 schiav Apparecchi di illuminazione operare COME incorporato E Fare non produzione dati (Fare non sincronizzare con altre lampade ) autom Se c'è È NO Tipo DMX segnale, IL Illuminazione re atico opera COME incorporato, Altrimenti, IL la lampada funziona come DMX segnale Interruttore (Lampadina leggero fonte) scoppiettare su UN conferma...
Page 85 schermo È spento schermo impostato IL orientamento Di IL schermo spento Il display non è invertito Inverti la visualizzazione Indicazione impostato IL indicazione modalità Di IL Tipo DMX segnale indicatore Modalità quando c'è un segnale, è SU, e quando c'è non è segnale, Esso È...
Page 86 1-255 Da 0,1 secondi a 25,5 secondi 1. Asse X 0-255 impostato IL dati Di ogni …… 0-255 canale , E lo spettacolo …… 0-255 contenuto ordine 0-255 corrispondere a IL canale Funzion tavolo Di IL apparecchio di alità e illuminazione uno per uno Se i dati di reset effettivi vengono modificati nel reset canale In IL scena, la apparecchio sarà...
Page 87 4-48 Conservazi impostato IL produzione stato Di IL apparecchio di illuminazione one dei dati Quando Là È NO Tipo DMX segnale SU IL apparecchio spento NO segnale, motore E leggero ritorno della fonte alla posizione E stato A il completamento Di reset Nessun segnale, mantieni l'ultimo fotogramma Di Tipo DMX dati produzione cooperare con IL scena tempo A determinare IL scena ritenzione...
Page 88 impostare l'offset Xy e, dopo aver completato l'impostazione, controllare Xy con il massimo viaggiare prima per verificare che Xy non colpisca la barra di posizionamento o l'alloggiamento dopo l'impostazione. 2.3.7 stato : controllo IL attuale stato Di IL apparecchio Figura 6-6 Entrando nella pagina mostrata nella Figura 6-6, è...
Page 89 Fallimento Quando IL corrispondente motore È ripristinare , della sala IL motore fa non rilevare una Hall valida segnale Sala Il segnale Hall del motore è sempre attivo quando il il motore corrispondente viene cortocircuito reimpostato. optoacco NO valido optoaccoppiatore segnale era rilevato ppiatore Quando IL corrispondente il motore è...
Page 90 Tempo di Registrazioni IL totale accumulato tempo preso A giro SU IL luce leggero fonte, In minuti. L' utente utilizza il manuale pulizia, Quale È usato COME UN tempo riferimento per IL manutenzione ordinaria Di IL leggero fonte Tempo Registrazioni IL totale cumulativo tempo speso con IL totale apparecchio commutato SU, In minuti, E non può...
Page 91 capitolo 3 canale descrizione Canale 3.1 tavolo Tavolo 1 canale breve canale Nome Dati Introdurre bianco bianco+colore1 10-14 colore1 15-19 colore1+colore2 20-24 colore2 25-29 colore2+colore3 30-34 colore3 35-39 colore3+colore4 40-44 colore4 45-49 colore4+colore5 50-54 colore5 55-59 colore5+colore6 60-64 colore6 65-69 colore6+colore7 70-74 colore7...
Page 92 vicino 4-103 Dissolvenza da lento a veloce 104-107 aprire 108-207 Gratuito strobo da lento A veloce strobosco 208-212 aprire impulso strobo da lento a veloce 213-251 252-255 aprire Oscurator Da 0 a Oscuratore intensità da 0% a 100% bianco Gobbo 1 10-14 Gobbo 2 15-19...
Page 93 veloce 251-255 Gobo 13 scuote , lento A veloce prisma chiuso 0-127 prisma Inserire prisma 128-255 rotazione del 0-127 0~400 gradi prisma 128-187 Avanti arcobaleno da veloce a lento 188-195 fermare 196-255 Arcobaleno all'indietro da lento A veloce 0-127 colorato 128-255 Inserisci colorato 0~ 127...
Page 94 ŚWIATŁO GŁÓWNE BEAM MOVE INSTRUKCJA OBSŁUGI Proszę Czytać nad Ten podręcznik zanim działanie ten światło...
Page 95 rozdział 1 Instalacja I uwaga 1.1 Konserwacja  Do zmniejszyć ten ryzyko z elektryczny zaszokować Lub ogień, Do nie ujawnić Ten jednostka Do deszcz Lub wilgoć. Okresowo używając będzie rozszerzyć Ten rzeczy praca życie.   Proszę jasne ten wentylator ,wentylator internet , I optyczny soczewka W zamówienie Do trzymać...
