Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Z Cinéma
User's Manual
Guide de l'utilisateur
Zcinema_MNL_AMR.indd 1
Zcinema_MNL_AMR.indd 1
8/9/07 3:52:34 PM
8/9/07 3:52:34 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Logitech Z Cinéma

  • Page 1 Z Cinéma User’s Manual Guide de l’utilisateur Zcinema_MNL_AMR.indd 1 Zcinema_MNL_AMR.indd 1 8/9/07 3:52:34 PM 8/9/07 3:52:34 PM...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • L’appareil doit être déconnecté de l’alimentation EXPLICATION DES SYMBOLES: secteur en plaçant le commutateur d’alimentation en position fermée et en débranchant le cordon Signifi cation d’alimentation de la prise secteur. Attention, reportez-vous à la documentation •...
  • Page 11: Configuration Requise

    Introduction Confi guration requise Vous venez d’acheter le système de son surround avancé Logitech® Z Cinéma et nous vous en félicitons. • Ordinateur équipé d’un processeur Intel® Pentium® ou équivalent Le système Z Cinéma est conçu pour offrir à votre ordinateur la puissance d’un cinéma numérique haute •...
  • Page 12: Installation Et Configuration

    ©2007 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2007 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété...
  • Page 13 4. Back: revenez en arrière d’une page dans Windows® 4. SRS® TruSurround HD™ ne peut être activé que lorsque le Media Center. logiciel Logitech® Z Cinéma est en cours d’exécution sur votre back channel ordinateur. back channel 5.
  • Page 14: Entrées Et Sorties

    Utilisation de la technologie SRS® TruSurround HD™ Entrées et sorties La technologie SRS® TruSurround HD™ offre l’intensité du son surround et des dialogues de fi lms mis en valeur Entrée USB sans haut-parleur arrière. Elle permet de plus d’enrichir et de renforcer la dimension des sources stéréo telles Le câble USB constitue l’entrée principale de que la musique ou la vidéo Internet.
  • Page 15 Logiciel Logitech® Z Cinéma Panneau de confi guration Z Cinéma La plupart des commandes Z Cinéma sont également disponibles dans le logiciel Logitech® Z Cinéma. Ecran Z Cinéma Pour ouvrir le panneau de confi guration, cliquez deux fois sur l’icône Z Cinéma dans la barre d’état Le système Z Cinéma propose un écran de grande taille...
  • Page 16: Dépannage

    Si vous souhaitez poser des questions ou obtenir de l’aide pour confi gurer le système Z Cinéma, contactez le ce guide. Voici un résumé des applications multimédia prises en charge pour les différentes fonctionnalités: service de support technique de Logitech dont les coordonnées fi gurent sur la dernière page de ce manuel. Questions fréquentes: Impossible d’activer la technologie SRS®...
  • Page 17: Garantie Limitée

    TV) provoquée par des modifications non autorisées sur le dispositif. De telles modifications pourraient contraindre Logitech, (1) à réparer ou remplacer le matériel, ou (2) à rembourser le prix payé, sous réserve que le matériel soit renvoyé l’utilisateur à ne plus utiliser son équipement.
  • Page 26 © 2007 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, © 2007 Logitech. Reservados todos los the Logitech logo, and other Logitech marks le logo Logitech et les autres marques Logitech derechos. Logitech, el logotipo de Logitech are owned by Logitech and may be registered.

Table des Matières