THOMSON Go Plus Pro Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. THOMSON Manuels
  4. Moniteurs
  5. Go Plus Pro
  6. Mode d'emploi
THOMSON Go Plus Pro Mode D'emploi

THOMSON Go Plus Pro Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Thomson Go Plus Pro
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour THOMSON Go Plus Pro

Sommaire des Matières pour THOMSON Go Plus Pro

  • Page 1 Thomson Go Plus Pro...

  • Page 2: Table Des Matières

    IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser cet appareil. Conservez ce manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Les illustrations présentées dans ce manuel d'utilisation sont uniquement des schémas. Sommaire Informations relatives à la sécurité ........................5 Marquages sur le produit .........................
  • Page 3 4.12 Paramètres supplémentaires ........................ 23 4.13 Appairage de la télécommande ......................24 Télécommande et écran tactile ........................25 Appairage de la télécommande Bluetooth ..................25 Fonctionnement de l'écran tactile......................... 27 Écran d'accueil ..............................29 Paramètres ................................32 Réseau et Internet ............................ 32 Appareils connectés ..........................
  • Page 4 8.17.9 À propos ............................47 Dépannage ................................48 Spécifications techniques ........................... 49 10.1 Restrictions ..............................49 10.2 Licences ................................ 49...

  • Page 5: Informations Relatives À La Sécurité

    1 Informations de sécurité En cas de conditions météorologiques extrêmes (tempêtes, orages) et de longues périodes d'inactivité (vacances), débranchez l'écran du secteur. La fiche secteur sert à déconnecter la batterie du réseau électrique et doit donc rester facilement accessible. Si la batterie n'est pas déconnectée électriquement du secteur, l'appareil continuera à consommer de l'énergie dans toutes les situations, même s'il est en mode veille ou éteint.

  • Page 6: Marquages Sur Le Produit

    N'utilisez pas de produits ménagers pour nettoyer le produit. Nettoyez plutôt l'écran à • l'aide d'un chiffon doux et sec. Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le pour des raisons de sécurité. AVERTISSEMENT • Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, telle que la lumière du soleil, le feu ou autre.

  • Page 7: Avertissement

    La connexion à un système de distribution Thomson Go Plus Pro doit donc être assurée par un dispositif assurant une isolation électrique en dessous d'une certaine gamme de fréquences (isolateur galvanique).

  • Page 8: Instructions D'installation Du Dispositif De Levage Et De L'écran Intelligent

    2 Instructions d'installation du dispositif de levage et de l'écran intelligent 2.1 Assemblage du Lifter 1. Ouvrez le couvercle supérieur vers le haut, en suivant les indications figurant sur l'emballage. 2. Retirez le Lifter et ses accessoires, puis retirez la couche supérieure. 3.

  • Page 9: Assemblage De L'écran

    2.2 Assemblage de l'écran 7. Inclinez l'écran vers le haut, orientez-le vers la tige de support et installez-le. Une fois l'écran installé, vous devriez entendre un clic. 8. Enroulez ensuite le câble d'alimentation autour de la tige de levage dans le sens des aiguilles d'une montre, fixez le câble d'alimentation dans la boucle 1, puis insérez la fiche du câble d'alimentation et enfin, disposez le câble d'alimentation et fixez-le dans la boucle 2.

  • Page 10: Assemblage Du Plateau

    2.3 Assemblage du plateau Le Thomson Go Plus Pro est livré avec un plateau dans l'emballage. Le plateau peut être utilisé pour placer la télécommande ou d'autres petits objets sous l'appareil pour plus de commodité. Suivez les instructions ci-dessous pour installer le plateau.
  • Page 11 Avant de régler la hauteur et l'angle du Smart Display, assurez-vous qu'il y a • suffisamment d'espace sans obstacle pour effectuer les réglages. Ne faites pas pivoter le Thomson Go Plus Pro à un angle supérieur à la limite ou au-delà • de la plage de hauteur réglable maximale.

  • Page 12: Boutons De Commande Et Connexions

    3 Boutons de commande et connexions 3.1 Connexions 27FE7M45 27UE7M45 Remarque : les équipements périphériques et les câbles décrits dans ce manuel doivent être achetés séparément. Attention : branchez d'abord le câble d'alimentation dans l'appareil, puis insérez l'adaptateur secteur dans la prise murale.

  • Page 13: Fonctions Des Boutons

    3.2 Fonctions des boutons 3.2.1 Boutons de commande du téléviseur Bouton d'alimentation : En mode veille/écran éteint, appuyez sur le bouton d' pour allumer l'écran • intelligent. Pendant le fonctionnement normal de l'appareil, appuyez sur le bouton d' pour • passer en mode écran éteint.

