EDM Product 50126 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour EDM Product 50126
Sommaire des Matières pour EDM Product 50126
- Page 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Soporte de TV Suporte TV Suporte TV Support de télé à écran ref. 50126...
- Page 2 Manual de instrucciones ref. 50126 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD fabricante o el servicio técnico autorizado a través de un técnico cualificado para evitar el riesgo de descarga eléctrica. Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles ▶Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma...
- Page 3 Manual de instrucciones ref. 50126 M8x50 (x4) M10x50 (x4) M5x20 (x4) M6x20 (x4) M8x25 (x4) M4x40 (x4) INFORMACIÓN GENERAL Nota A efectos de evitar daños o lesiones accidentales se Asegúrese de que cuenta con los tacos correctos antes de montar el soporte de pared.
- Page 4 Manual de instrucciones ref. 50126 INSTALACIÓN SOBRE HORMIGÓN Fije la placa de pared a la pared usando los anclajes de concreto y los Utilice la placa de pared como plantilla para marcar cuatro agujeros. tirafondos provistos. Taladre un agujero en cada ubicación marcada. Inserte un ancla de hormigón en cada agujero.
- Page 5 Manual de instrucciones ref. 50126 Elija los tornillos adecuados para fijar el soporte a la parte posterior de su pantalla. Deben usarse espaciadores y tornillos más largos si la parte posterior de su pantalla es curva o empotrada. Ajuste el tornillo de inclinación en la placa del televisor para obtener la...
- Page 6 Manual de instruções ref. 50126 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ▶Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo serviço técnico autorizado, através de um Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, técnico qualificado para evitar risco de choque elétrico.
- Page 7 Manual de instruções ref. 50126 INFORMAÇÃO GERAL Nota A efectos de evitar daños o lesiones accidentales se recomienda confiar a un profesional la instalación de Assegure-se de que conta com as buchas adequadas antes de montar o suporte de parede. Não monte este produto em paredes de gesso este producto.
- Page 8 Manual de instruções ref. 50126 INSTALAÇÃO SOBRE PAINEL DE GESSO Use um localizador de vigas para localizar duas vigas adjacentes onde deseja instalar o suporte. Use o suporte de parede como guia para marcar os quatro orifícios. Faça um orifício em cada zona marcada.
- Page 9 Manual de instruções ref. 50126 INSTALAÇÃO SOBRE BETÃO Use o suporte de parede como guia para marcar quatro orifícios. Ajuste o parafuso de inclinação na placa da TV para obter a melhor experiência de visualização. Faça um orifício em cada zona marcada. Insira uma fixação para betão em cada orifício...
- Page 10 Instruction manual ref. 50126 INSTRUCTION MANUAL outlet before replacing any part or accessory, or before touching the moving parts of the device. Read this manual carefully before using the device and save it for future reference. To reduce possible risk of...
- Page 11 Instruction manual ref. 50126 GENERAL INFORMATION FACILITY 1. Take the long horizontal support. Make sure to use the studs in your wall before mounting the wall plate. 2. Drill four holes in the wall after measuring the distances Do not mount this product into the drywall to fit the wall mount body.
- Page 12 Instruction manual ref. 50126 DRYWALL INSTALLATION Use a stud finder to locate two adjacent studs where you want to install. Adjust the tilt screw on the TV plate for the best viewing experience. your mount. Use the wall plate as a template to mark four holes.
- Page 13 Instruction manual ref. 50126 INSTALLATION ON CONCRETE Use the wall plate as a template to mark four holes. Adjust the tilt screw on the TV plate for the best viewing experience. Drill a hole at each marked location. Insert a concrete anchor into each hole.
- Page 14 Manuel d’instructions ref. 50126 CONSIGNES DE SÉCURITÉ nécessaire. Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil ▶Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par et conservez-le pour référence ultérieure. Pour réduire le le fabricant ou le service technique agréé par un technicien qualifié...
- Page 15 Manuel d’instructions ref. 50126 INFORMATIONS GÉNÉRALES Remarque Pour éviter tout dommage ou blessure accidentels, il est recommandé de faire installer ce produit par un Assurez-vous que vous avez les bonnes fiches avant de monter le support mural. Ne montez pas ce produit sur des murs en plâtre.
- Page 16 Manuel d’instructions ref. 50126 INSTALLATION SUR PANNEAU PLÂTRE Utilisez un détecteur de montants pour localiser deux montants Choisissez les vis appropriées pour fixer le support à l’arrière de votre écran. Des entretoises et des vis plus longues doivent être utilisées si l’arrière de votre écran est incurvé...
- Page 17 Manuel d’instructions ref. 50126 INSTALLATION SUR LE BÉTON Utilisez la plaque murale comme modèle pour marquer quatre trous. Réglez la vis d’inclinaison de la plaque du téléviseur pour obtenir la meilleure expérience visuelle possible. Percez un trou à chaque emplacement marqué. Insérez un ancrage à...
- Page 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO EDM garantiza todos sus productos declinando toda responsabilidad fren- Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo te a daños originados por una incorrecta instalación / uso de sus artículos. eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...
- Page 19 Guía de Reciclaje de Envases España y Portugal Ayúdanos a cuidar el medio ambiente. Por favor, separa los materiales del envase y deposítalos en el contenedor correcto. Ajude-nos a cuidar do meio ambiente. Por favor, separe os materiais da embalagem e deposite-os no contentor correto. 1.