Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

INSTALLATION GUIDE
SALTO Neo RIM cylinder
The Salto Neo RIM US cylinder is specially designed to fit most doors that are
equipped with surface mounted lock cases, panic bars and top guards that
need a RIM cylinder.
MODEL: ELECTRONIC INFO. N0M - N1M - N0J
Copyright © 2025 Salto Systems, S.L.
loading

Sommaire des Matières pour Salto Neo RIM cylinder

  • Page 1 INSTALLATION GUIDE SALTO Neo RIM cylinder The Salto Neo RIM US cylinder is specially designed to fit most doors that are equipped with surface mounted lock cases, panic bars and top guards that need a RIM cylinder. MODEL: ELECTRONIC INFO. N0M - N1M - N0J...
  • Page 2 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder Installation guide Montageanleitung Guide dínstallation Guía de instalación Installatiehandleiding Guida all'installazione 安安安安 EN15684: 2021 N x B1 1.. series 1 6 B 4 A D 3 D N x K1 1.. Only "K1" models.
  • Page 3 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder Installation Montageanleitung Installation Instalación 安安 Montage Montaggio PAGE 3/11 saltosystems.com...
  • Page 4 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder Push! click! PAGE 4/11 saltosystems.com...
  • Page 5 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder 1-1/4" 31,5) If necessary, cut the connecting rod as indicated by the lock. Si es necesario, corte la varilla de conexión como le indica el fabricante de la cerradura. Falls nötig, schneiden den verbindungsstab nach den hinweisen von dem schlosshersteller.
  • Page 6 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder Optional Opcional Wahlweise Optionnel Optioneel Opzionale 可选 Cut depending on door thickness. AT THIS POINT DO NOT CLOSE THE DOOR PROGRAM THE CYLINDER FIRST TÜRE NICHT SCHLIESSEN. ZUERST SCHLOSS PROGRAMMIEREN NE FERMEZ PAS LA PORTE.
  • Page 7 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder Battery change Batterie tauschen Remplacer pile Sustitución pilas 更 换换 更 Batterijwissel Sostituzione pila DRY! TROCKEN! DROG! SECO! ASCIUTTO! SEC! 干干 PAGE 7/11 saltosystems.com...
  • Page 8 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder BEEP BEEP BEEP PAGE 8/11 saltosystems.com...
  • Page 9 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder PAGE 9/11 saltosystems.com...
  • Page 10 INSTALLATION GUIDE | SALTO Neo RIM cylinder PAGE 10/11 saltosystems.com...
  • Page 11 Der Knauf ist eindeutig mit dem Zylinder gekoppelt und funktioniert nicht, wenn Sie einen anderen SALTO-Zylinder verwenden. Le bouton du lecteur SALTO est appairer au cylindre. Le cylindre ne fonctionnera pas si vous l'inversé avec un autre cylindre SALTO. El pomo está emparejado unicamente al cilindro, no funcionará si lo conecta a otro cilindro SALTO diferente.