  • Page 14: Connexion D'alimentation Et Bouton De Réinitialisation Sur Le Socle Du Téléviseur

    électrique. 3.3 Utilisation de la batterie interne La base du support Thomson Go Plus Pro contient une batterie interne qui peut alimenter le produit pendant 4 heures maximum lorsqu'il n'est pas connecté à l'alimentation électrique. Le voyant de la batterie a trois couleurs différentes (vert, jaune et rouge), qui changent en fonction de la capacité...

  • Page 15: Configuration Initiale

    Remarque Il faut environ 4 heures pour recharger complètement la batterie lorsque l'écran • intelligent est éteint. La capacité de la batterie diminue en fonction du temps de fonctionnement. Cela signifie • que la capacité de la batterie diminue légèrement après une utilisation prolongée du téléviseur, c'est-à-dire après plusieurs mois ou années, ce qui correspond au fonctionnement normal de la batterie.

  • Page 16: Paramètres D'affichage

    Par défaut, l'interface de l'appareil est configurée en anglais. Vous pouvez la modifier en appuyant sur « English » (Anglais). Veuillez sélectionner la langue de votre choix dans la liste. 4.2 Paramètres d'affichage Vous pouvez régler les paramètres de votre appareil selon vos préférences. Ces fonctionnalités d'accessibilité...

  • Page 17: Connexion Wi-Fi

    TalkBack : la fonction la plus adaptée aux personnes aveugles et malvoyantes. Thomson • Go Plus Pro fournira des commentaires vocaux afin que l'appareil puisse être utilisé sans regarder l'écran. Après avoir sélectionné votre langue et configuré les fonctionnalités d'accessibilité si nécessaire, appuyez sur Démarrer pour continuer.

  • Page 18: Copier Les Applications Et Les Données

    4.4 Copier les applications et les données Vous pouvez choisir de transférer vos applications, photos, contacts, compte Google et autres informations depuis votre appareil précédent ou actuel. Appuyez sur Suivant et procédez selon les instructions de l'assistant de configuration à l'écran. Le processus de transfert peut varier et dépend de l'appareil à...

  • Page 19: Créer Un Utilisateur

    4.5 Créer un utilisateur Veuillez créer ou connecter un compte Google existant à votre appareil. Si votre enfant est l'utilisateur principal de l'écran intelligent, vous serez invité à créer un nouveau compte ou à connecter un compte existant. Veuillez noter que la création ou la connexion d'un compte Google pour enfant nécessite un compte Google parent existant, et que le compte de l'enfant sera connecté...

  • Page 20: Conditions D'utilisation Et Politique De Confidentialité

    4.7 Conditions d'utilisation et politique de confidentialité Lisez et examinez les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Google. En continuant, vous acceptez les conditions de Google afin d'améliorer l'expérience produit. Sélectionnez « J'accepte » pour continuer. 4.8 Services Google Sélectionnez «...

  • Page 21: Créer Un Code Pin

    4.9 Créer un code PIN Ce code PIN (numéro d'identification personnel) est un mot de passe numérique utilisé pour authentifier l'accès à l'appareil, à des fonctionnalités spécifiques ou pour protéger les données d'une application ou d'un compte.

  • Page 22: Activer « Hey Google » Pour L'assistant Google

    4.10 Activer « Hey Google » pour l' de l'Assistant Google Il suffit de dire « Hey Google » pour que l'Assistant Google sorte du mode veille et réponde à votre demande. Si vous ne l'avez pas encore fait, vous recevrez une invite d'apprentissage de l'Assistant Google. La fonction Voice Match permet à...

  • Page 23: Ajouter Une Carte À Votre Compte Google Play

    4.11 Ajoutez une carte à votre compte Google Play Ajoutez votre carte bancaire à Google Pay pour pouvoir payer rapidement et en toute sécurité les applications, services et produits disponibles dans le Google Play Store ou d'autres applications. 4.12 Paramètres supplémentaires Vous pouvez configurer des paramètres supplémentaires sur votre appareil, tels que l'ajout de comptes Google supplémentaires, la modification de l'apparence de la police, la modification des fonds d'écran et la modification des informations à...

  • Page 24: Appairage De La Télécommande

    4.13 Appairage de la télécommande La télécommande ne peut être utilisée que via Bluetooth. Pour coupler votre télécommande à l'écran, appuyez simultanément sur les boutons Source et Paramètres et maintenez-les enfoncés, comme indiqué sur l'image ou sur l'écran intelligent, en respectant une distance maximale de 20 cm.

