24-026v01M 2401A EAL40R QSG TRI NO ALK.pdf
24-026v01M
2401A
FRONT
3.6 in Wide
EAL40R
QSG TRI
NO ALK.pdf
FRONT COVER
co»4sr
EAL40R
Removable
folding handle
Asaplegable extraible
Poignée pliante
amovible
Unbreakable
polycarbonatediffuser
Difusor de
policarbonato irrompible
Diffuseur
en
polycarbonate incassable
Unbreakable
polycarbonate globe
Estera de policarbonato
irrompibe
Globe en polycarbonate
incassable
Batterylife indicator
Indicador
de vida
de Ia bateria
ndicator d'autonomie
depile
Color ShiftW selector
Selector de Color ShifÜ
Sélecteurde Color Shift'"
Carabiner & hook
Mosquetån y gancho
Mousqueton e t crochet
Chargingindicator
Indicador de carga
Indicateur de charge
Power bank
Cargador e xterno
Batterieportable
Battery compartment
Compartimiento de baterias
Compartiment å piles
LIGHTMODES
Usethe powerbuttonto cyclethroughlight modes.
After 5 secondsin anylight mode,pressingthe power
button will turn off the light.
MODOS DELUZ
UseeI bot6nde encendido paraajustarIosmodos
de luz.Luego de 5 segundos e n cualquiermodode
uz,Ia linternaseapagaråsi se presiona eI botön
de encendido.
MODES D'ÉCLAIRAGE
UtilisezIeboutond'alimentationpourfairedefiler es
différentsmodes d'éclairage_ A pres 5 secondes dans
n'impoftequelmode d'éclairage, u nepression sur Ie
boutond'alimentationéteindraa lampe
BAJO
FABLE
O
Pressand holdthe powerbuttonfor 1 full second
to switchbetweenwhite andred light modes
Presione y mantenga presionado e l bot6nde encendido
duranteun segundo paracambiarentreIosmodos
de luzblancay de uzroja
Appuyezsur Ie bouton d'allmentation et malntenez Ie
enfoncé pendantI seconde pourpasser du mode
lumiére blanche au mode lumiére rouge
ROJO
ROUGE
COLOR S HIFT"
TheColorShift'" selectorallowsyouto switch
betweenwarmandcool lighting options.Oncein
your preferred lighting color,usethe power
buttonto cyclethroughlow,medium,andhigh
light modes.
COLOR SHIFT*
Elselector C olorShifÜ e permitecambiarentrelas
opciones de luzdecolorblancocålidoo blancotrio
UnavezquetengaeIcolordeluz elegido,utiliceel
botåndeencendido paraa ternarentreIosmodos
bajooedjuya]to — — —
COLOR SHIFT*
Lesélecteur C olorShiftW vouspermet d e passer
d'unéclairage blanc chaudå un éclairageblanc
froid, et viceversaUnefois quevousavezchoisi
votrecouleur d'éclairage préférée, u tilisezIe
bouton d'alimentationpouralternerentreun mode
d'éclairage faible, moyen et élevé
IIjäI
J
Size:
14.4 in
Die cut
1
1/9/24
4:25 PM
1
1/9/24
4:25
1.9 in Height
MEDIUM
HIGH
MEDIANO
ALTO
MOYEN
O
O
FLASHINGRED
ROJOPARPADEANTE
ROUGECLIGNOTANT
Color Shife selector
Selector de ColorShift'"
Séecteur Color Shiftw
J
IIÄI
1.9
H
Inner Folds
Outer Folds
PM