Table des Matières
Publicité
Informations importantes relatives à la sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité
Il s'agit de pratiques courantes qui peuvent s'appliquer ou non aux produits décrits
dans le présent manuel.
La sécurité en
tout temps
Lire et bien comprendre toutes les
instructions indiquées dans le
présent manuel avant la mise en
marche.
Ne pas autoriser que cet accessoire soit
utilisé par toute personne n'ayant pas lu
en entier et compris le présent manuel et
n'ayant pas reçu de formation adéquate
sur l'utilisation sûre de cet accessoire.
L'utilisateur ne doit pas manœuvrer cet
équipement en étant sous l'influence de
drogues ou de l'alcool, car ces subs-
tances altèrent la vigilance et la coordina-
tion de la personne. Si l'utilisateur prend
des médicaments en vente libre, il doit
demander l'avis d'un médecin à savoir s'il
peut manœuvrer l'équipement en toute
sécurité.
Lire et bien comprendre la section
« Étiquettes de sécurité » et lire toutes les
instructions notées sur ces étiquettes.
L'utilisateur doit s'être familiarisé avec
toutes les fonctions du tracteur/chargeur
à direction différentielle et son acces-
soire, et il doit pouvoir gérer rapidement
les situations d'urgence.
S'assurer que tous les écrans et tous les
carters de protection sont en place et
bien fixés avant de faire fonctionner
l'accessoire.
Tenir toute personne présente à l'écart
de l'équipement et de la zone de travail.
Faire démarrer le tracteur/chargeur à
direction différentielle à partir du siège du
conducteur, les leviers de direction et les
commandes hydrauliques étant position-
nés au point mort.
Manœuvrer le tracteur/chargeur à direc-
tion différentielle et les commandes uni-
quement à partir du siège du conducteur.
Ne jamais descendre d'un tracteur/char-
geur à direction différentielle en mouve-
ment ou laisser sans surveillance un
équipement dont le moteur tourne.
Ne pas autoriser quiconque à se tenir
entre le tracteur/chargeur à direction dif-
férentielle et l'accessoire pendant
l'accouplement.
Tenir ses mains, ses pieds et ses vête-
ments à l'écart de toute pièce entraînée
par la prise de force.
En déplaçant et en utilisant l'équipement,
surveiller la présence de tout objet sus-
pendu ou se trouvant le long du trajet
comme les clôtures, les arbres, les bâti-
ments, les fils, etc.
Entreposer l'accessoire dans un lieu
auquel les enfants n'ont pas accès.
Au besoin, stabiliser fermement
l'accessoire avec des
blocs de maintien
pour en prévenir
le renversement.
29 mars 2017
Chercher le symbole d'alerte
à la sécurité
Le SYMBOLE D' A LERTE À LA SÉCURITÉ indique qu'il y a un
!
risque potentiel de compromettre la sécurité des personnes
présentes et que des mesures de sécurité supplémentaires
doivent être prises. En voyant ce symbole, demeurer alerte et
lire attentivement le message qui le suit. En plus de la
conception et de la configuration de l'équipement, le contrôle
des dangers et la prévention des accidents dépendent de la
sensibilisation, de la préoccupation, de la prudence et d'une
formation adéquate du personnel concerné par l'utilisation, le
déplacement, l'entretien et l'entreposage de l'équipement.
Bien connaître les mots
indicateurs
Un mot indicateur désigne un degré ou
un niveau de dangerosité d'un risque.
Ces mots indicateurs sont :
!
DANGER
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Ce mot indicateur se
limite aux situations les plus extrêmes,
typiquement pour les composants
d'équipement qui, pour des raisons
fonctionnelles, ne peuvent pas
comporter d'écran.
Arrêt et entreposage
du tracteur
Avant de quitter le siège
du conducteur :
Si la prise de force est accouplée, la
désaccoupler.
Abaisser l'accessoire jusqu'au sol ou
sur des blocs de maintien.
Régler la boîte de vitesses à la posi-
tion de stationnement ou engager le
frein de stationnement du tracteur,
couper le moteur et retirer la clé de
contact pour prévenir tout démarrage
non autorisé.
Attendre que tous les composants
soient entièrement immobiles avant
de quitter le siège du conducteur.
Détacher et entreposer l'outil dans
un lieu auquel les enfants n'ont pas
accès. Stabiliser fermement l'acces-
soire à l'aide de blocs et de supports.
DÉSACTIVÉ
!
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves, et comprend les
risques qui apparaissent lorsque les
écrans sont retirés. Il peut également
être utilisé pour indiquer certaines
pratiques dangereuses.
!
ATTENTION
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut provoquer des blessures mineures
ou modérées. Il peut également être
utilisé pour indiquer certaines pratiques
dangereuses.
Arrêt et entreposage
du chargeur à direction
différentielle
Avant de quitter le siège
du conducteur :
Stationner sur un sol ferme de niveau
et abaisser l'accessoire jusqu'à ce
qu'il repose à plat sur le sol.
Réduire la vitesse du moteur, couper
le moteur, puis retirer la clé de
contact pour prévenir tout démarrage
non autorisé.
Relâcher toute la pression hydraulique
des circuits hydrauliques auxiliaires.
Si présente, soulever la barre de
maintien jusqu'au relèvement complet
et déboucler la ceinture de sécurité.
Pour monter dans le chargeur à
direction différentielle ou en redes-
cendre, utiliser les marches, les poi-
gnées de maintien et les surfaces
antidérapantes.
Détacher et entreposer l'outil dans un
lieu auquel les enfants n'ont pas
accès. Fixer fermement l'accessoire
avec des blocs et des supports.
DÉSACTIVÉ
1
Publicité
Table des Matières