Page 96 1.4 Instrukcja produktu Kanał sterowania DMX: 18cH  Światło źródło : High jasność żarówka 20 00 godz. praca życie  kolor temperatura : 700k-8000k  Belka Kąt : 2,3o  Efekt: Elektroniczny fokus  brzęczenie Kąt : 2-8o  paleta : 13+1 ...
Page 97 Olinowanie ( opcjonalne ) Ten sprzęt Móc Być pozycjonowany I naprawił przez zacisk W każdy kierunek sceny. Zamykający system ułatwia przymocować do wspornik. Uwaga! Dwa zaciski Jest wymagany Do naprawić ten sprzęt. Każdy zacisk Jest zamknięty przez łącznik z 1/4 rodzaj. Zapięcie można tylko zablokować zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Uwaga! Zapiąć...
Page 98 rozdział 2 panel działanie 2.1 Krótki opis Ten schematyczny diagram z ten panel lampy Jest pokazano na rysunku 3, górny lewy narożnik z ten e powyżej tytuł to jest liczba lampy kanały, czerwony czcionka w ten środek z ten powyżej Jest ten używać czas z ten lampa, w prawym górnym rogu widać usterkę status z on lampa (Kiedy Tam Jest A wada informacja Jest nie obejrzany, "BŁĄDZIĆ"...
Page 99 Rysunek 4 Strona ustawień numerycznych ustawienie ten wartość: Ty Móc ustawić żądaną wartość naciskając ten "w górę" I "w  dół" pikolak Lub przekręcając pokrętło. ratować ten wartość: Po ustawienie ten dane przez naciśnij śpiewaj ten przycisk,  naciskać ten "WCHODZIĆ" klawisz, ten wartość będzie zapisane Do ten wewnętrzny pamięć...
Page 100 2.3 Działanie funkcji i ustawianie parametrów Iść Do ten Ustawienia strona , Jak pokazano W Rysunek 6-1. Głównie interfejs, ty Móc Wchodzić ten odpowiedni pa ramer ustawienie interfejs  przez wybierając sześć przycisków. 2.3.1 Adres : ustaw DMX Adres NA ten strona pokazano W Postać 6-1 poniżej, Ty Móc ustawić ten DMX adres I kanał tryb z osprzęt.
Page 101 ustawienia wartości i konkretne parametry są opisano w ten następny tabela: po wybraniu trybu zasilania żarówki oprawa będzie czekać na żarówkę za 30 towary drugiej jakości Po włączenie zasilania w celu umożliwienia pełnego uruchomienia żarówki i napięcie wewnętrzne Do Być stabilny wystarczająco zanim rozpoczęcie procedury resetowania, jeśli pojemność...
Page 102 Jeśli źródło światła lampa to żarówka, czekaj 10 minut Po obrócenie wyłączony żarówka zanim obrócenie to włączone .
Page 103 2.3.4 Wyświetlacz : ustaw wyświetlacz Ten oczy wsparcie chiński I angielski bilin gualizm, odwrotny wyświetlacz, itp. Wchodzić Jak pokazano W Postać 6-3 Do ustawić ten odpowiedni parametr Ustawienia. specyficzny menu zawartość Czy pokazano W ten tabela poniżej: Ustawienia wyświetlania język ustawić...
Page 104 Postać 6-4 Treść strona zależy od aktualnie wybrany kanał, I ten treść I zamówienie z wyświetlane kanały są takie same jak ten tabela kanałów z ten osprzęt, Poprzez ta strona, Ty można edytować 10 scen . Jak pokazano W ten tabela poniżej : tryb sceny scena wybierać...
Page 105 Wejdź na stronę pokazaną na rysunku 6-5 powyżej Do dostosować strona parametry ten oprawa oświetleniowa Do ułatwia instalację na miejscu ten oprawa oświetleniowa, itp: Ustawienia zaawansowane patelnia ustawić ten kierunek z obrót z ten X oś Odwracać wy łą czo ny Nie odwracać...
Page 106 2.3.7 status : sprawdź ten aktualny status z ten osprzęt Rysunek 6-6 Wejdź na stronę pokazaną na rysunku 6-6, możesz zobaczyć informacja i w czasie rzeczywistym status z on lampa Do poznać status użytkowania lampa, jeśli lampa wymaga serwisu posprzedażowego usługa, proszę podać informacje o statusie wystawiany na stronie jako podstawa osąd, jak pokazano w ten następny tabela: Informacje o statusie informacje o...
