Lehner Lifttechnik ESSENTIAL Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Lehner Lifttechnik ESSENTIAL
Sommaire des Matières pour Lehner Lifttechnik ESSENTIAL
- Page 1 Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
- Page 2 Manuel d‘utilisation „Essential“ Version: Septembre 2025 Lehner Lifttechnik GmbH Mitterweg 4 4722 Peuerbach Autriche Tel.: +43 7276 29800 Email: office@lehnerlifttechnik.at Web: www.lehner-lifttechnik.com Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
- Page 3 Fixation du rail ................................14 Démontage et élimination ............................14 Déclaration de conformité CE ............................15 Obligations de l'exploitant du monte-escalier ....................16 Conditions requises pour l'entreprise de maintenance ................17 Registre d’installation et d‘entretien ........................18 Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
- Page 4 La société Lehner Lifttechnik GmbH et ses partenaires agréés vous proposent un programme d'entretien complet et adapté au fonctionnement de votre installation. Profitez de l'expérience du fabricant pour obtenir le meilleur rendement possible de votre monte- escalier.
- Page 5 être effectuées. Le non-respect de ces consignes entraîne un risque accru immédiat pouvant causer des dommages corporels ou matériels. Toutes les images, photos et illustrations utilisées dans ce manuel sont Image purement symboliques et peuvent différer de la réalité. Photo Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 2...
- Page 6 Si l'installation est mise hors service pour des travaux de nettoyage, d'entretien ou de réparation, elle doit être protégée contre tout mouvement involontaire. Les interrupteurs à clé des commandes doivent être désactivés et les clés retirées. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 3...
- Page 7 Le monte-escalier ne doit être utilisé que par une seule personne à la fois. Les ▪ accompagnateurs ne doivent en aucun cas monter à bord. Sinon, il existe un risque de chute. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 4...
- Page 8 Ne laissez pas les clés dans le véhicule ou sur les postes d'appel lorsque l'ascenseur n'est pas utilisé. Des contrôles préventifs et un entretien régulier de l'installation sont fortement recommandés et vous garantissent un fonctionnement sûr à long terme. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 5...
- Page 9 Commutateur haut/bas Siège rabattable ; Interrupteur pivotant à clé Interrupteur marche/arrêt Ceinture de sécurité Levier d'articulation du siège Repose- pieds diagnostic (derrière Unité repose-pieds) déplacement Fig. 3.1 - Représentation schématique Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 6...
- Page 10 (batterie de secours Fonctionnement d'urgence complète) Tableau 3.1 - Spécifications techniques Dans certaines situations, il est nécessaire de procéder à une adaptation spéciale du monte- escalier, ce qui peut modifier les spécifications ci-dessus. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 7...
- Page 11 5 DISPOSITIFS DE SECURITE Le monte-escalier Essential est équipé des dispositifs de sécurité suivants : Barres de contact du repose-pied et du l’unité d’entraînement Des barres de contact sont présentes sur les côtés du repose-pied et sur l'unité d'entraînement, ainsi qu'un capteur situé...
- Page 12 10. Pour avoir plus d'espace dans l'escalier lorsque vous n'utilisez pas le monte-escalier, vous pouvez tourner le siège en position de conduite, puis relever le siège, les accoudoirs et le repose-pied. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 9...
- Page 13 6. Lorsque le monte-escalier est complètement arrêté, contactez votre revendeur agréé et demandez-lui de l'aide. NE RÉACTIVEZ PAS l'alimentation électrique. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 10...
- Page 14 Si le monte-escalier se déplace jusqu'à une extrémité de l'escalier, puis s'arrête et ne démarre plus, cela signifie que la batterie est faible. Rechargez le monte-escalier. Si le bip persiste, contactez votre revendeur Lehner agréé. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 11...
- Page 15 Le propriétaire peut effectuer le contrôle trimestriel ; le contrôle semestriel doit être effectué par un technicien qualifié. Contactez votre revendeur Lehner. Les appareils installés dans des environnements défavorables doivent en outre être entretenus chaque mois. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 12...
- Page 16 Lubrifiez l'arbre du chariot de transport avec un spray silicone Si nécessaire (si un ou de la graisse WD. grincement audible) Lubrifiez le pivot du siège avec de la graisse pour Si nécessaire. roulements. Tableau 7.3 - Plan d'entretien Technicien Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 13...
- Page 17 L'installation et la mise en service ne doivent être effectuées que par une entreprise partenaire formée par Lehner Lifttechnik GmbH. Lors de l'installation de l'ascenseur, il faut veiller à ce qu'aucune machine voisine n'exerce de chocs ou de vibrations sur l'installation. Cela pourrait affecter l'électronique ou la mécanique de précision de l'ascenseur.
- Page 18 Lehner Lifttechnik GmbH Mitterweg 4, 4722 Peuerbach, Autriche Cette déclaration n'est plus valable si la machine est transformée ou modifiée ou si les dispositions du « Essential - User Manual » ne sont pas respectées. Lehner Christian Peuerbach, Directeur général 28.10.2025...
- Page 19 Toute anomalie pendant le fonctionnement ou toute situation d'urgence doit être immédiatement signalée à l'entreprise de maintenance. De plus, toute modification du bâtiment et de l'installation susceptible d'influencer le fonctionnement doit être communiquée à l'entreprise de maintenance. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 16...
- Page 20 L'entreprise de maintenance doit disposer d'une couverture d'assurance appropriée et ▪ suffisante. L'entreprise de maintenance doit consigner chaque intervention effectuée en raison ▪ d'un défaut. Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 17...
- Page 21 12 REGISTRE D’INSTALLATION ET D‘ENTRETIEN Installé par : _________________________________________________________ Date : __________________________________________________________________ Ceci est le registre d'entretien de votre monte-escalier. Ce formulaire sera rempli par votre technicien d'entretien lors de chaque intervention. Date Détails Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 18...
- Page 22 Date Détails Essential | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 19...