MSA Latchways Leading Edge SRL Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MSA Latchways
®
Leading Edge SRL
User Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de usuario
EN
Important document – retain for future use
Document important : conserver pour utilisation future
FR
Documento importante. Debe guardarse como referencia futura
ES
OSHA 29 CFR 1910.66
OSHA 29 CFR 1926.502
ANSI Z359.14-2014
IRAM 3605: 2005
1
MSA safety .com
Table des Matières
Manuels Connexes pour MSA Latchways Leading Edge SRL
Sommaire des Matières pour MSA Latchways Leading Edge SRL
-
Page 9: Informations Générales
Date du prochain entretien 3 Usage prévu et restrictions imposées au produit La Latchways Leading Edge SRL est conçue pour être utilisée dans les cas où une chute peut se produire par-dessus un bord, par exemple toiture, construction au bord d’une structure, etc. - Page 10 étincelles ou similaires. 5. La Latchways Leading Edge SRL ne doit pas être utilisée s’il existe un risque de contact entre la Latchways Leading Edge SRL et des lignes à haute tension.
-
Page 11: Conditions Requises Du Personnel
4 Conditions requises du personnel La Latchways Leading Edge SRL ne doit être utilisée que par une personne compétente et formée pour s’en servir en toute sécurité. L’état de santé et l’âge d’une personne affectent la capacité... -
Page 12: Hauteur De Chute Libre
Ces mesures peuvent inclure l’élimination de la possibilité de chute par-dessus le bord, la protection adéquate du bord ou une consultation avec le fabricant. 5. La Latchways Leading Edge SRL convient à une utilisation à proximité de bords 8 Hauteur de chute libre Il est essentiel de vérifier l’espace requis au-dessous de l’utilisateur avant chaque... -
Page 13: Contrôles Avant Utilisation
10 Contrôles avant utilisation La sécurité de l’utilisateur dépend de l’efficacité continue et de la durabilité de l’équipement, par conséquent les contrôles avant utilisation doivent être effectués avant chaque utilisation. Contrôles avant Méthode utilisation Rétraction Tirez doucement sur la ligne de vie - jusqu’à... -
Page 14: Intervalle Des Vérifications Périodiques
Entre trois et six mois (3-6 mois) L’usage doit être déterminé par une personne compétente. La Latchways Leading Edge SRL ne doit pas être modifiée et aucune pièce ne doit y être ajoutée. Les techniciens ou les centres de réparation agréés MSA peuvent réparer les Latchways Leading Edge SRL conformément aux instructions fournies... -
Page 21: Matériaux
Table 1 - System Requirement / Tableau 1 - Exigences du système / Tabla 1 Requisito del sistema Anchorage connector Harness Connectors Structure standard Standard Standard Strength ANSI & ANSI Z359.1 ANSI Z359.1 ANSI Z359.1 5000 lbs OSHA or ANSI Z359.13 or ANSI Z359.12 (22 KN) IRAM... - Page 22 Table 3 - Product markings STRUCTURAL ANCHOR POINT / ANCRE STRUCTURELLE / AL PUNTO DE ANCLAJE ESTRUCTURAL www.latchways.com Latchways® Leading Edge SRL 33 ft (10 m) Product of GB / Part # / Réf. de pièce / Pieza: 62710-00US Produit de...
- Page 23 XXXXXXXXX 04/15 042424 18 19...
- Page 24 Important document – retain for future use Document important : conserver pour utilisation future Documento importante. Debe guardarse como referencia futura Design centre: Latchways plc, Hopton Park, Devizes, Wiltshire, SN10 2JP, England Tel: +44 (0)1380 732700 Fax: +44 (0)1380 732701 Email: info@latchways.com Website: www.msasafety.com MSA safety .com 62700-96US-3...