Page 107 Liczba błędów Całkowita liczba ramek błędów wykrytych po włączeniu zasilania , kumulatywnie Wyświetla temperaturę aktualne źródło światła, przy czym „---” temperatura oznacza brak wykrycia światło źródło Temperatura Wyświetla ten temperatura z ten aktualny wyświetlacz tablica Lub temperatura otoczenia w okolicy wyświetlacz tablica czujnik 1...
Page 108 rozdział 3 kanał opis 3.1 kanałowy tabela Tabela 1 kanał krótki kanał Nazwa Dane Wprowadzić biały biały+kolor1 10-14 kolor1 15-19 kolor1+kolor2 20-24 kolor2 25-29 kolor2+kolor3 30-34 kolor3 35-39 kolor3+kolor4 40-44 kolor4 45-49 kolor4+kolor5 50-54 kolor5 55-59 kolor5+kolor6 60-64 kolor6 65-69 kolor6+kolor7 70-74 kolor7...
Page 109 zamknąć 4-103 Wyciszenie z powoli do szybko 104-107 Otwarte 108-207 Bezpłatny stroboskop z wolnego Do stroboskop szybko 208-212 Otwarte 213-251 puls stroboskop z powoli do szybko 252-255 Otwarte Opornik 0~255 Opornik intensywność z 0% do 100% biały Gobo1 10-14 Gobo2 15-19 Gobo3...
Page 110 pryzmat Wstaw pryzmat 128-255 0-127 obrót pryzmatu 0~400 stopni...
Page 111 128-187 Tęcza do przodu od szybkiego do powolny 188-195 zatrzymywać się 196-255 Tęcza wsteczna od powolnego Do szybko 0-127 kolorowy 128-255 Wstaw kolorowe 0~ 127 Mróz 128~255 Wstawić mróz brzęczenie 0~255 Powiększ Duży do mały PATELNI 0~255 patelnia ruch przez 540 PATELNIA 0~255 Dokładna kontrola ruch panoramy...
Page 112 BEAM MOVE HEAD LIGHT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Prosím číst nad tento manuál před operace a světlo...
Page 113 kapitola 1 Instalace a Pozor 1.1 Údržba l Nasnížitarizikozelektrickýšokovatnebooheň,dělatnevystavittentojednotkanar nenínebovlhkost. l Přerušovaněpomocívůlerozšířittentopoložka,sservisživot. l Prosímjasnýavětrák,větráksíť,aoptickýl ensvobjednávkanazachovatdobrýprácestát. l Dělatnepoužitíaalkoholnebožádnýostatníorganickérozpouštědlonaotřítaskořápka. 1.2 prohlášení Theproduktmáperfektnívýkon eaintegritabalení.Všeuživatelůby mělbýtpřísněvyhovující s upozorněním a návodem k obsluze, jak je uvedeno. nebo nemáme na starosti jakýkoli výsledek tím zneužívání. Jakékoli škody vzniklé nesprávným použitím je ne v a společnost,s záruka.
Page 114 1.4 Návod k produktu l DMX ovládací kanál: 18cH l Světlo zdroj : Vysoká jas žárovka 20 00 h servis život l barva teplota : 700k-8000k l Paprsek Úhel : 2,3o l Efekt: Elektronické ostření l zoom Úhel : 2-8o l paleta : 13+1 l Gobo : 14+1 l Rainbow+ Atomization+ 48 hranol Dynamic Honeycomb...
Page 115 Výstroj ( volitelné ) Tento zařízení může být umístěno a opraveno podle svorka v každý směr jeviště. Zamykání systém to usnadňuje připevnit k držák. Pozor! Dva svorky je potřebná na opravit a zařízení. Každý svorka je uzamčeno podle spojovací materiál z 1/4 druh. Upevňovací prvek lze pouze uzamknout po směru hodinových ručiček. Pozor! Připevnit A bezpečnost s řetězec na a další...
Page 116 panel kapitoly 2 operace 2.1 Stručně The schematický diagram z a lampový panel je zobrazeno na obrázku 3, horní vlevo roh z e výše titul je číslo lampy kanály, červená písmo v a střední z a výše je a použití čas z a kontrolka, pravý...
