Medela Melody InBra Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Medela Melody InBra
Sommaire des Matières pour Medela Melody InBra
- Page 1 Melody InBra Tire-lait électrique FRANÇAIS Mode d’emploi Tire-lait électrique portable Mode d’emploi numérique accessible sur www.medela.com ™...
- Page 2 Consignes de sécurité importantes Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. Conservez ces instructions pour toute consultation ultérieure. Les avertissements renvoient à des instructions importantes en matière de sécurité. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures corporelles ou endommager l’appareil. Les symboles et mots- indicateurs suivants montrent l’importance des avertissements : AVERTISSEMENT Peut entraîner des blessures graves ou la mort.
- Page 3 AVERTISSEMENT • La température élevée de la pièce appliquée peut 5 minutes entre deux utilisations pour permettre atteindre jusqu’à 41 °C, une température excessive à l’appareil de refroidir. peut provoquer des brûlures cutanées. Si vous • Utilisez uniquement une alimentation électrique sentez une surchauffe, veuillez éteindre l’appareil. externe avec les spécifications suivantes ...
- Page 4 REMARQUES • Éviter la lumière directe du soleil sur l’appareil. Renseignements • Toutes les images de ce mode d’emploi sont présentées à titre d’illustration uniquement. Le produit réel peut varier en raison d’améliorations du produit. Le fabricant se réserve le droit de substituer n’importe quel composant ou accessoire par un autre élément de performance équivalente.
- Page 5 Table des matières Consignes de sécurité importantes Usage prévu Mode d’emploi Contre-indications Description du produit Comment débuter Charger le tire-lait Boutons et voyants d’état Chargement de la pile Démontage de votre tire-lait Choisir la bonne taille du col interne Nettoyage Aperçu du processus de nettoyage Nettoyage et désinfection Assemblage de votre tire-lait...
- Page 6 Usage prévu Mode d’emploi Le tire-lait portable Melody InBra (Modèle :YM-8803) est un titre-lait électrique destiné aux femmes allaitantes pour exprimer et recueillir leur lait. L’appareil est destiné à une seule utilisatrice. 2.2 Contre-indications Il n’existe aucune contre-indication connue liée à l’utilisation du tire-lait portable Melody InBra Description du produit Votre ensemble de tire-lait Melody InBra comprend ce qui suit :...
- Page 7 Ce tire-lait est destiné à une seule utilisatrice et à un usage domestique. Mode de fonctionnement : continu La durée de vie opérationnelle du tire-lait est de 250 heures. La durée de vie opérationnelle des pièces lavables (contenant, couvercles, téterelle) est de trois mois. Comment débuter Avant la première utilisation, il est important de faire ce qui suit pour assurer la performance optimale du tire-lait, votre sécurité...
- Page 8 Boutons et voyants d’état Bouton Marche/Pause/Arrêt Bouton de sélection Appuyez longuement pour allumer/ de mode éteindre, appuyez brièvement pour Pour passer de la phase Bouton Diminuer niveau mettre en pause. L’appareil est conçu de stimulation à la phase de succion pour s’éteindre automatiquement d’expression après 5 minutes d’inactivité...
- Page 9 Chargez la pile comme décrit ci-dessous : 1. Insérez l’extrémité USB du câble de recharge dans l’interface USB de l’adaptateur d’alimentation; 2. Branchez l’adaptateur d’alimentation dans le port c.a.; 3. Retirez le bouchon en silicone du port de recharge, puis branchez l’extrémité Type-C du câble dans le port de recharge.
- Page 10 Si vous n’êtes pas certaine de la taille de col interne adéquate, consultez le site www.medela.com/ fittingguide ou communiquez avec une consultante en lactation ou une spécialiste en allaitement qui vous aidera à identifier votre taille idéale pour un bon ajustement.
- Page 11 REMARQUES • Veillez à ne pas endommager les pièces du tire-lait lors bouillir les pièces afin d’empêcher l’accumulation de du nettoyage. minéraux au fil du temps, ce qui peut abîmer vos pièces. • Ne versez pas et ne vaporisez pas de liquide •...
- Page 12 Désinfection (avant la première utilisation et Lavage (avant la première utilisation et après une fois par jour après l’utilisation) – pour chaque utilisation)– pour nettoyer les pièces réduire efficacement le nombre de germes qui en éliminant physiquement les résidus de lait et peuvent être présents sur les surfaces des autres contaminants éventuels.
