EN
Caution
To enwre safety. geese
thia manual
e.te«e inst*tion
ard
the instructons. Store the
any
3. the
tor easy
sh• rd be
4. H
that
50
bv
5. At lost two petso:'s we nee&d to
or ret-rewethe product toa •oid
lily qects-
the ama whet.
to
place-s
are su*ct
to high temperatures,
or contact with
• DO not hst*
tho proluct near air cnnd'tjann9 vsnts
dwt and fumes.
- Oriy insta cn
•nied
surfaces.
Do
in
'o any shock c.
in
Maintai suttcnnt space
the
to ensure *'equate
B.
ensure sate instaHiOn. first
the Stnxtute o'
Md
secure mo•nting
9. The
strom enc••
to
a weight ot
four t'mes o' me d isA..syaM Wal
10. DO
My
Ct
part'S.
any
{do not exed excessive
to avoid broking the
or darnaqlng its thread).
Orm
and bats
be
the
mount bracket are remned.
13.
the manufacturer hes no way to
type and instAatZn
14.
Attention
Afin
pri«ts
"n
10
Z Le
ne
tenu légabment reepcguble
réqu*neN
eu de tae.sure
Le Sup
eat
de
faciliter
et 'e *I.eernetw Le fabricant n e seratenu
de cas do
majeure.
un
un typhon.
4. est
verrnettte qu•n
quAifié
suppxt de
ou In
du produit doit Stm
par un minimum do dOQÄ
6.
'inspecter seågneusementr emc*acernent
de
rnurde sera
•
le
pres de bouches fair
dans des
•
de
dans d"
- Ninstaez
ae
sur dos
vertcaux
e: evitez
surfaces
.ncinees.
•
des
avec
chocs
das viE:raOcns.
-
a
fy',es.
pourait cakW
faboce visu&
7.
une
Afin
Ia
et is preventon des accidents. ii 6St imperat' de vorttier •a 6Yudure du
fort pour Souter*
poidS
un
terre
autre
in,'ense_
10. NO
'I. Reserrez toutes
vis (n'utlsez pas de
exeessiwe pour eviter
vis
17.
do
ot
rost.ront dans
mur
vous
técran of
13.
ne
en
cas
et
de
Vorsicht
d"
dutch und
Z
fur Reine Getåt+ OderPerscnenschåden. die dutch unsat"gernå8e h staHion
3.
We
ist für eir.
ir4t&tign
und
Ofkan
sind_
A. Wir ornptohl.n
von
5.
eder
des produAts
zwei
6. Bitt
Siosorgf*ii
do Stoeo.
das
•Wrneid
en
Sie Stelle
n
mit h okes
'
Tenveraquren edet
bZw.
die
Wass« in Kt*itakt kommen
•
SO das
nich' in
vm
'nqer.
an eirer St&.
•
dag
Wand.
Sie
- instal.eren Sie Sas ProduAi nicht an er,er Stele. an timen es
Cde' Schwirqunwn
•
an
S •
mi t
Haen Sie um dos Anzegegeråt .usro•chend F•reiraum.um
Beuftmq zu
9.
Wanamussstan
wn e.nGewvc•t v onm ndestens demV*'tacnendes Gesamtgewchts oes Anzeigege'ätes uriddesWan*rmtagesetszu
Modßtzjeren Sie keine ZubehOrteee Verwerden Sie
Teh Wenden Sie
11.
Sehrm•bon
(Wenden
Sic nkhi
Kraft an, um cin
der
'2.
unC
Schrauten
an
Wand
dn
ad don
und
'4. Bittez*ten Sh 'e
R•te,
Precauei6n
ES
t. p va
su
y so
2. El
ningün
produci±
3. a wpæle
parod ha s'# "tse•6a60 para in stab r y
a f±ricante
e *tog de
rray5.
un
0
A. Se recan*0da que eIsoporle de pared wa r•.8tÜdo
6. HspeccMö defendamentö
en
que
*Istabr
soporte de
Evite
"Sates
a
temperaturas.
nive de
0
se
- No
proeucto cercadeun orificiode e•re
oen
grancanto'
•
on
vertical.
