Axor Starck Organic Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 5

3
3
m m
2 7
E N G L I S H
Remove the plug using a 17
mm wrench.
Remove the flush insert using a
27 mm wrench.
Remove the check valve covers.
Insert the filters and the check
valves.
Install the check valve covers.
2
m m
1 7
Retirez le bouchon à l'aide
d'une clé de 17 mm.
Retirez la pièce d'insertion
affleurante à l'aide d'une clé
de 27 mm.
Retirez les couvercules.
Insérez les filtres et les clapets
anti-retour.
Installez les couvercules.
4
1
F R A N  A I S
1
2
E S P A Ñ O L
Quite el tapón con una llave
de 17 mm.
Quite el inserto de lavado con
una llave 27 mm.
Retire las coberturas.
Inserte los filtros y las válvulas
antirretornos.
Instale las coberturas.
5