  • Page 25: Télécommande Et Écran Tactile

    5 Télécommande et écran tactile Bouton d'alimentation : allumer/éteindre l'écran Appui long : activer Google Assistant/Gemini ou ouvrir le menu d'alimentation (remarque : aucun micro intégré disponible) Paramètres : ouvrir les paramètres de l'écran intelligent Souris : activer/désactiver la souris virtuelle Ouvrir le menu déroulant.
  • Page 26 L'écran intelligent commencera à rechercher une nouvelle télécommande Bluetooth. Pendant ce temps, appuyez simultanément sur les boutons « » (Allumer/Éteindre) et « » (Rechercher/Reprendre) et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que le voyant lumineux de la télécommande commence à clignoter. Lorsque votre télécommande est en cours de couplage, vous pouvez la voir parmi les appareils connectés.

  • Page 27: Fonctionnement De L'écran Tactile

    6 Fonctionnement de l'écran tactile Clic : appuyez sur l'écran. • Clic long : appuyez sur l'écran pendant 2 secondes ou plus. • Glisser : glissez votre doigt vers le haut, le bas, la gauche et la droite sur l'écran. •...
  • Page 28 Après la configuration initiale, vous pouvez choisir le mode de navigation. Accédez à Paramètres > Système > Gestes > Mode de navigation pour sélectionner la navigation par gestes.

  • Page 29: Écran D'accueil

    Attention : La possibilité de zoomer/dézoomer sur un contenu dépend de la prise en charge de • cette fonctionnalité par l'application. Évitez d'appuyer trop fort sur l'écran ; si nécessaire, utilisez simplement le bout de votre • doigt pour appuyer sur l'élément souhaité. Si vous portez des gants ou utilisez vos ongles pour utiliser l'écran tactile, il est possible que le produit ne réponde pas ou ne fonctionne pas normalement.
  • Page 30 L'écran d'accueil présente une disposition en grille avec des icônes d'applications, des widgets et un arrière-plan personnalisable. En bas, vous trouverez un dock permanent pour les applications fréquemment utilisées. Une barre d'état en haut affiche l'heure d' , les notifications, la batterie et les indicateurs de connectivité.
  • Page 31 l'écran d'accueil ou les placer dans le dock. La ligne supérieure du tiroir affiche vos applications récentes, tandis que toutes les autres applications se trouvent en dessous. Lorsque vous faites glisser votre doigt vers le bas, vous pouvez accéder au panneau des réglages rapides à...

  • Page 32: Paramètres

    maintenir et faire glisser n'importe quel réglage rapide vers le haut de la liste des vignettes de réglages rapides autant de fois que vous le souhaitez. Dans une autre partie de l'écran, vous pouvez consulter et gérer les notifications de votre système et de vos applications.

  • Page 33: Appareils Connectés

    Utilisation des données hors réseau : aperçu de votre utilisation globale ou par • application des données Wi-Fi. 8.2 Appareils connectés Les paramètres affichés dans le menu dépendent des entrées connectées via les ports USB ou Bluetooth. Les options suivantes sont disponibles : Appairage de la télécommande : ouvre les instructions à...

  • Page 34: Applications

    8.3 Applications Sélectionnez « Applications » pour afficher les applications installées sur votre téléviseur. Dans cet onglet, vous pouvez consulter les applications que vous avez utilisées récemment, afficher la liste complète des applications installées, configurer les applications par défaut, consulter et limiter le temps d'utilisation et accorder des autorisations aux applications installées. 8.4 des notifications Sélectionnez l'onglet Notifications pour afficher les paramètres disponibles.

  • Page 35: Batterie

    Gérer : modifiez les paramètres de notification pour chaque application installée sur • votre appareil et consultez l'historique des notifications. Conversation : configurez les paramètres de notification pour les applications de • communication. Confidentialité : définissez vos préférences de confidentialité pour les notifications de •...

  • Page 36: Stockage

    8.6 Stockage Cet onglet Paramètres vous montre l'utilisation du stockage par catégories et le volume d'espace de stockage libre. L'activation du « Gestionnaire de stockage » permettra à l'écran intelligent d'optimiser automatiquement le stockage de l'appareil en forçant l'arrêt, en effaçant le cache ou en supprimant les applications qui n'ont pas été...

  • Page 37: Affichage

    dans « Médias ». Vous pouvez également choisir le son par défaut pour vos notifications et vos alarmes. Dans cette partie des paramètres, vous pouvez également désactiver le caisson de basses intégré, ce qui réduira la consommation d'énergie et augmentera l'autonomie de fonctionnement sur une seule charge de batterie.

