Dimplex WPM Touch Instructions D'utilisation page 51

WPM Touch
6.8 Régulation de la température
ambiante
La régulation de la température ambiante, spécialement déve-
loppée pour les installations de chauffage et rafraîchissement
par pompe à chaleur, offre un grand confort avec une efficacité
maximale.
L'accent est mis sur le confort de l'habitant, qui règle dans
chaque pièce la température souhaitée. La régulation de la tem-
pérature ambiante intelligente détermine et optimise la tempé-
rature système nécessaire.
Les facteurs d'influence suivants sont à prendre en compte :
apports de chaleur externes (par ex. rayonnement solaire

côté sud du bâtiment),
apports de chaleur internes (par ex. chaleur émise par des

équipements techniques, une cheminée, etc.)
 inertie et masse d'accumulation du bâtiment (les maisons
fortement isolées ne refroidissent par ex. pas au cours des
nuits froides)
6.8.1 Informations de base
La régulation de pompe à chaleur détermine la température
système nécessaire au chauffage des différentes pièces. Pour
un fonctionnement à haute efficacité du système, la tempéra-
ture retour optimale est constamment déterminée.
La température ambiante ressentie n'est pas déterminée uni-
quement par la température de l'air, mais également par la tem-
pérature des surfaces de la pièce (plafond, murs et sol). C'est
pourquoi la régulation de la température ambiante intelligente
régule non seulement la température ambiante, mais égale-
ment la masse d'accumulation du sol.
6.8.2 Comportement de régulation
Dans les pièces surchauffées, par ex. par des apports d'énergie
solaire, le chauffage par le sol est maintenu à la consigne de
température ambiante. De ce fait, le sol ne refroidit pas malgré
une température ambiante accrue.
L'effet d'autorégulation du chauffage par le sol évite au sol
« chaud » d'apporter de la chaleur supplémentaire à la pièce.
Une légère surchauffe des pièces avec des apports de chaleur
internes ou externes est produite volontairement.
Dès que les apports de chaleur disparaissent (par ex. au cou-
cher du soleil), un sous refroidissement de la pièce est évité,
contrairement à une température ambiante régulée conven-
tionnelle, vu que la température du sol est déjà au niveau de la
température ambiante souhaitée et émet immédiatement de la
chaleur lorsque la température de consigne n'est plus atteinte
(utilisation du chauffage par le sol comme accumulateur).
6.8.3 Logique de régulation
La pièce qui présente le plus grand écart entre température

de consigne et température réelle est la pièce de référence
Le calcul permanent de la valeur consigne de la tempéra-

ture retour est effectué en fonction de l'écart entre la
« température ambiante » et la « consigne de température
ambiante »
 Plus cet écart est grand, plus la valeur consigne de la tem-
pérature retour augmente rapidement.
www.dimplex.de
6.8.4 Comportement de commutation des
Les vannes de réglage sont ouvertes préférentiellement pour
utiliser de façon optimale l'effet d'autorégulation et la masse
d'accumulation du chauffage par le sol et allonger les durées de
fonctionnement de la pompe à chaleur. Les vannes sont fer-
mées uniquement sous certaines conditions.
Pompe à chaleur arrêtée
Les vannes de réglage ne sont fermées que lorsque la tem-

pérature du sol est supérieure à la température ambiante
(la température retour est supérieure à la température am-
biante et la température ambiante est supérieure à la
consigne de température ambiante).
Lorsque la température retour est inférieure à la tempéra-

ture ambiante, de la chaleur peut être transmise par la
pièce au sol. Un apport de chaleur peut ainsi être évacué
dans le chauffage par le sol (par ex. rayonnement solaire
avec des fenêtres basses).
Pompe à chaleur « Marche chauffage »
Les vannes de réglage sont fermées lorsque la température

ambiante est dépassée (la température ambiante est supé-
rieure à la consigne de température ambiante + hystérésis
réglable) et la température système actuelle est ≥ à la tem-
pérature ambiante actuelle.
Pompe à chaleur « Marche production d'eau chaude sanitaire
ou d'eau de piscine »
 Lorsque les circulateurs de circuit de chauffage sont dé-
sactivés, toutes les vannes de réglage s'ouvrent. Ainsi, la
température de référence (température retour) peut être
déterminée au ré-enclenchement des circulateurs de cir-
cuit de chauffage (température retour). Aucun apport de
chaleur par le système de chauffage n'est possible pen-
dant une production d'eau chaude sanitaire ou d'eau de
piscine ou lorsque les circulateurs de circuit de chauffage
sont arrêtés.
6.8.5 Réglage à la mise en service
Les valeurs préréglées sont prévues pour un fonctionnement
efficace et confortable et peuvent être adaptées si nécessaire
aux exigences de l'utilisateur. (Voir Chap. 5.2.1 à la p. 25 et
Chap. 5.2.2 à la p. 27)
Température retour maximale
Lors de la mise en service la valeur par défaut de la température
retour maximale de 45 °C doit être adaptée au système de
chauffage présent. Avec une température de dimensionne-
ment du chauffage par le sol de 35/28 °C, la température re-
tour doit être limitée à 28 °C.
Hystérésis pompe à chaleur
Pour accroître la précision de régulation dans le cas d'un chauf-
fage par le sol avec une régulation de la température ambiante,
l'hystérésis de la pompe à chaleur doit être comprise entre 1 K
et 2 K.
Hystérésis température ambiante
Consigne de température ambiante supposée : 20 °C
Hystérésis haut : 0,8 => la vanne se ferme à 20,8 °C
Hystérésis bas : 0,3 => la vanne s'ouvre à 20,3 °C
452117.66.02-FR · FD 0302
vannes de réglage
Français
49