LG Multi V ARNU123SFA4 Manuel D'utilisation
LG Multi V ARNU123SFA4 Manuel D'utilisation

LG Multi V ARNU123SFA4 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Multi V ARNU123SFA4:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre climatiseur et conservez-le
pour vous y référer ultérieurement.
Art Cool Gallery Series
Traduction de l'instruction originale
www.lghvac.com
www.lg.com
Copyright © 2015 - 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG Multi V ARNU123SFA4

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION CLIMATISEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre climatiseur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Art Cool Gallery Series Traduction de l’instruction originale www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2015 - 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel de l’utilisateur du climatiseur Art Cool TABLE DES MATIÈRES POUR VOS ARCHIVES Mesures de sécurité....3 Écrivez les numéros de modèle et de série ici : Avant de le faire fonctionner ..6 No de modèle : No de série : Entretien et maintenance....8 Vous les trouverez sur la plaque signalétique située sur Avant d’appeler le service...
  • Page 3: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels. n L'utilisation non conforme, résultant du non-respect des instructions, est susceptible de provoquer des dommages corporels ou matériels dont la gravité est signalée par les indications suivantes : ATTENTION Ce symbole indique un risque de blessure grave, voire mortelle.
  • Page 4: Fonctionnement

    Mesures de sécurité - À défaut, vous vous exposez à un risque d'incendie, de choc électrique, d'explosion ou de décès. • Vérifiez que la zone d'installation n'est pas abîmée par le temps. - Si la base s'écroule, le climatiseur pourrait tomber avec elle, provoquant des dommages matériels, une défaillance du produit et des blessures corporelles.
  • Page 5 - Évitez des blessures. • La garantie limitée est nulle et sans effet, et LG n'assumera aucune responsabilité en vertu des présentes envers un client ou un tiers, dans la mesure où l'un ou l'autre des cas suivants se produit : actes, omissions et conduite de tout tiers, y compris, mais sans s'y limiter, à...
  • Page 6: Avant De Le Faire Fonctionner

    Avant de le faire fonctionner Avant de le faire fonctionner Avant de le faire fonctionner 1. Contactez un installateur spécialisé pour qu’il vous l’installe. 2. Utilisez un circuit indépendant. Utilisation 1. Une exposition prolongée à un débit d’air direct pourrait nuire à votre santé. Ne laissez pas les occupants, les animaux ou les plantes exposés trop longtemps à...
  • Page 7: Fonctionnement Forcé

    Avant de le faire fonctionner Fonctionnement forcé Procédures de fonctionnement lorsque la télécommande ne peut être utilisée. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour faire démarrer l'appareil. Si vous souhaitez arrêter l'appareil, appuyez de nouveau sur le bouton. ON/OFF bouton Modèle Modèle pompe chaleur refroidissant Temp.
  • Page 8: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Entretien et maintenance ATTENTION Avant d’effectuer toute opération d’entretien, veuillez placer l’interrupteur principal du système sur la position arrêt, puis débranchez le disjoncteur et le cordon d’alimentation. Unité intérieure Nettoyez l’unité avec un tissu doux et sec. N’utilisez pas d’eau de Javel ou d'abrasifs.
  • Page 9: Comment Remplacer L'image Et La Photo

    Entretien et maintenance Comment remplacer l'image et la photo Mettez l'appareil hors tension Tirez sur les maillons de la Poussez et fermez la partie puis ouvrez la partie supérieure partie inférieure du panneau supérieure du panneau avant du panneau avant. avant, comme indiqué...
  • Page 10: Conseils D'utilisation

    Entretien et maintenance Lorsque le climatiseur NE SERA PAS UTILISÉ pendant une longue période. Lorsque le climatiseur ne sera pas UTILSÉ Lorsque le climatiseur sera utilisé de pendant une longue période. nouveau. Faire fonctionner le climatiseur en mode Nettoyez le filtre d’air et replacez-le dans l’unité...
  • Page 11: Avant D'appeler Le Service Technique

    Entretien et maintenance Avant d’appeler le service technique… Guide de dépannage! Épargnez du temps et de l’argent! Vérifiez les points suivants avant de demander une réparation ou un entretien… Si le mauvais fonctionnement continue, veuillez contacter le représentant des ventes. Explication Voir page Le climatiseur ne fonctionne...
  • Page 12: Garantie (Canada)

    écrit d’au moins 30 jours à l’adresse suivante : Équipe juridique LGECI, Norelco Drive, North York, Ontario, Canada M9L 2X6 (l’ « avis de différend »). Vous et LG convenez de discuter en toute bonne foi pour tenter de régler le différend à...
  • Page 13 LG ne pouvez imposer à l'autre partie de participer à une procédure d'arbitrage. Pour vous prévaloir de l'option de retrait, vous devez envoyer un préavis à LG dans les trente (30) jours civils à compter de la date de l'achat du produit par le premier acheteur i) dans un courriel adressé...
  • Page 14 Unité Interieure...
  • Page 15 Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623 CANADA Numéro pour les appels de service : LG Canada, 1-888-542-2623...

Table des Matières