  • Page 38: Fond D'écran

    8.9 Fond d'écran Cette partie du menu des paramètres vous permet de modifier le fond d'écran des écrans de verrouillage et d'accueil, d'activer/désactiver le thème sombre et les icônes thématiques. 8.10 Accessibilité Diverses options d'accessibilité sont disponibles pour les personnes malvoyantes ou malentendantes : Lecteur d'écran •...
  • Page 39 o TalkBack : fournit des commentaires vocaux afin que l'utilisateur puisse utiliser cet appareil sans regarder l'écran. Cette fonction est particulièrement utile pour les personnes qui ont des difficultés à voir l'écran. Affichage • o Taille de l'affichage et du texte : ajustez la police et la taille de l'affichage, activez/désactivez le texte en gras et le contraste élevé.

  • Page 40: Sécurité

    8.11 Sécurité Aperçu de l'état de la sécurité, réglage des paramètres de verrouillage de l'écran et autres paramètres de sécurité. 8.12 Confidentialité Vous pouvez vérifier ici les paramètres liés à la confidentialité : Tableau de bord de confidentialité : affichez les applications qui ont récemment utilisé •...
  • Page 41 Notifications sur l'écran de verrouillage : affichez tout le contenu des notifications. • Afficher les médias sur l'écran verrouillé : activez/désactivez la reprise rapide de la • lecture, ce qui signifie que le lecteur multimédia reste ouvert sur l'écran verrouillé. Intelligence du système Android : obtenez des suggestions basées sur les personnes, •...

  • Page 42: Mots De Passe Et Comptes

    8.14 Mots de passe et comptes Dans la section Mots de passe et comptes, vous pouvez ajouter, afficher, modifier ou supprimer des comptes Google et leurs mots de passe. Il vous suffit d'appuyer sur le compte que vous souhaitez modifier et de suivre les instructions à l'écran pour modifier votre compte. Vous pouvez activer ou désactiver la synchronisation automatique des applications, qui vous permet d'accéder à...

  • Page 43: Services Google

    Les paramètres de la section Bien-être numérique et contrôle parental sont conçus pour aider les utilisateurs à gérer leur temps d'écran, à maintenir un équilibre sain dans l'utilisation de leur appareil et à définir des contrôles pour les enfants. Le bien-être numérique fournit des outils et des informations pour vous aider à comprendre et à contrôler votre utilisation de l'appareil.

  • Page 44: Système

    L'onglet Services Google dans le menu Paramètres donne accès à toute une gamme de paramètres et d'outils liés à Google pour gérer votre compte, vos services et les fonctionnalités de votre appareil liées à l'écosystème Google. 8.17 Système 8.17.1 Langues Langue préférée Langues du système : sélectionnez votre langue préférée.

  • Page 45: Gestes

    Outils Vérificateur orthographique : activez/désactivez le vérificateur orthographique, • sélectionnez le vérificateur orthographique par défaut et la langue préférée. Dictionnaire personnel : ajoutez des mots à utiliser dans des applications telles que le • correcteur orthographique. Vitesse du pointeur : réglez la vitesse de déplacement du pointeur. •...

  • Page 46: Sauvegarde

    Choisissez manuellement un fuseau horaire spécifique si la détection automatique du • fuseau horaire est désactivée. Utiliser le format 24 heures Utiliser les paramètres régionaux par défaut : définit automatiquement le format de • l'heure en fonction de votre réseau. Basculez entre le format 24 heures (par exemple, 14 h 30) et le format 12 heures avec •...

  • Page 47: Options De Réinitialisation

    Vous pouvez également ajouter un compte invité. Une fois que l'invité a terminé sa session d'utilisation et quitté le mode invité, toutes les informations associées seront supprimées. Vous pouvez désactiver la suppression automatique des données invité. En activant « Ajouter des utilisateurs depuis l'écran de verrouillage », vous autorisez toute personne ayant accès à...

  • Page 48: Dépannage

    La section À propos de la tablette sur une tablette Android fournit des informations essentielles sur le matériel, les logiciels et les détails juridiques de l'appareil. Il s'agit d'un espace centralisé permettant de consulter les spécifications du système, de vérifier les mises à jour et de gérer les paramètres liés à...

  • Page 49: Caractéristiques Techniques

    10 Caractéristiques techniques 27UE7M45 27FE7M45 Tension de fonctionnement 100-240 V, 50-60 Hz 100-240 V, 50-60 Hz Spécifications de l'adaptateur CC (sortie) 19 V/3,42 A, 65 W 19 V/3,42 A, 65 W Puissance de sortie audio 20 W + 20 W + 2 x 1 W 20 W + 20 W + 2 * 1 W Consommation électrique (W) Consommation électrique en veille (W)
  • Page 50 ©2025 StreamView GmbH, Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Vienne, Autriche,contact@streamview.com . Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de StreamView GmbH. THOMSON et le logo THOMSON sont des marques commerciales utilisées par StreamView GmbH. Pour plus d'informations, consultez le site www.thomson-brand.com.

Table des Matières