Les langues disponibles

Les langues disponibles

DVD-R/RW DRIVE UNIT
GRAVEUR DE DVD-R/RW
DVD-R/RW REKORDEREINHEIT
DVD-R/RW ドライブユニット
DVD-R7322
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pioneer DVD-R7322

  • Page 12 à 700 disques (modèles DRM-7000). Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser cet appareil seul ou raccordé à un matériel non spécifié. Pioneer ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable despertes de données ou autres dommages directs ou indirects subis parsuite de l’utilisation ou d’une panne de ce produit.
  • Page 13: Instructions De Securite

    Avant d’utiliser le DVD-R7322, assurez-vous que l’enregistrement des matériaux en question ne constitue pas une infraction à des droits d’auteur. Le DVD-R7322 a été développé et est fabriqué pour un usage commercial. Il est nécessaire d’obtenir l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur et des droits afférents lorsque vous utilisez le DVD-R7322 pour enregistrer des matériaux protégés par les droits précités.
  • Page 14: Précautions Relatives Aux Disques Disques Recommandés

    R7322 : Quatre DVD-R7322 maximum peuvent être connectés au changeur 700 disques “DRM-7000”. Le DVD-R7322 ne peut pas être utilisé avec un module d’alimentation “DRM- PW701”. Ce lecteur ne peut être installé que dans les emplacements de lecteur 1 à 8.
  • Page 15 TOUR DU MATERIEL VUE DE DERRIERE 1 2 34 WIRING MONITOR IND 3 SCSI TERM IND 2 PARITY ON / OFF 1 TERM ON / OFF RELEASE LOCK SCSI ID 1 Commutateur de terminaison SCSI 5 Câble d'interface changeur Ce commutateur sert a activer et désactiver Ce câble doit être raccordé...
  • Page 16: Vue D'en Haut

    TOUR DU MATERIEL VUE D'EN HAUT 0 Commutateur de fonction ON OFF Ce commutateur sert à vérifier l'appareil avant son expédition. Ne changez jamais sa position. OFF au départ de l’usine. POUR INSTALLER LE LECTEUR Pour savoir comment ouvrir les portes 1.
  • Page 17: A Propos Des Codes Regionaux

    Les codes régionaux sont couverts par la norme DVD. Un code régional figure dans un ou plusieurs composants nécessaires à la lecture des disques DVD-VIDEO. Le code régional du DVD-R7322 peut être modifié 5 fois SEULEMENT (premier réglage compris). N’oubliez donc pas que la cinquième modification devient DEFINITIVE. Soyez donc particulièrement vigilant lorsque vous modifiez le code régional.
  • Page 18: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE [Formats supportés] Enregistrement DVD-R pour Général ver 2,0 Disque at Once, Bord at Once, Ecriture de paquet DVD-RW ver 1,1 Disque at Once, Bord at Once, Ecriture de paquet CD-R Disque at Once, Bord at Once, Session at Once, Ecriture de paquet (Paquet Variable/Paquet Fixe) Lecture DVD-ROM, DVD-Vidéo...
  • Page 19 Aux fins d’amélioration, les caractéristiques techniques et la conception sont susceptibles de modification sans préavis. Publication de Pioneer Corporation. © 2001 Pioneer Corporation. Tour droits de reproduction et de traduction réservés.

Table des Matières