ZEN AROME ELEGANSIA V2 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DIFFUSEUR / BRUMISATEUR
MIST MAKER / AROMA DIFFUSER
DIFUSOR / NEBULIZACIÓN
DIFFUSER / FOGGER
DIFFUSORE
ELEGANSIA V2
Sommaire
Consignes de sécurité......................P2
Composants......................................P3
Informations techniques.................P3
Mode d'emploi..................................P4
Entretien............................................P5
Problèmes et solutions....................P6
Informations importante................P7
Détails techniques............................P7
Directory
Safety instructions...........................P8
Components.....................................P9
Product information........................P9
Instructions......................................P10
Maintenance...................................P10
Important information....................P12
Technical details ..............................P12
BELISIA V2
Las indicaciones esenciales..............P13
Componentes..................................P14
Informacion tecnica.........................P14
Modo de empleo.............................P15
Mantenimiento...............................P15
Averías y soluciones........................P17
Datos técnicos.................................P18
SICHERHEIT............................................P18
PRÄSENTATION DER ELEMENTS..........P19
TECHNISCHE INFORMATIONEN...........P19
INSTALLATION.......................................P20
INSTANDHALTUNG ...............................P20
TECHNISCHE DATEN.............................P22
CONSEGNE DI SICUREZZA......................P22
NOTIZIE TECNICHE...............................P23
ISTRUZIONI PER L'USO.........................P24
COLLOQUIO.........................................P24
NOTIZIE IMPORTANTI..........................P25
MANUEL D'UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI UTILIZZAZIONE
Resumen
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZEN AROME ELEGANSIA V2
Sommaire des Matières pour ZEN AROME ELEGANSIA V2
-
Page 1: Table Des Matières
DIFFUSEUR / BRUMISATEUR INSTRUCTION MANUAL MIST MAKER / AROMA DIFFUSER MANUAL DE INSTRUCCIONES DIFUSOR / NEBULIZACIÓN BEDIENUNGSANLEITUNG DIFFUSER / FOGGER MANUALE DI UTILIZZAZIONE DIFFUSORE ELEGANSIA V2 BELISIA V2 Resumen Las indicaciones esenciales....P13 Componentes........P14 Informacion tecnica......P14 Modo de empleo......P15 Mantenimiento.......P15 Sommaire Averías y soluciones......P17... -
Page 2: Consignes De Sécurité
DIFFUSEUR BRUMISATEUR IONISEUR 3 EN 1 MANUEL D’UTILISATION CONSIGNES DE SECURITE VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE DIFFUSEUR, EN PARTICULIER CES QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE FONDAMENTALES : • Mettez de l’eau à la température ambiante et des huiles essentielles ou d’extraits de parfum sans alcool destinés à... -
Page 3: Composants
COMPOSANTS A. Couvercle en verre B. Couvercle intérieur C. Base en bambou 1. Transformateur 2. Membrane 3. Niveau d’eau maxi 4. Bouche de ventilation 5. Boutton III. INFORMATIONS TECHNIQUES Caractéristiques : • Capacité du réservoir : 100 ml. • Durée de diffusion à pleine puissance : 2 heures. •... -
Page 4: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI Nous vous recommandons de placer l’appareil dans la pièce une demi-heure avant de l’allumer afin qu’il prenne la température ambiante. Etape 1 : Enlevez le couvercle en verre de la base en bambou. Etape 2 : Assurez-vous de la propreté du réservoir et versez-y 100 ml maximum d’eau déminéralisée à... -
Page 5: Entretien
ENTRETIEN Si l’eau contient trop de calcaire, de calcium ou de magnésium, elle peut déposer une «poudre blanche» dans l’appareil. Si cette écume se dépose sur la membrane, cela peut empêcher l’appareil de fonctionner correctement. La durée de vie de la membrane est limitée (environ 3000 heures). Après un certain temps de fonctionnement la quantité... -
Page 6: Problèmes Et Solutions
PROBLEMES ET SOLUTIONS En cas de disfonctionnement, dans des conditions d’utilisations normales, veuillez consulter le tableau suivant : Pannes Causes possibles Solutions Vérifiez si l’appareil est branché ou s’il n’y a Problème de raccordement électrique. pas de panne au niveau du transformateur. Pas de souffle, Interrupteur principal éteint. -
Page 7: Informations Importante
INFORMATIONS IMPORTANTES 1. Versez l’eau avant l’huile essentielle. 2. Ne laissez pas fonctionner l’appareil avec le réservoir vide. 3. Vérifiez le niveau d’eau du réservoir avant utilisation. 4. Utilisez de l’eau déminéralisée et des huiles essentielles ou extraits de parfum sans alcool destinés à la diffusion. 5. - Page 26 GARANTIE / WARRANTY / GARANTÍA / GARANTIE ZEN’ARÔME® garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériau et de fabrication. Ce diffuseur est garanti pour une période d’un an à compter de sa date d’achat, à l’exception des précisions ci-dessous : La garantie ZEN’ARÔME®...