- Page 13 Assemblage de votre tire-lait Fente d’alignement Alignement de la Lavez-vous fente triangulaire soigneusement les mains au savon et à l’eau. Alignez le col interne avec les fentes dans le col externe. Installez la valve Vissez le contenant à bec de canard. sous la téterelle Veillez à...
- Page 14 (pas douloureuse). Diminuez ensuite les seins et massez-les doucement avant d’exprimer. légèrement le niveau de succion en appuyant une fois 10.1 Fonctionnement du tire-lait Le tire-lait Melody InBra peut être porté avec votre soutien-gorge d’allaitement habituel. Assurez-vous Portez le tire-lait Melody InBra correctement que le soutien-gorge maintienne adéquatement le...
- Page 15 Réglage du niveau de succion : Réglez l’expression à l’aide des boutons + et – pour atteindre votre niveau de succion maximum confort. Les phases de stimulation et d’expression comprennent chacune de 1 à 9 niveaux. Le niveau 9 est le plus fort. Fonction de mémoire : Le tire-lait mémorise le dernier niveau utilisé...
- Page 16 180° pour vider complètement le lait restant. Apprenez-en plus sur la conservation de votre lait maternel sur www.medela.com/milk-storage (États-Unis) ou Office On Women’s Health (Bureau de la santé des femmes) www.womenshealth.gov/breastfeeding/pumping-and-storing-breastmilk.
- Page 17 à Medela avec un numéro d’autorisation de retour que donne le Service à la clientèle de Medela, en incluant votre preuve d’achat et une brève description du problème à l’adresse suivante : Canada Medela LLC –...
- Page 18 REMARQUES Jetez l’équipement usagé conformément à la réglementation locale. Interrogez le point de vente ou les instances locales pour connaître les centres de collecte appropriés des équipements usagés. La collecte en tri sélectif et le recyclage de votre équipement usagé préservent les ressources naturelles et garantissent son recyclage respectueux de la santé...
- Page 19 Références 1 ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant, partie 1 : Exigences générales, Clause 5.1.1 Fabricant 2 ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant, partie 1 : Exigences générales, Clause 5.1.3 Date de fabrication 3 ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à...
- Page 20 AVERTISSEMENT • L’utilisation de câbles ou d’autres accessoires que ceux • Les appareils de communication RF portables et vendus comme pièces de rechange par le fabricant du mobiles peuvent perturber le fonctionnement tire-lait peut entraîner une augmentation des émissions normal du tire-lait. électromagnétiques de l’appareil ou une diminution de •...
- Page 21 Tableau 2 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Le tire-lait est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. L’utilisatrice doit s’assurer qu’il est utilisé dans un environnement de ce type. Directives concernant le niveau Essai d’immunité Niveaux de conformité d’essai CEI 60601 Contact : ±...
- Page 22 Tableau 3 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Spécifications d’ESSAI POUR L’IMMUNITÉ DU BOÎTIER aux équipements de communication sans fil RF Le tire-lait est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. L’utilisatrice doit s’assurer qu’il est utilisé dans un environnement de ce type.. NIVEAU Fréquence Puissance...
- Page 23 Tableau 4 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Spécifications d’ESSAI POUR L’IMMUNITÉ DU BOÎTIER aux champs magnétiques de proximité. Le tire-lait est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. L’utilisatrice doit s’assurer qu’il est utilisé dans un environnement de ce type. NIVEAU D’ESSAI Fréquence d’essai Modulation...
- Page 24 18. Caractéristiques techniques Résumé des spécifications techniques importantes Numéro du modèle YM-8803 Plage de 40 °C température de Alimentation 3,7 V c.c. /Pile au lithium-ion fonctionnement électrique rechargeable de 1 400 mAh Entre 5 à 40 °C +5 °C (41 à 104 °F) Exigences en matière Puissance d’entrée : 100-240 V c.a., Plage d’humidité...
- Page 25 Spécifications recommandées pour l’adaptateur d’alimentation : Source d’alimentation USB-A (non fournie) 5V/1A DC Conforme à la norme IEC 60601-1 et aux réglementations régionales en matière de sources d’énergie. Longueur du câble USB-A vers USB-C : 800 mm (fourni) 19. Utilisation en voyage ou à l’international Le tire-lait Melody InBra peut être utilisé...
- Page 28 Keyuan 3rd Road, Xiaohuangpu Community, Ronggui Street, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China, 528303 Distribué par: Medela LLC 1101 Corporate Drive McHenry, IL 60050 États-Unis Téléphone 800 435-8316 ou 815 363-1166 customer.service@medela.com www.medela.com MCAG Ref. IFU Melody InBra FR - 07CF/V1.0...