Master Appliance UT-100Si Ultratorch Heat Tools Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Designers and Manufacturers
Designers and Manufacturers of Heat Tools for Industry
of Heat Tools for Industry
UT-100Si
&
UT-200Si
Ultratorch
®
Heat Tools
Instruction
Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Made in Japan
Please read, understand and keep
this manual for future reference.
Merci de lire ce manuel, s'assurer de
l'avoir compris et le conserver en
référence.
U L
Por favor lea, entienda y guarde este
manual para referencia futura.
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour Master Appliance UT-100Si Ultratorch Heat Tools
Sommaire des Matières pour Master Appliance UT-100Si Ultratorch Heat Tools
- Page 11 Mode d’emploi UT-100Si et UT-200Si Outils de chauffe Ultratorch ® Concepteurs et fabricants d’outils Designers and Manufacturers of Heat Tools for Industry de chauffe pour l’industrie Merci de lire ce manuel, s’assurer de l’avoir compris et le conserver en référence. ®...
-
Page 12: Avertissements
Avertissements AVERTISSEMENT‑: Ce produit, lors de son utilisation pour souder ou autres usages similaires, génère des produits chimiques reconnus par l’état de Californie comme cancérigènes ou pouvant provoquer des anomalies congénitales ou des effets nocifs pour la reproduction. AVERTISSEMENT‑: Certains sous-produits de la combustion du gaz dans cet outil contiennent des produits chimiques reconnus par l’état de Californie comme cancérigènes ou nocifs pour la fonc- tion reproductrice. -
Page 13: Principes De Fonctionnement
Description Les modèles Master Ultratorch UT‑100Si et UT‑200Si sont des outils chauffants auto‑allumables, multifonctionnels, à température variable fonctionnant au butane. Ils peuvent être utilisés comme fers à souder ou outils chauffants sans flamme en changeant juste de pointe. Le réglage de la température se fait par régulation de l’alimentation en gaz. Échappement d’air chaud Écrou moleté... -
Page 14: Instructions D'allumage
Instructions d’allumage 1. Placer la manette de contrôle du gaz sur 3 et le levier marche –arrêt sur marche “ON”. Si l’air ambiant est froid, mettre le levier du gaz en position plus haute et en position plus basse s’il fait chaud. -
Page 15: Comment Vider Le Réservoir De Gaz Butane, Si Nécessaire
Comment vider le réservoir de gaz butane, si nécessaire 4. Ne jamais mettre la manette de gaz 1. Vider la cartouche de gaz uniquement dans sur “ ON » et laisser le gaz s’évacuer un lieu bien aéré et loin de toute source par l’éjecteur ou la pointe. -
Page 16: Caractéristiques
Caractéristiques UT‑100Si UT‑200Si Longueur totale avec panne de soudage 262 mm (10.3 in.) 302 mm (11.9 in.) Longueur totale avec pointe chauffante 247 mm (9.7 in.) 285 mm (11.2 in.) Poids (avec le plein de gaz) 126 g (5.4 oz.) 222 g (9 oz.) Température approx. -
Page 17: Accessoires Ut-100Si En Option
Accessoires UT‑100Si en option Pannes de soudage 70-01-06 70-01-11 70-01-01 2mm dia. micro spade 8mm dia. high powered 1mm dia. tapered needle soldering tip chisel soldering tip soldering tip 70-01-07 70-01-12 70-01-02 0.5mm dia. square tapered 3mm dia.. high powered round 3.3mm dia. -
Page 18: Accessoires Ut-200Si En Option
Accessoires UT‑200Si en option Pannes de soudage 72-01-11 7mm dia. chisel soldering tip (std) 72-01-01 72-01-05 3mm dia. tapered needled soldering tip 1.5mm dia. tapered needle soldering tip 72-01-12 4mm dia. chisel soldering tip 72-01-02 72-01-06 72-01-13 10mm dia. chisel soldering tip 4mm dia. -
Page 19: Garantie D'un An
été que le butane Ultratane de sales@masterappliance.com faites ou tentées par d’autres Master Appliance. À la fin de personnes. Nous n’autorisons cette période de garantie, Master aucune garantie exprimée par Appliance n’aura plus aucune une autre partie.