- NO
PTOSuCtO e n li.•gares8uiet06 B
o
• No
protgc:to on II*arcs cn
que
muy
Manterqa espacio
suttuente
de
asegurar su
9. Lspyed debetener luerza
paraecponatunpew deal "*nos cuatn:. v eees
No
nvnøün
on c-ontac.'o con
(no eje•za
ruerza
evitar que
el
'2. Mant•-qa bs orifoos y
mr-rns on Ia pæod despuis
retrar
pant*
y
soporlo do parod. Postim quodar manchas dospués
t 3.
we eI
no disperse de ningün
pya
e' tip
marual en
$una
duda
de
Attenzione
Petgarantire ia sicurezza. k gøeteattenWT.ente q uestornmuü Mma di efetttuare
2. prod'"tore non da•.•
legalmente pet qualsiasi
a' •apparecx:wo0
manuak.
4. Si
cs far
staffa
a pareto
da
S.
o rimuovere
necessarie
due
exitare rschi o
- Evitare
a terr«ature
urniditå c "'tatto
ptqdotto
a usc.itc
o
-
evitare
inclinate_
•
in
soogetti a
in wanio
7.
monitor
ad.%ueta ventilanor•.e
8. Pet g•rantlre Is sicurezza e per prevenire
é
ptero
9. La
den
abba;3tanzatorte per sos*nere *Mno
Non
accessori o
rode. Cordsttare
ger quaEasi &marßa.
Stir-we
(ron
'orzo wcouiva
ewtare
rotura
vib o Onr.eqoiynento
'2. Fori e b&ni
pbssorz essere
sulla ptrete una
Ia
e il
13.0Bto che •l
non ha
mMo ei CMTollate
e pate*e e nnstallazkne. l. gararuia
il
in
per
controversie suk
a secure gece
future retefence.
t:avsc$by
installation
out OthunZn tectors or a as OfGod, Sakh as
bracket
be
uimstmd earthquake Ot
may
extended
wuranty
or"
udy Ottho wall mount.
wyranty
de
qui y
dang
une mauvaise instalIsoon
de t Squipemert
d'aueun d:rr.rrugearéguipement o u
bbssurecorpxelle déccubntd'ermar
afn d'éviter
pot•ntials
chute.
de
torques.
hrs de fob.ervatjon
panneau ddichaw.
et
Cho"
endrot EOIi#
de I'instür.
du poun
Combi'*
et
d.
Con
fBe•tege).
do
ap'és
du
de
du prcet
d.
um
Bedie•nurq. die
In diesern Haraeuch be•chrieen
entsW'den Sind.
haftet nÉht
F. kt.•gn
tu 'assem
um die Gela.
Staub
ausgesetzt ist„
Licht.
Oer
an Ihren Handler, wem Sie Fra-get haben.
des
zu
Wan
Nach
Gebrs•uch
ein Fhek
an
dock
d •
Mset&h
gibl
on
para
o
causada
una instalacibn o uso
explicitamontn on esto
o
en
p•.o ohumos.
ENO
ocular
mirat
d. pantaUa.
y eI sopone en coriunto. Lgat demoN* debosoapat de
born
o
dare b
un uSOpr&rqado.
in•tAs05n dd
gatMtIa del
de
en
eSeguro istruzøniquicontemn. Conservare west. manudeinun '.Joøo sicuro
da
o runZionamento d iverso da
caduta di
filmi
ia
Struttura daa parete e scegLere
SicurC&
mondor e dea sna fp«
fkttatva).
Copo un
;ydungatø di
rnøcctlie.
coprirå esclcstvamen&
corm
struttura
ttvttaggø.
Ot
Strmg *Lock.
pro±.ct is 5 yoM*,
end r•Ot
déCrite au * n du prese-tt
ou
V-*,
La
du
der
ode
Wand
se
de
u
gwanüa
r-ienmenti
0
di garanzia del
di 5 anni-
INSTRUCTION
AV & IT MOUNTS
THINCLIENT-OI
CPU holder
CPU
houder
Support pour ordinateur
Supporto
per CPU
Suporte para CPU
CPU holder
CPU hållare
PC holdere
MANUAL
CPU Halterung
Soporte
para CPU
PC teline
Uchwyt do CPU
AV & IT MOUNTS
WWW.NEWSTAR.EU