Carrier Touch Pilot Pro Dialog+ 30RBM Traduction De La Notice Originale page 26

Pressions – PRESSURE
Nom État
DP_A -
SP_A -
DP_B -
SP_B -
PUMP_EWP -
PUMP_LWP -
* Dépend de la langue sélectionnée (anglais par défaut).
Entrées – INPUTS
Nom État
ONOFF_SW ouvert/fermé
HC_SW ouvert/fermé
SETP_SW ouvert/fermé
LIM_SW1 ouvert/fermé
LIM_SW2 ouvert/fermé
LOCK_SW ouvert/fermé
FLOW_SW ouvert/fermé
DSHTR_SW ouvert/fermé
REM_LOCK ouvert/fermé
REVPH_SW ouvert/fermé
cp_a1_f ouvert/fermé
cp_a2_f ouvert/fermé
cp_a3_f ouvert/fermé
cp_a4_f ouvert/fermé
HP_SW_A ouvert/fermé
cp_b1_f ouvert/fermé
cp_b2_f ouvert/fermé
cp_b3_f ouvert/fermé
cp_b4_f ouvert/fermé
HP_SW_B ouvert/fermé
bacdongl non/oui
* Dépend de la langue sélectionnée (anglais par défaut).
Sorties – OUTPUTS
Nom État
CP_A1 arrêt/marche
CP_A2 arrêt/marche
CP_A3 arrêt/marche
CP_A4 arrêt/marche
FAN_A1_0 arrêt/marche
FAN_A1_1 arrêt/marche
FAN_A2 arrêt/marche
FAN_A3 arrêt/marche
FAN_A4 arrêt/marche
FAN_ST_A 0 à 6
VARFAN_A
EXV_A 0 à 100
REV_A arrêt/marche
HD_HTR_A arrêt/marche
CP_B1 arrêt/marche
CP_B2 arrêt/marche
CP_B3 arrêt/marche
CP_B4 arrêt/marche
FAN_B1_0 arrêt/marche
FAN_B1_1 arrêt/marche
FAN_B2 arrêt/marche
FAN_B3 arrêt/marche
FAN_B4 arrêt/marche
26
Texte affiché*
Unité
kPa / PSI Pression Refoulement A
kPa / PSI Pression Aspir.Princip.A
kPa / PSI Pression Refoulement B
kPa / PSI Pression Aspir.Princip.B
kPa / PSI Pression Entrée d'Eau
kPa / PSI Pression Sortie d'Eau
Texte affiché*
Unité
- Contact M/A à Distance
- Contact Sélect Ch/Froid
- Contact Sélect Consigne
- Contact 1 Limit Puiss
- Contact 2 Limit Puiss
- Asservissement Client
- Contact Contrôleur Débit
- Demande Désurchauffeur
- Statut Sécurité Distant
- Détecteur Ordre de Phase
- Défaut Compresseur A1
- Défaut Compresseur A2
- Défaut Compresseur A3
- Défaut Compresseur A4
- Pressostat Haut Press. A
- Défaut Compresseur B1
- Défaut Compresseur B2
- Défaut Compresseur B3
- Défaut Compresseur B4
- Pressostat Haut Press. B
- Dongle BACnet
Unité Texte affiché*
- Compresseur A1
- Compresseur A2
- Compresseur A3
- Compresseur A4
- Ventil. A1 Basse Vitesse
- Ventil. A1 Haute Vitesse
- Ventilateur A2
- Ventilateur A3
- Ventilateur A4
- Nb Etage Ventil. Cir A
Cmde Ventil. Cmde Ventil. Variable A
Variable A
% Position EXV Circuit A
- Vanne 4 Voies Circuit A
- Réchauffeur Tête Comp. A
- Compresseur B1
- Compresseur B2
- Compresseur B3
- Compresseur B4
- Ventil. B1 Basse Vitesse
- Ventil. B1 Haute Vitesse
- Ventilateur B2
- Ventilateur B3
- Ventilateur B4
Description
Pression de refoulement du compresseur, circuit A
Pression d'aspiration du compresseur, circuit A
Pression de refoulement du compresseur, circuit B
Pression d'aspiration du compresseur, circuit B
Pression d'eau à l'entrée de la pompe
Pression d'eau à la sortie de la pompe
Description
Commutateur M/A à distance
Commutateur de sélection de chauffage/refroidissement à distance
Commutateur de sélection du point de consigne à distance
Contact 1 de limite de capacité
Commutateur 2 de limite de demande (EMM option)
Mécanisme de verrouillage côté client : Lorsque le contact est fermé, l'unité
s'arrête immédiatement. Le contact se trouve sur le bornier du module EMM en
option du client.
État de commutateur de débit
État de surchauffeur
État de verrouillage à distance
Détection d'inversion de phases
Défaut Compresseur A1
Défaut Compresseur A2
Défaut Compresseur A3
Défaut Compresseur A4
Commutateur haute pression, circuit A (Touch Pilot)
Défaut Compresseur B1
Défaut Compresseur B2
Défaut Compresseur B3
Défaut Compresseur B4
Commutateur haute pression, circuit B (Touch Pilot)
Dongle BACnet : utilisé lorsque l'unité est incorporée dans le réseau BACnet
Description
Commande du compresseur A1
Commande du compresseur A2
Commande du compresseur A3
Commande du compresseur A4
Ventilateur A1à basse vitesse (optionnel)
Commande du ventilateur A1
Commande du ventilateur A2
Commande du ventilateur A3
Commande du ventilateur A4
Nombre de ventilateurs en service, circuit A
Cmde Ventil. Variable A
Position EXV, circuit A
Position de la vanne 4 voies, circuit A : sert à gérer l'opération de refroidissement/
chauffage/dégivrage (pompes à chaleur)
Réchauffeur de la tête du compresseur, circuit A : ne s'applique qu'aux unités 30RQP
Commande du compresseur B1
Commande du compresseur B2
Commande du compresseur B3
Commande du compresseur B4
Ventilateur B1 à basse vitesse (optionnel)
Commande du ventilateur B1
État du ventilateur B2
État du ventilateur B3
État du ventilateur B4