Hama 00093819 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Hama 00093819
Sommaire des Matières pour Hama 00093819
- Page 1 093819 SMART SOLUTION Energy Bike Bag micro OperatingInstructions Bedienungsanleltung Moded'emploi 06.03.13 1311...
- Page 2 Operatinginstruction Thankyou for choosinga Hamaproduct. b) Thebagcan be adjustedto thecorrectposition Takeyourtime andreadthe following instructions usingthe balljoint (canbe rotated around3600). and informationcompletely. P lease keepthese Todo so, loosenthescrew(E)and rotatethe bag instructions in a safeplacefor future reference. I f sothat the displayof the navigationsystemis you sell the device, p leasepasstheseoperating visible.Thenretighten the screw.
- Page 3 7. Service and Support Please c ontact H ama Product Consulting i f youhave anyquestions aboutthis product. Hotline: +499091502-115 (German/EngIish) Furthersupportinformationcan befound here: www.hama.com 8. Recycling Information 7 foam insertsfor optimumpositioningof the Note on environmental protection: navigationsystemn the bag Aftertheimplementatlon oftheEuropean...
- Page 4 Bedienungsanleitun Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt Nun kanndie Tasche aufgrunddesKugelgelenks (360 Odrehbar) in die richtige Blickposition entschieden haben! NehmenSiesichZeit undlesenSiediefolgenden gebrachtwerden.Dazubitte die Schraube (E) Anweisungenund Hinweise zunächstganzdurch. lösen,Tasche so drehen, d assdas Displaydes Na- Bewahren SiedieseBedienungsanleitung anschlie- vigationsgerätes g ut zu sehenist, undSchraube...
- Page 5 Reiniger. nicht in der Taschegeladen werden! Immer Akkus und Batterien mit gleicher Kapazität 6. Gewährleistungsausschluss einlegen. Akkus immer mit gleichem Ladezu- Die Hama GmbH 8 Co. KGübernimmt keinerlei stand einlegen. Haftung Oder G ewährleistung fürSchäden, die ausunsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem...
- Page 6 Moded'emploi Nousvous remercions d'avoirchoisiun produit b) Vouspouvezmaintenantpositionnerl'étui correctement g råceå Ia rotule(sur3600). Hama. VeuillezprendreIetempsde lire l'ensembledes Desserrez p ourcela Iavis (E),tournezl'étui de remarques et consignes suwantes. V euillezconserver maniéreque l'écrande I'appareilde navigation ce moded'emploi å portéede mainafin de pouvoir soit bien visible et resserrez enfin la vis.
- Page 7 N'insérez que 6. Exclusion de garantie des accumulateurs et piles de méme capacité. N'insérez que des accumulateurs de mime La société Hama GmbH 8 Co. KG décline toute état de charge. responsabllité en casde dommages provoqués par uneinstallation,un montageou une utilisationnon conformes du produit ou encoreprovoqués par un...
- Page 8 Hama GmbH 8 Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brandsaretrademarksof the corresponding companies. E rrorsandomissions excepted, and subjectto technicalchanges.Our general t ermsof deliveryand paymentareapplied. 06.03.13 1311...