Page 117 Obrázek 4 Číselná nastavení str l nastavení a hodnota: Ty může nastavit požadovanou hodnotu stisknutím sing a "nahoru" a "dolů" tlačítka nebo otáčením knoflíku. l uložit a hodnota: Po nastavení a data podle tisknout zpívat a tlačítko, stiskněte a "ENTER" klíč, a hodnota bude uloženo na a vnitřní...
Page 118 2.3 Provoz funkcí a nastavení parametrů Jít na a nastavení stránka , jako zobrazeno v Obrázek 6-1. l V tom hlavním rozhraní, vy může vstoupit a odpovídající parametr nastavení rozhraní podle výběrem šesti tlačítek. 2.3.1 Adresa : set DMX Adresa na a strana zobrazeno v Postava 6-1 níže, Vy může soubor a DMX adresa a kanál mo de z příslušenství.
Page 119 nastavení hodnot a specifické parametry jsou popsané v a následující tabulka: při volbě režimu zapnuté žárovky bude svítidlo čekat na žárovku za 30 sekundy po zapnutí, aby se žárovka mohla plně rozběhnout a vnitřní napětí na být stabilní dost před zahájení...
Page 120 2.3.4 Displej : nastavit zobrazit The lampy podpora čínština a angličtina bilin gualismus, obrácený zobrazit, atd. Vstupte jako zobrazeno v Postava 6-3 na soubor a odpovídající parametr nastavení. konkrétní menu obsah jsou zobrazeno v a tabulka níže: Nastavení displeje jazyk soubor a jazyk z a zobrazit angličtina anglický...
Page 121 Postava 6-4 Obsah stránka závisí na aktuálním vybraný kanál, a a obsah a objednávka z zobrazené kanály jsou stejné jako a tabulka kanálů z a příslušenství, th hrubý tato stránka, Vy může upravit 10 scén . Jak zobrazeno v a tabulka níže : scénický...
Page 122 Zadejte stránku zobrazenou na obrázku 6-5 výše na upravit místo param eters z a svítidlo na usnadnit instalaci webu a svítidlo, atd: Pokročilá nastavení pánev soubor a směr z otáčení z a X osa Invertovat vy pn uto Ne zvrátit Zvrátit soubor a y - osa otáčení...
Page 123 2.3.7 stav : zkontrolovat a proud postavení z a příslušenství Obrázek 6-6 Vstupte na stránku zobrazenou na obrázku 6-6, můžete zobrazit informace a v reálném čase postavení z t on svítilna na znát stav použití lampa, pokud lampa potřebuje poprodejní servis poskytněte informace o stavu zobrazeno na stránce jako základ pro rozsudku, jak je uvedeno v a následující...
Page 124 Počet chyb Celkový počet chybových snímků zjištěných po zapnutí , kumulativně Zobrazuje teplotu aktuální světelný zdroj s "---" indikujícím teplota z světlo zdroj žádnou detekci Displeje a teplota z a proud zobrazit rada nebo okolní Teplota zobrazit rada teplotu v okolí senzor 1 Displeje a proud základní...
Page 125 kanál kapitoly 3 popis 3.1 kanál tabulka Tabulka 1 kanál stručný kanál Jméno Data Představit bílý bílá+barva1 10-14 barva1 15-19 barva1+barva2 20-24 barva2 25-29 barva2+barva3 30-34 barva3 35-39 barva3+barva4 40-44 barva4 45-49 barva4+barva5 50-54 barva5 55-59 barva5+barva6 60-64 barva6 65-69 barva6+barva7 70-74 barva7...
Page 126 blízko 4-103 Fadeout z pomalu rychle 104-107 OTEVŘENO 108-207 stroboskop Uvolnit stroboskop z pomalého na rychle 208-212 OTEVŘENO puls stroboskop z pomalu rychle 213-251 252-255 OTEVŘENO Stmívač 0~255 Stmívač intenzita z 0 % až 100 % bílý Gobo 1 10-14 Gobo 2 15-19 Gobo 3...
Page 127 128-187 Vpřed duha z fa st do pomalý 188-195 zastávka 196-255 Zpět duha od pomalé t o rychle 0-127 barvitý 128-255 Vložte barevné 0~ 127 Mráz 128~255 Vložit mráz zoom 0~255 zoom Large to malý PÁNEV 0~255 pánev hnutí o 540 PÁNEV 0~255 Jemné...

Beam MOVE HEAD LIGHT Mode D'emploi

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Beam MOVE HEAD LIGHT

Sommaire des Matières pour Beam MOVE HEAD LIGHT