Page 1
Scanner de film mobile KODAK FATES ENTRER VOS VIEUX SOUVENIRS DANS LE MONDE MODERNE GRACE UN SIMPLE SCAN. 6x6 Mobile KODAK Film Scanner Manuel de I'utilisateur 10.7 cm | 9.9 cm | 18.0 cm (42'H 39"VV 7 N' D)
Ie scanner de films mobile KODAK 6x6_ Ce Guide 'utilisateur a pour but de vous fournir des directives afin de garantir que •utilisation de ce produit est sore et ne présente aucun risque pour I'utilisateur. Toute utillsation non conforme aux directives décrites dans ce Guide de Futilisateur Peut annuler a garantie limitée.
3. CONTENU DE L'EMBALLAGE Boite en carton du scanner Panneau lumineux Paire de gants Guide de 'utillsateur 4. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes es précautions de sécurité, Ies instructions d'utilisation, d'entretien et de stockage avant d•utiliser ce produit. Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Retirez tout Ie contenu de son embal age. Dépliez e boitier du scanner. Appuyez es fentes du couvercle de Ia boite du scanner sur es anguettes situées sur Ie haut des parois de Ia boite du scanner. Retirez Ie couvercle des piles situé...
5. Placez e boitier du scanner sur e panneau lumineux. Veillez å clipser e boitier du scanner dans e panneau lumineux afin qu'ils scient connectés. REMARQUE: Le panneau lumineux doit étre plus proche du cåté du boitier du scanner qui comporte e trou sur Ie couvercle_ 6.
Page 7
Téléchargez 'application Kodak 6x6 Fl m Scanner sur 'App Store ou Google Play. Ensuite, ouvrez I'appllcation sur votre smartphone. Sélectionnez Ie type de film que voUs souhaitez numériser dans 'appli. Placez votre téléphone å plat sur Ie couvercle de Ia boite du scanner. Assurez-vous que a caméra de votre téléphone se trouve au dessus du trou rond du couvercle_...
7. INSTRUCTIONS DE L'APPLICATION 1_ Sur 'écran d'accueil, sélectionnez e type de film entre "Color Positive", "Co or Negative- ou "Black & White Negative". App Store COI« Cola Positive Black&WhiteNegative > IT ON Google Play partir des différents écrans de sélection du type de film, vous pouvez régler 'apparence du fl må...
Page 9
3. Appuyez sur I'icöne de 'appareilphoto pour accéder å 'écran Éditeur de photos 0b vous pouvez rég er a netteté, e contraste, 'exposition, Ia saturation, etc sozo 4 Sur 'écran Filtre, vous pouvez donner å votre image un filtre différent de votre Choix en appuyant sur lune des sélections.
Page 10
3. Dans I'écran Orientation, vous pouvez retourner ou faire pivoter votre image. 4, Dans 'écran Recadrage, vous pouvez modifier e rapport hauteur/largeur ou redlmensionner votre Image.
GARANTIE LIMITÉE AU CONSOMMATECIR DORIGINE Ce scanner de film mobile KODAK 6x6 (" Produit y compris tous Ies accessoires inclus dans I'embal age diorigine, tel que fourni et distribué å 'état neuf par un revendeur agréé, est garanti par C&A Marketing, nc. (a "Société")å •acheteur consommateur origina uniquement, contre certains défauts de matériaux et de fabrication ("Garantie') comme...
Page 12
étre effectués que si Ie Produit original est retourné. La présente Garantie ne s'applique pas (a) Tout produit, matériel ou ogiciel autre que e scanner de film mobile 6x6 KODAK, meme Sil est embal é ou vendu avec e Produit (b) Aux dommages causés par •utilisation de produits autres que e scanner de films...
Page 13
(g) Les piéces consommables, tel es que es piles, es fusibles et Ies ampou es (h) des dommages esthétiques ; ou (i) Si e numéro de Série du scanner de fi m mobi e KODAK 6x6 a été retiré ou altéré La présente Garantie n'est valab e que dans e pays 0b Ie consommateur a acheté...
Page 14
I'autre ou d'une province å I'autre. Contactez votre revendeur agréé pour déterminer si une autre garantie Sapplique. La marque, e ogo et habil age commercial Kodak sont utilisés sous licence par Eastman Kodak Company. APPSTORE est une marque d'App e, Inc.aux États Unis et dans d'autres pays, OS est une marque de Cisco aux États Uniset dans d'autres pays et est utilisée sous licence.